El grupo de expertos en investigación sobre EET, en lo sucesivo denominado 'grupo de expertos en EET', está compuesto de representantes nombrados por los Estados miembros y por diversos países asociados, algunos miembros del grupo ad hoc 'Encefalopatía Espongiforme Bovina y Enfermedad de Creutzfeld-Jakob', integrado en el Comité científico directivo de la Dirección General de Sanidad y Protección de los Consumidores de la Comisión, coordinadores de proyectos comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico y servicios de la Comisión.
The group of experts on research on TSE, hereinafter referred to as 'TSE expert group', is composed of representatives nominated by Member States and several Associated Countries, some members of the Bovine Spongiform Encephalopathy and Creutzfeld-Jakob Disease ad hoc group of the Scientific Steering Committee of Directorate General Health and Consumer Protection of the Commission, relevant co-ordinators of EU research and technological development projects and the services of the Commission.