Dentro de la reforma de la PAC de 2003, se aumentaron en 5 000 millones de euros anuales los pagos directos a los ganaderos productores de leche para compensar reducciones de los precios de intervención.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-08]

As part of the 2003 CAP reform, an additional €5 billion per year was added to the direct payments of dairy farmers to compensate for reductions in intervention prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-08]

Como parte de la reforma de la PAC de 2003 se aumentaron en 5.000 millones de euros al año los pagos directos a los ganaderos productores de leche para compensar reducciones de los precios de intervención.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

As part of the 2003 CAP reform, an additional €5 billion per year was added to the direct payments of dairy farmers to compensate for reductions in intervention prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-04]

La suerte de muchos ganaderos productores de lácteos pende ahora mismo de un hilo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Many dairy farmers are hanging on by their fingernails.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Los Estados miembros también podrán ayudar a los ganaderos productores de leche de regiones con problemas a ajustarse a la nueva situación del mercado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

Member States will also be able to assist dairy farmers in sensitive regions adjust to the new market situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-19]

1. Pide a la Comisión y al Consejo que garanticen que la PAC cuente con la financiación adecuada después de 2013 a fin de asegurar la viabilidad de todos los productores agrícolas de la UE, incluidos los ganaderos; destaca, en este contexto, que debe garantizarse una competencia leal entre los productores agrícolas de los distintos Estados miembros;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

1. Calls on the Commission and the Council to ensure that the post-2013 CAP is adequately financed, in order to guarantee the viability of all EU farmers, including livestock farmers; stresses, in this context, that fair competition between farmers in the Member States must be guaranteed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Poder de negociación colectiva de los productores: Posible propuesta de una disposición que permita a las organizaciones de productores constituidas por los ganaderos lácteos negociar conjuntamente con las centrales lecheras las cláusulas de sus contratos, incluido el precio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Collective bargaining power of producers: Possible proposal for provision to allow producer organisations constituted by dairy farmers to negotiate jointly their contract terms, including price, with a dairy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-14]

La Delegación chipriota ha solicitado que se puede conceder una ayuda estatal excepcional a sus productores agrícolas; dicha ayuda compensaría a sus 37 000 productores agrícolas y a sus 3 000 ganaderos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

The Cypriot delegation asked the possibility to grant exceptional State aid to its farmers. The State aid in question would compensate 37 000 farmers and 3 000 breeders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-18]

Si se alcanzara un compromiso, sería muy deseable ofrecer a los ganaderos productores la oportunidad de obtener toda la información que deseen sobre la composición de los piensos que utilizan para alimentar a sus animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

If a compromise were to be reached, it would be highly desirable to give stock farmers the opportunity to obtain all the information they desire on the composition of the feedingstuffs used to feed their animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

Al alimentar a nuestros escolares, apoyamos también a nuestros ganaderos productores de leche, que necesitan nuestro apoyo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

By nourishing our schoolchildren we also support our dairy farmers who need our support.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-02]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ganadero-productor' ->

Date index: 2024-04-14