Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acción de formación profesional
Capacitación profesional
Cedefop
Centro piloto de formación profesional para namibianos
Correspondencia de cualificaciones
E-formación
EUROTECNET
Formación a distancia
Formación alternada
Formación alternante
Formación de mano de obra
Formación preprofesional
Formación profesional
Medida de formación profesional
PETRA
Profesor de formación profesional en hostelería
Profesora de formación profesional en hostelería
Reconocimiento de las cualificaciones profesionales

Traducción de «formación profesional » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
formación profesional [ capacitación profesional | e-formación | formación a distancia | formación alternada | formación alternante | formación de mano de obra | formación preprofesional ]

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]


profesor de formación profesional en cuidados auxiliares de enfermería y enfermería obstétrico-ginecológica | profesor de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas | profesor de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas/profesora de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas | profesora de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas

auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery


profesora de formación profesional en hostelería | profesor de formación profesional en hostelería | profesor de formación profesional en hostelería/profesora de formación profesional en hostelería

educator in hospitality and catering | hospitality and catering educator | hospitality and catering teacher | hospitality vocational teacher


profesora de formación profesional en administración de empresas | profesor de formación profesional en administración de empresas | profesor de formación profesional en administración de empresas/profesora de formación profesional en administración de empresas

business administration teacher | vocational business administration teacher | business administration instructor | business administration vocational teacher


programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información | EUROTECNET [Abbr.]

Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | European Technical Network | EUROTECNET [Abbr.]


Centro piloto de formación profesional para namibianos

Pilot Vocational Training Centre for Namibians


reconocimiento de las cualificaciones profesionales [ correspondencia de cualificaciones | reconocimiento de las cualificaciones de la formación profesional ]

recognition of vocational training qualifications [ comparability of qualifications | comparability of vocational training qualifications ]


acción de formación profesional | medida de formación profesional

vocational training operation


Programa de acción para la formación y la preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional | Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activa | PETRA [Abbr.]

Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | PETRA [Abbr.]


Cedefop [ Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional ]

Cedefop [ European Centre for the Development of Vocational Training ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«formación profesional»: toda forma de educación o formación profesional inicial, incluidos la enseñanza técnica y la profesional y los sistemas de aprendizaje, que contribuya al logro de una cualificación profesional reconocida por las autoridades competentes del Estado miembro en el que se obtenga, así como toda educación o formación profesional continuada cursada por una persona durante su vida laboral.

vocational training’ means any form of initial vocational education or training, including technical and vocational teaching and apprenticeships, which contributes to the achievement of a vocational qualification recognised by the competent authorities in the Member State in which it is obtained, as well as any continuing vocational education or training undertaken by a person during his or her working life.


Los dos niveles corresponden a ciclos de estudios regulados de una duración total de 15 años como mínimo que presuponen el haber cursado ocho años de enseñanza básica seguidos de cuatro años de enseñanza profesional preparatoria media (“VMBO”), a los que se añaden al menos tres años de formación de nivel 3 o 4 en un centro de enseñanza profesional media (“MBO”), acreditada mediante examen. [La duración de la formación profesional media puede reducirse de tres a dos años, si el interesado dispone de cualificaciones que le den acceso a la universidad (14 años de formación previa) o a la enseñanza profesional superior (13 años de formación ...[+++]

The two levels correspond to regulated courses of study of a total duration of at least 15 years which require the successful completion of eight years of elementary education followed by four years of intermediate preparatory vocational education (VMBO), and which require at least three years' level 3 or 4 training at a college for intermediate vocational training (MBO), culminating in an examination (The average duration of vocational training may be reduced from three to two years where the student has a qualification required to enter university (14 years of prior training) or to enter higher vocational education (13 years of prior t ...[+++]


Durante los cuarenta años transcurridos desde su creación, el Comité consultivo de formación profesional ha emitido para la Comisión dictámenes sobre cuestiones de formación profesional y, especialmente, dictámenes sobre comunicaciones y otros documentos estratégicos, sobre proyectos específicos, como la creación del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, y sobre la preparación, evaluación y valorización de los programas de acción comunitarios en el ámbito de la formación profesional.

Over the 40 years since its creation, the Advisory Committee on Vocational Training has provided the Commission with opinions on vocational training issues, including Commission communications and other strategic documents, specific undertakings such as the establishment of the European Centre for the Development of Vocational Training, and the preparation, evaluation and optimisation of Community action programmes in the field of vocational training.


(2) A lo largo de los cuarenta años transcurridos desde su creación, el Comité consultivo de formación profesional ha emitido a la atención de la Comisión dictámenes sobre asuntos de formación profesional, incluidos dictámenes sobre comunicaciones y otros documentos estratégicos, sobre proyectos específicos como la creación del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, y sobre la preparación, la evaluación y la valorización de los programas de acción comunitarios en el ámbito de la formación profesional.

(2) Over the forty years since its creation, the Advisory Committee on Vocational Training provided the Commission with opinions on vocational training issues, including opinions on communications and other strategic documents, on specific undertakings such as the establishment of the European Centre for the Development of Vocational Training, and on the preparation, evaluation and optimisation of Community action programmes in the field of vocational training.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durante los cuarenta años transcurridos desde su creación, el Comité consultivo de formación profesional ha emitido para la Comisión dictámenes sobre cuestiones de formación profesional y, especialmente, dictámenes sobre comunicaciones y otros documentos estratégicos, sobre proyectos específicos, como la creación del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, y sobre la preparación, evaluación y valorización de los programas de acción comunitarios en el ámbito de la formación profesional.

Over the 40 years since its creation, the Advisory Committee on Vocational Training has provided the Commission with opinions on vocational training issues, including Commission communications and other strategic documents, specific undertakings such as the establishment of the European Centre for the Development of Vocational Training, and the preparation, evaluation and optimisation of Community action programmes in the field of vocational training.


Sin negar el mérito de esta propuesta de formación, quiero aprovechar esta oportunidad para llamar la atención de la Comisión y del Parlamento sobre la importancia de la formación profesional continua de los marinos nacionales y europeos.

Without detracting from the merits of the proposed training scheme, I would like to take this opportunity to draw the attention of the Commission and of Parliament to the importance of continuing vocational training for third-country and European seamen.


Como he afirmado, ha hecho hincapié en la necesidad de reformar los regímenes fiscales, con el fin de promover el empleo y aumentar la demanda de mano de obra en Europa, mejorar los sistemas de formación de salarios para que tengan en cuenta la relación entre los salarios, la estabilidad de los precios, la productividad, los niveles de formación y las condiciones del mercado laboral. Asimismo ha subrayado la necesidad de modernizar la legislación sobre empleo, teniendo en cuenta la necesidad de una mayor flexibilidad y seguridad, y mejorar la movilidad laboral entre profesiones, sectores y regiones, y a través de las fronteras, por ejemplo incrementando la transparencia y el reconocimiento entre sistemas de ...[+++]

As I said, it stressed the need to reform tax systems in order to promote employment and increase labour demand in Europe, improve the wage and salary formation system, so that they take into account the relationship between wages, price stability, productivity, training levels and labour market conditions, modernise employment legislation, taking account of the need for both greater flexibility and greater security and improve labour mobility over occupations, sectors, regions and across borders, for example by improving transparency and recognition between systems of vocational ...[+++]


Según datos recientes publicados en la prensa griega, la gran mayoría (35%) de los programas comunitarios de educación y formación se aplicarán en Grecia sólo por un 4% de los centros de formación profesional, centros que han obtenido del ministerio competente una certificación para la materialización de acciones financiadas por el Fondo Social Europeo, y se expresan temores acerca del insuficiente funcionamiento de los restantes centros de formación profesional con las consiguientes repercusiones en la calidad de los servicios prestados.

According to recent figures published in the Greek press, the vast majority (35%) of Community education and training programmes in Greece are carried out by only 4% of the vocational training centres certified by the competent ministry to carry out measures funded by the European Social Fund. There is therefore concern that underutilisation of the other vocational training centres will affect the quality of the services they provide.


El número de objetivos se ha reducido a tres (mejorar las aptitudes y competencias de las personas, especialmente de los jóvenes, mediante la formación profesional inicial; mejorar la calidad de la formación profesional continuada, el acceso a la misma y la adquisición de aptitudes y competencias durante toda la vida, y fomentar e intensificar la contribución de la formación profesional a la innovación).

The number of objectives has been reduced to three (to strengthen the skills and competences of people, especially young people, through initial vocational training; improve the quality of, and access to, continuing vocational training and the lifelong acquisition of skills and competences; promote and strengthen the contribution of vocational training to innovation).


En este contexto, está en condiciones de informar a Su Señoría de que en el programa operativo nacional de Empleo y Formación Profesional incluido en el Marco Comunitario de Apoyo (MCA) 2000-2006 para Grecia, el organismo de formación agraria OGEKA/DIMITRA está contemplado explícitamente como proveedor de servicios de formación profesional.

In this context, the Commission is in a position to inform the honourable Member that in the national Operational Programme for Employment and Professional Training included in the Community Support Framework (CSF) 2000-2006 for Greece, the agricultural training agency OGEKA/DIMITRA is explicitly foreseen as a provider of professional training.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'formación profesional' ->

Date index: 2023-02-09
w