Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asesor comercial para venta de energía solar
Asesora comercial para venta de energía solar
CNUDMI
DPI
Derecho comercial
Derecho comercial internacional
Derecho mercantil
Legislación comercial
Legislación mercantil
Leyes mercantiles
Reglamentación comercial
Reglamentación del comercio

Traducción de «derecho comercial » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Derecho comercial internacional

international trade law




Derecho comercial | legislación mercantil | Derecho mercantil | leyes mercantiles

commercial regulation | commercial rule | commercial law | commercial legislation


Derecho mercantil [ Derecho comercial | legislación comercial ]

commercial law [ commercial legislation ]


legislación comercial | derecho comercial | derecho mercantil

commerce law | trading laws | laws on trading | trading law


Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Comercial Internacional | Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional | CNUDMI [Abbr.]

United Nations Commission on International Trade Law | UNCITRAL [Abbr.]


derecho mercantil [ derecho comercial ]

commercial law [ mercantile law ]


derechos de propriedad intelectual, industrial y comercial | DPI [Abbr.]

intellectual, industrial and commercial property rights | IPR [Abbr.]


reglamentación comercial [ reglamentación del comercio ]

trade regulations [ business regulations ]


asesor comercial para venta de energía solar | asesor comercial para venta de productos relacionados con la energía solar | asesor comercial para venta de productos relacionados con la energía solar/asesora comercial para venta de productos relacionados con la energía solar | asesora comercial para venta de energía solar

solar energy sales assistant | solar sales representative | solar energy sales consultant | solar sales consultant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descriptor EUROVOC: comercio internacional cooperación judicial ratificación de un acuerdo convención internacional competencia jurisdiccional principio de reconocimiento mutuo Derecho comercial internacional ejecución de sentencia

EUROVOC descriptor: international trade judicial cooperation ratification of an agreement international convention jurisdiction mutual recognition principle international trade law enforcement of ruling


el documento vanguardista de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Comercial Internacional (6) (UNCITRAL), A/CN.9/706, titulado «Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions»;

The groundbreaking document of the United Nations Commission on International Trade Law (6) (UNCITRAL), A/CN.9/706, entitled Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions;


el documento vanguardista de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Comercial Internacional (UNCITRAL), A/CN.9/706, titulado «Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions».

The groundbreaking document of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), A/CN.9/706, entitled Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014DC0177 - EN - COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN relativa a la Iniciativa Ciudadana Europea «El Derecho al agua y el saneamiento como derecho humano. ¡El agua no es un bien comercial sino un bien público!»

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014DC0177 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION on the European Citizens' Initiative "Water and sanitation are a human right! Water is a public good, not a commodity!".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Comisión señala que ha lanzado recientemente un estudio que proporcionará una revisión completa y objetiva de todos los aspectos de la política y la práctica de defensa comercial de la UE, incluidas una evaluación del funcionamiento, métodos, utilización y eficacia del actual régimen de instrumentos de defensa comercial para lograr sus objetivos en materia de política comercial, una evaluación de la eficacia de las decisiones existentes y potenciales de la Unión Europea (por ejemplo, la prueba del interés comunitario, la regla del derecho inferior, el régime ...[+++]

The Commission notes that it has recently launched a study which will provide a complete and objective review of all aspects of the EU's trade defence policy and practice, including an evaluation of the performance, methods, utilisation and effectiveness of the present TDI scheme in achieving its trade policy objectives, an evaluation of the effectiveness of the existing and potential policy decisions of the European Union (e.g., the Union interest test, the lesser duty rule, the duty collection system) in comparison with the policy decisions made by certain trading partners and an examination of the basic anti-dumping and anti-subsidy r ...[+++]


Mientras que un inversor en una economía de mercado está en condiciones de decidir si entabla una relación con la empresa en cuestión y se moverá con las perspectivas de obtener unos ingresos adecuados por su inversión (31), un «acreedor en una economía de mercado», que ya mantiene una relación de Derecho comercial o público con la empresa insolvente, buscará conseguir la devolución de las cantidades que se le adeudan (32) en las condiciones más ventajosas posibles en cuanto al grado de devolución y al plazo.

Whereas a market economy investor is in a position to decide whether to enter into a relationship with the company in question and will be driven by the long-term strategic prospect of obtaining an appropriate return from his investment (31), a ‘market economy creditor’, who is already in a commercial or public law relationship with the insolvent company, will aim to obtain the repayment of sums already due to him (32) on conditions as advantageous as possible in terms of the degree of repayment and the time-frame.


Cualquier disputa nacida del presente Reglamento general o que se refiera a éste será resuelta por vía de arbitraje conforme al Reglamento de arbitraje de UNCITRAL (Comisión de las Naciones Unidas para el derecho comercial internacional) actualmente en vigor.

Any dispute arising out of these Internal Regulations or related to them shall be resolved by arbitration in accordance with the arbitration rules of Uncitral (United Nations Commission on International Trade Law) currently in force.


Cualquier disputa nacida del presente Reglamento general o que se refiera a éste será resuelta por vía de arbitraje conforme al Reglamento de arbitraje de UNCITRAL (Comisión de las Naciones Unidas para el derecho comercial internacional) actualmente en vigor.

Any dispute arising out of these Internal Regulations or related to them shall be resolved by arbitration in accordance with the arbitration rules of Uncitral (United Nations Commission on International Trade Law) currently in force.


Sólo pueden formar parte del consejo de administración o del personal directivo de una sociedad de servicios jurídicos de Dinamarca loas abogados con autorización de Dinamarca para el ejercicio profesional.AT, CY, MT: Sin consolidar.CZ: Los abogados y juristas en derecho comercial checo tienen que ser titulados de universidades checas. | FR: El derecho del país de establecimiento y el Derecho internacional (incluido el Derecho comunitario) están abiertos a quienes ejercen profesiones jurídicas y actividades judiciales reglamentadas.

Only lawyers with a Danish licence to practise may sit on the board or be part of the management of a Danish law firm.AT, CY, MT: UnboundCZ: Barristers and commercial lawyers in Czech law are required to be graduates of Czech universities | FR: Host country law and international law (including EC law) are open to the Members of the regulated legal and judicial profession.


- La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Comercial Internacional por su parte, elabora modelos de disposiciones legales relativas a la conciliación en materia comercial [34].

- The United Nations Commission on International Trade Law, for its part, is drawing up model legislative provisions concerning commercial conciliation. [34]




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'derecho comercial' ->

Date index: 2022-04-30
w