certificado de competencias [ certificado de competencias profesionales | certificado de profesionalidad | certificado profesional | certificado de competencia laboral ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

actividades ilícitas de blanqueo de capitales | actividades ilícitas de blanqueo de dinero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal money-laundering activities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

competencia cervicouterina

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cervical competence

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

política de competencia

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

competition policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

competencia jurisdiccional [ competencia de los tribunales | competencia judicial ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jurisdiction [ exclusive jurisdiction | jurisdiction of the courts | jurisdiction of the ordinary courts | legal jurisdiction | Competence of tribunals(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

marca ilícita

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unlawful trade mark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 2017, la Comisión presentará una propuesta legislativa para reforzar las competencias de las autoridades aduaneras con objeto de luchar contra la financiación del terrorismo a través del comercio de bienes, por ejemplo poniendo coto a las ganancias ilícitas obtenidas mediante transacciones comerciales encubiertas, declaraciones falsas del valor de los bienes y facturas falsas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

In 2017 the Commission will table a legislative proposal to reinforce the powers of customs authorities to address terrorism financing through trade in goods, for example by tackling illegal gains through dissimulation of trade transactions, misrepresentation of the value of goods and fictitious invoicing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-01]

Aún será posible llegar a un acuerdo sobre las reglas de capital de las acciones, sobre las agencias de calificación crediticia, posiblemente incluso sobre las cuestiones relacionadas con los subproductos y sus licencias; pero se discutirá por la cuestión del control, los impuestos y la competencia ilícita.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

It will still be possible to reach agreement on equity rules, on rating agencies, possibly even on questions in connection with derivates and their licensing, but there will be argument on the question of unfair competition, taxes and control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

11. Subraya que el éxito de una demanda individual no impide que la autoridad pública inicie posteriormente un procedimiento por infracción a la normativa comunitaria sobre la competencia; reitera asimismo que para exhortar a las empresas a que indemnicen a las personas perjudicadas por su conducta ilícita con la mayor rapidez y eficacia, las autoridades de defensa de la competencia deberán tener en cuenta dichas indemnizaciones al establecer la multa que haya de imponerse a la empresa, aun cuando esto no debe interferir con el derec ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

11. Stresses that in the event of a successful stand-alone claim, subsequent proceedings by the authorities for a breach of the EC competition rules are not excluded; also reiterates that in order to encourage undertakings to compensate the victims of illicit behaviour as quickly and effectively as possible, the competition authorities are asked to take account of the compensation paid or to be paid when determining the fine that is to be imposed upon the defendant undertaking; notes that this should, however, not interfere either w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

11. Subraya que la resolución positiva sobre una reclamación individual no impide que la autoridad pública incoe posteriormente un procedimiento por infracción al derecho de competencia; reitera asimismo que para exhortar a las empresas a que indemnicen a las personas perjudicadas por su conducta ilícita con la mayor rapidez y eficacia, las autoridades de control de la competencia deberán tener en cuenta dichas indemnizaciones al establecer la multa que haya de imponerse a la empresa, aun cuando esto no debe interferir con el derecho ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

11. Stresses that in the event of a successful stand-alone claim a subsequent prosecution by the authorities for a breach of EC competition law is not excluded; also reiterates that in order to encourage undertakings to compensate the victims of illicit behaviour as quickly and effectively as possible, the competition authorities are asked to take account of the compensation paid or to be paid when determining the fine that is to be imposed upon the defendant undertaking; notes that this should, however, not interfere either with th ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La represión de las actividades ilícitas en las que intervienen sustancias radiactivas es competencia de los Estados miembros y, por lo tanto, se ejerce, llegado el caso, sobre la base de las legislaciones penales nacionales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

The suppression of illegal activities involving radioactive materials is a matter for the Member States and is therefore implemented, if required, on the basis of national criminal law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

El "anfitrión" de una de las reuniones ilícitas expresaba sucintamente el objeto del cartel Lombard cuando, en febrero de 1995, daba la bienvenida a los demás participantes con las siguientes palabras : "El intercambio entre los bancos de su experiencia en materia de tipos de interés ha demostrado en varias ocasiones ser un medio útil para evitar la competencia incontrolada de precios.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

The object of the Lombard cartel is expressed succinctly by the "host" of one of the illicit meetings in Febrary 1995 when he welcomed the other participants with the following words : "The exchange of experience between banks in relation to interest rates has repeatedly proved to be a useful means of avoiding uncontrolled price competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-10]

Existen grandes diferencias con respecto a la definición de acciones ilícitas y de pena y también con respecto a los procedimientos, a las normas para la práctica de pruebas y a las competencias de la Fiscalía.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

There are major differences as regards the definition of illegal acts and penalties as well as with regard to procedure, rules on evidence and the authority of the prosecuting authority to carry out checks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Contiene disposiciones relativas al diálogo político, la libre circulación de bienes, la circulación de trabajadores, el derecho de establecimiento y suministro de servicios, pagos, capital, competencia, aproximación de la legislación, cooperación económica, prevención de actividades ilícitas, cooperación cultural, cooperación financiera y las disposiciones institucionales de rigor (véase asimismo el comunicado de prensa nº 8075/96).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It contains provisions regarding political dialogue, free movement of goods, movement of workers, right of establishment and supply of services, payments, capital, competition, approximation of laws, economic cooperation, prevention of illegal activities, cultural cooperation, financial cooperation and the usual institutional provisions (also see press release No 8075/96).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Comisión teme que con la concesión de esta ayuda el beneficiario pueda gozar de una ventaja ilícita con respecto a sus competidores y que la competencia y el comercio entre los Estados miembros se vean falseados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission fears that through the grant of this aid the beneficiary could have an unfair advantage vis-a-vis its competitors and thus competition and trade between the Member States could be distorted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Comisión teme, por otra parte, que con la concesión de esta ayuda el beneficiario pueda gozar de una ventaja ilícita con respecto a sus competidores y que la competencia y el comercio entre los Estados miembros se vean falseados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Furthermore the Commission fears that through the grant of this aid the beneficiary could have an unfair advantage vis-a-vis his competitors and thus competition and trade between the Member States could be distorted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : actividades ilícitas de blanqueo de capitales actividades ilícitas de blanqueo de dinero certificado de competencia laboral certificado de competencias certificado de competencias profesionales certificado de profesionalidad certificado profesional competencia cervicouterina competencia de los tribunales competencia desleal competencia falseada competencia ilícita competencia imperfecta competencia judicial competencia jurisdiccional distorsión de la competencia elaboración ilícita fabricación ilícita marca ilícita política de competencia práctica comercial abusiva práctica comercial desleal práctica comercial discriminadora práctica comercial restrictiva restricción de la competencia

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'competencia ilícita' ->

Date index: 2023-04-29