Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B2B
Comercio B2B
Comercio B2C
Comercio de negoci
Comercio electrónico B2B
Comercio electrónico B2C
Comercio electrónico C2C
Comercio electrónico al menudeo
Comercio electrónico al por menor
Comercio electrónico business to business
Comercio electrónico con los consumidores
Comercio electrónico de consumidor a consumidor
Comercio electrónico de empresa a consumidor final
Comercio electrónico de empresa a empresa
Comercio electrónico de negocio a negocio
Comercio electrónico entre consumidores
Comercio electrónico entre empresa y consumidores
Comercio electrónico entre empresas
Comercio electrónico interempresarial
Comercio electrónico negocio a consumidor
Comercio em
Comercio empresa a empresa
Comercio empresas-particulares
Comercio en línea de consumidor a consumidor
Comercio en línea entre consumidores
Comercio entre empresas
Comercio interempresarial
Empresa a cliente
Empresa a empresa
Empresa a usuario
Interempresas
Mercado entre empresas
Negocio entre empresas

Traducción de «comercio electrónico negocio a consumidor » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
comercio electrónico B2C [ comercio electrónico al por menor | comercio electrónico al menudeo | comercio electrónico entre empresa y consumidores | comercio electrónico negocio a consumidor | comercio electrónico con los consumidores | comercio B2C | comercio empresas-particulares | comercio em ]

B2C e-commerce [ business-to-consumer e-commerce | B2C commerce | business-to-consumer commerce | business-to-customer commerce ]


comercio electrónico entre consumidores [ comercio electrónico de consumidor a consumidor | comercio en línea entre consumidores | comercio en línea de consumidor a consumidor | comercio electrónico C2C ]

C2C e-commerce [ customer-to-customer e-commerce | customer-to-customer electronic commerce ]


comercio electrónico entre consumidores | comercio electrónico de consumidor a consumidor | comercio en línea entre consumidores | comercio en línea de consumidor a consumidor | comercio electrónico C2C

consumer-to-consumer e-commerce | customer-to-customer e-commerce | consumer-to-consumer commerce | consumer-to-consumer electronic commerce | C2C e-commerce | C-to-C e-commerce


comercio electrónico entre empresas [ comercio electrónico interempresarial | comercio electrónico de empresa a empresa | comercio electrónico B2B | comercio electrónico de negocio a negocio | comercio interempresarial | comercio empresa a empresa | comercio B2B | comercio entre empresas | comercio de negoci ]

B2B e-commerce [ B2B | business-to-business e-commerce | business-to-business electronic commerce | B2B electronic commerce | B2B cybercommerce | business-to-business | B to B e-commerce ]


comercio electrónico de negocio a negocio | comercio electrónico de empresa a empresa | comercio electrónico business to business | comercio electrónico B2B | comercio electrónico interempresarial

business-to-business electronic commerce | business-to-business e-commerce | B-to-B e-commerce | B2B e-commerce


comercio electrónico entre empresas | empresa a empresa | interempresas | mercado entre empresas | negocio entre empresas | B2B [Abbr.]

business to business | business-to-business | B To B [Abbr.] | B2B [Abbr.]


comercio electrónico de empresa a consumidor final | empresa a cliente | empresa a usuario

business-to-consumer electronic commerce | B2C [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
¿Es abusiva en el sentido del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores (3), una cláusula contenida en las condiciones generales de contratación según la cual un contrato celebrado en el marco del comercio electrónico entre un consumidor y un empresario establecido en otro Estado miembro se somete al Derecho del Estado del domicilio social de dicho empresario?

Must a term included in general terms and conditions specifying that a contract concluded in the course of electronic commerce between a consumer and a trader established in another Member State shall be governed by the law of the country in which that trader is established be regarded as unfair within the meaning of Article 3(1) of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts (3)?


24. Celebra el compromiso de la Comisión de liberar el comercio electrónico, pues los consumidores podrían ahorrar más de 11 700 millones de euros anuales si pudieran elegir entre una amplia gama de bienes y servicios al comprar en línea; subraya, a este respecto, que concretamente los servicios en línea, el acceso al contenido digital, la prevención del fraude, los registros en sitios web, las promociones de ventas y el etiquetado han sido señalados como obstáculos al mercado único digital;

24. Welcomes the Commission’s commitment to unlocking e-commerce, since consumers could save over EUR 11.7 billion a year if they could choose from a wider range of goods and services when shopping online; in this regard, stresses that issues relating to online-only services, access to digital content, fraud prevention, website registration, sales promotions and labelling have all been identified as obstacles to the Digital Single Market;


Por ejemplo, en el 61 % de las ofertas de comercio electrónico transfronterizo, los consumidores no consiguieron hacer ningún encargo al negarse, sobre todo, las empresas a servir en el país de dichos consumidores[20]. Así, el potencial de comercio electrónico transfronterizo sigue sin realizarse plenamente en menoscabo tanto de las empresas, en especial las PYME, como de los consumidores.

For example, for 61% of cross-border e-commerce offers, consumers were not able to place an order mainly because businesses refused to serve the consumer's country.[20] Thus, the potential of cross-border e-commerce remains partly unfulfilled, to the detriment of both businesses, in particular SMEs, and consumers.


La Directiva sobre Comercio Electrónico define al consumidor como "cualquier persona física que actúa con un propósito ajeno a su actividad económica, negocio o profesión".

The Electronic Commerce Directive defines a consumer as "any natural person who is acting for purposes which are outside his or her trade, business or profession".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nuestra esperanza es que esta iniciativa de la Comisión de establecer una red europea extrajudicial contribuya a generar confianza en el comercio electrónico entre los consumidores y aumenten esos porcentajes europeos.

Our hope must be that this Commission initiative for a European Extra-Judicial Network will help build consumer e-confidence and force those European figures up.


18. Expresa su apoyo a la iniciativa "e Europa”, cuyo objetivo debe ser la oferta de acceso a Internet para todas las personas y a bajo precio, y apoya la actividad desarrollada en pro del acceso universal y la modernización de los servicios públicos, en la que debe prestarse especial atención al impacto social de la sociedad de la información; subraya que la difusión del comercio electrónico entre los consumidores depende de la existencia de confianza por parte de éstos y de sistemas rápidos de solución de conflictos; pide al Consejo Europeo que dé eje ...[+++]

18. Expresses its support for the E-Europe initiative, which must aim for universal and low-cost access to the Internet, and to the work on universal access and modernised public services, which must give special attention to the social impact of the information society; emphasises that the development of e-commerce to consumers depends on the existence of consumer confidence and quick dispute resolution systems; calls on the European Council to give a lead to all the institutions of the EU in taking the fullest advantage of the Int ...[+++]


En el marco de la globalización de la economía, el comercio electrónico ofrece al consumidor la posibilidad extraordinaria de escoger directamente en todos los mercados, algo totalmente impensable hasta la fecha, y de sacar partido de los precios más favorables o comprar productos que de otra forma no podrían encontrarse en los mercados nacionales.

Against a background of globalisation of the economy, e-commerce offers the consumer an extraordinary opportunity to have access to all markets when choosing products hitherto unheard of - and to benefit from attractive prices or buy products which would not be available on national markets.


16. Expresa su apoyo a la iniciativa "eEuropa", cuyo objetivo debe ser la oferta de acceso a Internet para todas las personas y a bajo precio, y apoya la actividad desarrollada en pro del acceso universal y la modernización de los servicios públicos, en la que debe prestarse especial atención al impacto social de la sociedad de la información; subraya que la difusión del comercio electrónico entre los consumidores depende de la existencia de confianza por parte de éstos y de sistemas rápidos de solución de conflictos; pide al Consejo Europeo que dé ejem ...[+++]

16. Expresses its support for the E-Europe initiative, which must aim for universal and low-cost access to the Internet, and to the work on universal access and modernised public services, which must give special attention to the social impact of the information society; emphasises that the development of e-commerce to consumers depends on the existence of consumer confidence and quick dispute resolution systems; calls on the European Council to give a lead to all the institutions of the EU in taking the fullest advantage of the Int ...[+++]


15. Subraya que la difusión del comercio electrónico entre los consumidores depende de la existencia de confianza por parte de éstos, de sistemas rápidos de solución de conflictos y de un acceso menos costoso a Internet;

15. Emphasises that the development of e-commerce to consumers depends on the existence of consumer confidence, quick dispute resolution systems and cheaper Internet access;


- En el campo del comercio electrónico, los esfuerzos de la UE por garantizar la confianza de los consumidores mediante la protección de los datos, la seguridad de Internet y la credibilidad de los negocios (e-confianza) contribuirán al logro de un entorno estable y previsible así como al fortalecimiento del apoyo de los consumidores a las transacciones en línea empresa-cliente, condición indispensable para la consecución de un ent ...[+++]

- In the area of e-commerce in particular, the EU's efforts to secure consumer confidence through data protection, internet security and trust in business (e-confidence) will contribute to a stable and predictable environment and enhance consumer faith in online business-to-consumer transactions - an essential precondition for a competitive market environment.


w