Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CC
Canal
Canal RF
Canal de RF
Canal de radiofrecuencia
Canal radioeléctrico
Capacidad contributiva
Capacidad de absorción del agua
Capacidad de agua en el campo
Capacidad de almaceniamento de canales de television
Capacidad de arrastre de sedimentos
Capacidad de campo
Capacidad de canal
Capacidad de canales
Capacidad de carga
Capacidad de la vía de transmisión
Capacidad de la vía transmisión
Capacidad de retención
Capacidad de retención capilar
Capacidad de retención de agua
Capacidad de retención específica
Capacidad de sustento
Capacidad de transporte de sedimentos
Capacidad de transporte sólido
Capacidad de una vía
Capacidad del canal
Capacidad del embrión para desarrollarse
Capacidad ecológica
Capacidad efectiva
Capacidad máxima admisible
Capacidad sexual
Capacidad tributaria
Deseados
Poder
Poder de un medicamento para producir los efectos
Potencia

Traducción de «capacidad de canal » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
capacidad de canal [ capacidad de canales | capacidad de una vía | capacidad de la vía transmisión ]

channel capacity


capacidad de canales | capacidad de la vía de transmisión | capacidad del canal

channel capacity




capacidad de campo [ CC | capacidad de retención | capacidad de retención de agua | capacidad efectiva | capacidad de retención capilar | capacidad de retención específica | capacidad de absorción del agua | capacidad de agua en el campo ]

field capacity [ FC | water-holding capacity | water holding capacity | water-storage capacity | field moisture capacity | retentive capacity | specific retention | field capillary moisture capacity | water-holding ability | water-absorbing capacity | capillary moisture capacity | effective capac ]


capacidad de carga [ capacidad ecológica | capacidad máxima admisible | capacidad de sustento ]

carrying capacity [ ecological capacity ]


capacidad de arrastre de sedimentos | capacidad de transporte sólido | capacidad de transporte de sedimentos

sediment-carrying capacity | load-carrying capacity | sediment transport capacity


canal radioeléctrico | canal de radiofrecuencia | canal de RF | canal RF | canal

radio channel | radio-frequency channel | RF channel | channel


capacidad de almaceniamento de canales de television

Tv channel storage capacity


capacidad contributiva | capacidad tributaria

taxable capacity | ability to pay


potencia | poder | capacidad sexual | poder de un medicamento para producir los efectos | deseados | capacidad del embrión para desarrollarse

potency | sexual ability
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las asociaciones sobre movilidad permiten establecer nuevos canales para la migración regular y ayudar a los países a desarrollar sus capacidades de ofrecer protección en la región y respetar los derechos humanos en su territorio.

Mobility Partnerships allow to identify more channels for regular migration and to help those countries developing their capacities to offer protection in the region and to respect human rights in their territory.


garantizarán que se proporcione la formación adecuada a los miembros de la tripulación que utilicen radios con capacidad de separación entre canales de 25 kHz en un espacio aéreo donde sea obligatorio llevar a bordo radios con capacidad de separación entre canales de 8,33 kHz, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 2, apartado 5.

ensure that appropriate training is provided to flight crew members that use 25 kHz radios in airspace where the carriage of radios having the 8,33 kHz channel spacing capability is required, as specified in Article 2(5).


3. En relación con las obligaciones de equipamiento de separación entre canales de 8,33 kHz a bordo establecidas en el apartado 2, ningún operador operará una aeronave de acuerdo con las reglas de vuelo visual en zonas de operación con separación entre canales de 8,33 kHz salvo si el equipo de radio de la aeronave dispone de capacidad de separación entre canales de 8,33 kHz.

3. With regard to the carriage requirements of 8,33 kHz channel spacing radio equipment identified in paragraph 2, an operator shall not operate an aircraft flying under visual flight rules in areas operating in 8,33 kHz channel spacing unless the aircraft radio equipment has the 8,33 kHz channel spacing capability.


El proyecto consiste en la construcción de un tercer juego de esclusas, ampliando la capacidad del Canal para gestionar los crecientes volúmenes de carga que se prevé utilizarán esta ruta marítima y permitir el tránsito de buques porta-contenedores, más grandes, aprovechando las economías de escala y el incremento en productividad que genera la utilización de estos buques.

The project consists of the construction of two new lock complexes and expansion of the canal’s capacity in order to manage the forecast growth in cargo volumes and enable the passage of larger container vessels, generating economies of scale and increasing productivity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La razón de esta disparidad podría ser que las administraciones locales más pequeñas y sus ciudadanos prefieren el contacto directo u otros canales más tradicionales, o que las administraciones pequeñas tienen menos capacidad de adoptar servicios electrónicos por motivos de estrategia, financiación o capacidad.

The reason for this could be that smaller local administrations and their citizens prefer face-to-face contact or other more traditional channels, or that small administrations display a weaker capacity (strategy, funding, capability) to embrace online services.


Los proveedores de servicios de navegación aérea evaluarán los efectos del descenso por debajo de FL 195 de las aeronaves no provistas de equipos de radiocomunicación con capacidad de separación entre canales de 8,33 kHz, teniendo en cuenta factores como las altitudes mínimas de cruce en condiciones de seguridad, y determinarán si es necesario introducir modificaciones en la capacidad del sector o en el diseño/estructuras del espacio aéreo.

Air navigation service providers shall assess the impact of descending aircraft which are not equipped with radio equipment with 8,33 kHz channel spacing capability below FL 195, taking into account factors such as minimum safe crossing altitudes, and determine whether modifications to sector capacity or airspace design/structures are required.


5. Los proveedores de servicios de tránsito aéreo garantizarán que las aeronaves de Estado no provistas de equipos de radiocomunicación con capacidad de separación entre canales de 8,33 kHz puedan ser objeto de un tratamiento seguro dentro de los límites de capacidad del sistema de gestión del tránsito aéreo en las asignaciones UHF o VHF de 25 kHz.

5. Air traffic service providers shall ensure that the State aircraft not equipped with radio equipment with 8,33 KHz channel spacing capability can be accommodated, provided that they can be safely handled within the capacity limits of the air traffic management system on UHF or 25 kHz VHF assignments.


7. Los proveedores de servicios de tránsito aéreo comunicarán anualmente al Estado miembro responsable de su designación sus planes para el tratamiento de las aeronaves de Estado no provistas de equipos de radiocomunicación con capacidad de separación entre canales de 8,33 kHz, que se definirán teniendo en cuenta los límites de capacidad asociados a los procedimientos mencionados en el apartado 6.

7. Air traffic service providers shall communicate on an annual basis to the Member State that has designated them, their plans for the handling of State aircraft which are not equipped with radio equipment with 8,33 kHz channel spacing capability defined taking into account the capacity limits associated with the procedures referred to in paragraph 6.


La investigación efectuada durante un mes por la Comisión puso de manifiesto que tanto los transportistas aéreos como las empresas de expedición de carga aérea consideran que GF-X no es sino un canal de distribución de capacidad de flete aéreo más que tendrá que competir con otros canales electrónicos de distribución (por ejemplo, enlaces web, cargo community systems y otras plataformas B2B), así como con los canales de distribución tradicionales (por ejemplo, contactos directos por teléfono, fax o correo electrónico).

The Commission's one-month investigation showed that both air carriers and air freight forwarders regard GF-X as an additional distribution channel for air freight capacity which is under competitive pressure of other electronic distribution channels (e.g. weblinks, cargo community systems and other B2B platforms) as well as traditional distribution channels (e.g. direct contacts by phone, fax or e-mail).


Sin embargo, la investigación ha puesto de manifiesto que esta evolución de los precios no es el resultado de la empresa en participación, sino que más bien refleja la adaptación del mercado a unas condiciones más normales en el mercado de servicios de transporte en el canal de la Mancha, tales como el final de las ventas libres de impuestos y la absorción de la nueva capacidad creada cuando Eurotunnel lanzó sus servicios en 1995. El mercado también ha tenido que hacer frente en los últimos años a unos precios del combustible consider ...[+++]

The investigation has, however, indicated that those price developments are not the result of the joint venture but rather reflect the market's adjustment to more normal market conditions for cross-Channel transport services, such as the end of duty free sales and the absorption of the new capacity created when Eurotunnel started its services in 1995 The market has also had to cope with considerably higher fuel prices in the last few years.


w