las ayudas a las actividades relacionadas con la exportación, especialmente las ayudas directamente vinculadas a las cantidades exportadas, las ayudas al establecimiento y la explotación de una red de distribución o las ayudas a otros gastos corrientes vinculados a la actividad exportadora.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

aid to export-related activities, namely aid directly linked to the quantities exported, to the establishment and operation of a distribution network or to other current expenditure linked to the export activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]

La Comisión no autorizará ayudas a actividades relacionadas con la exportación, en particular ayudas directamente vinculadas con las cantidades exportadas, ni ayudas condicionadas a la utilización de productos nacionales en lugar de importados, ni para la creación y explotación de una red de distribución o para otros gastos corrientes relacionados con la actividad de exportación en otros Estados miembros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

The Commission will not authorise aid to export-related activities, namely aid directly linked to the quantities exported, and aid contingent upon the use of domestic over imported goods, or for the establishment and operation of a distribution network or to other current expenditure linked to the export activity in other Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]

En el marco de las nuevas Directrices, las compañías aéreas pueden actualmente recibir ayudas de hasta el 50 % de las tasas aeroportuarias sobre destinos nuevos durante un período de tres años, mientras que con arreglo a las Directrices anteriores la ayuda estaba vinculada a unos «costes adicionales de puesta en marcha» peor definidos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

Under the new guidelines, airlines are now able to receive aid covering up to 50% of airport charges for new destinations during a three-year period, whereas under the previous guidelines the "additional start-up costs" the aid was linked to, were less well defined.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-08]

las ayudas a actividades relacionadas con la exportación, concretamente las ayudas directamente vinculadas a las cantidades exportadas, las ayudas al establecimiento y funcionamiento de una red de distribución o las ayudas a otros gastos corrientes vinculados a la actividad exportadora.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

aid to export-related activities, namely aid directly linked to the quantities exported, to the establishment and operation of a distribution network or to other current costs linked to the export activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Régimen de ayudas: todo dispositivo con arreglo al cual se puedan conceder ayudas individuales o ayudas no vinculadas a un proyecto específico, a una o varias empresas por un periodo indefinido o por un importe ilimitado.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

Aid schemes: any provision on the basis of which aid may be granted on an individual basis or without being related to a specific project, to one or several enterprises, for an indeterminate period and/or for an indeterminate amount.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-05]

b) las ayudas a las actividades relacionadas con la exportación, especialmente las ayudas directamente vinculadas a las cantidades exportadas, las ayudas al establecimiento y la explotación de una red de distribución o las ayudas a otros gastos corrientes vinculados a la actividad exportadora.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-29]

(b) to aid to export-related activities, namely aid directly linked to the quantities exported, to the establishment and operation of a distribution network or to other current expenditure linked to the export activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-29]

El rápido desembolso de las ayudas comunitarias ha sido asimismo eficaz para que se creara en estos países el marco legal y se efectuaran las reformas sectoriales imprescindibles, lo que ha permitido una mejor abosrción de las ayudas comunitarias vinculadas a proyectos concretos (PHARE, BEI) y las inversiones procedentes del sector privado de los Estados miembros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This quick-disbursing Community support was also effective in providing the implementation in the CEECs of the necessary legal framework and sectoral reforms, allowing for a better absorption of project-related Community assistance (PHARE, EIB) and private investment from EC member states.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La ayuda está vinculada a un plan de reestructuración que permitirá a la empresa recuperar su viabilidad a corto plazo, disminuyendo además su capacidad de producción en sectores excedentarios.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The aid is conditional on a restructuring plan which should enable the firm to restore viability in the short term while reducing its production capacity in areas where there is a surplus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Estas 92 subvenciones se destinarán a la creación, a partir del inicio del curso académico de 1994 en octubre de: - 6 "Cátedras Jean Monnet", término simbólico que corresponde a un puesto de enseñanza a tiempo completo dedicado en su totalidad a la integración europea; - 23 Cursos permanentes y obligatorios sobre integración europea; - 6 Módulos europeos; - 19 Ayudas a la investigación y 29 ayudas materiales, vinculadas a las cátedras o cursos permanentes seleccionados, permitiendo así la creación de polos de actividad relacionados ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These 92 subsidies will lead to the setting up of : - 6 "Jean Monnet Chairs", a symbolic term relating to a full time teaching post entirely devoted to the teaching of European integration; - 23 Permanent courses, compulsory courses on European integration; - 6 European modules; - 19 Research grants and 29 grants for teaching materials, all linked to the selected Chairs and permanent courses, aimed at allowing centres of activity to form around the teaching activities created; - 9 Doctoral grants, for young researchers undertaking PhD research projects in Polish and Hungarian universities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Este esfuerzo coordinado ha permitido movilizar una importante volumen de ayuda no vinculada del que no se hubiera podido disponer de haberse actuado en un contexto puramente bilateral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The coordinated effort has permitted sizeable untied assistance to be mobilized which would not have been forthcoming in a purely bilateral context.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : ayuda completamente vinculada ayuda condicionada ayuda convertible no vinculada ayuda ligada ayuda no condicionada ayuda no ligada ayuda no vinculada ayuda vinculada condiciones de la ayuda contrapartida de la ayuda fijación de la ayuda modalidad de la ayuda petición de ayuda política de ayudas régimen de ayudas régimen general de ayudas solicitud de ayuda valoración de la ayuda

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ayuda no vinculada' ->

Date index: 2022-12-27