Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitud profesional
Capacidad profesional
Capacitación profesional
Certificado de aptitud profesional
Competencia profesional
Conducta relacionada con aptitud física
Consulta para examen de aptitud para la tarea
Cualificación para el empleo
Cualificación profesional
E-formación
Examen de aptitud profesional
Formación a distancia
Formación alternada
Formación alternante
Formación de mano de obra
Formación preprofesional
Formación profesional
Incompetencia profesional
Jinete
Organización de las profesiones
Organización profesional

Traducción de «aptitud profesional » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
aptitud profesional | capacidad profesional

professional aptitude




Certificado de aptitud profesional

vocational training certificate


cualificación profesional [ capacidad profesional | competencia profesional | cualificación para el empleo | incompetencia profesional ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]


organización de las profesiones [ organización profesional ]

organisation of professions [ organization of professions ]




profesor de formación profesional en cuidados auxiliares de enfermería y enfermería obstétrico-ginecológica | profesor de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas | profesor de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas/profesora de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas | profesora de formación profesional para auxiliares de enfermería y matronas

auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery


formación profesional [ capacitación profesional | e-formación | formación a distancia | formación alternada | formación alternante | formación de mano de obra | formación preprofesional ]

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]


consulta para examen de aptitud para la tarea

Encounter for fitness for duty exam


conducta relacionada con aptitud física

Physical fitness behavior
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En consecuencia, establece distintas causas de exclusión de la participación de un contratista, que se basan en consideraciones objetivas relacionadas con la aptitud profesional (honradez, solvencia y capacidad económica y financiera).

Consequently, that directive provides for various grounds for excluding contractors from participation, based on objective considerations of professional quality (honesty, solvency, economic and financial capacity).


Cada ciclo constará de dos fases: pruebas informatizadas (razonamiento abstracto, verbal y numérico, incluidas pruebas de aptitud profesional) y entrevistas en el centro de evaluación.

Each cycle is to have two stages: computer-based testing (such as abstract, verbal, and numerical reasoning, including professional skills tests) and interviews at an assessment centre.


Los Estados miembros deben expedir a los conductores un certificado de aptitud profesional que acredite su calificación inicial o su formación continua.

Member States should issue a certificate of professional competence attesting to a driver's initial qualification or periodic training.


que representa una formación profesional de una duración mínima de nueve años, de los cuales cuatro años de enseñanza técnica de nivel secundario sancionada por el'maturitní zkouška" (examen de la escuela técnica de nivel secundario), cinco años de experiencia profesional, y prueba de aptitud profesional para el ejercicio de la actividad profesional elegida en el sector de la construcción (con arreglo a la Ley n.º 50/1976 Sb., relativa a la construcción, y la Ley n.º 360/1992 Sb.).

which represents vocational training of a duration of at least 9 years, comprising 4 years of technical secondary education, completed by the "maturitní zkouška" exam (secondary technical school) and 5 years of professional experience, concluded by the professional qualification test for pursuit of selected professional activities in construction (pursuant to Act No 50/1976 Sb (the Building Act) and Act No 360/1992 Sb.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sólo a los conductores que aprueben el examen de aptitud profesional se les expedirá un certificado de aptitud profesional tras la terminación del tronco común y de la formación específica.

Only those drivers who attain a pass mark in the examination of professional competence shall be issued with a certificate of professional competence upon completion of both the common part and the specific part of the training.


A la terminación de la formación profesional inicial mínima se realizará un examen de aptitud profesional basado en los conocimientos adquiridos durante dicha formación.

The minimum basic vocational training concludes with an examination of professional competence, based on the knowledge acquired during the training.


A la terminación de la formación profesional inicial completa se realizará un examen de aptitud profesional basado en los conocimientos adquiridos durante dicha formación.

The full basic vocational training concludes with an examination of professional competence, based on the knowledge acquired during the training.


Para nosotros también es fundamental la calidad del trabajo desempeñado y el reconocimiento por la sociedad que, asociado a la aptitud profesional de las mujeres, debe estar a la altura de su participación en los sectores más exigentes desde el punto de vista de la formación profesional y en los cuales la Unión Europea tiene déficit enormes.

It is also essential for society to recognise that women with professional qualifications are capable of participating in the sectors which are the most demanding in terms of professional training and in which the European Union has major shortages.


- reforzar la capacidad de inserción profesional para mejorar las aptitudes y competencias individuales, especialmente de los jóvenes, en la formación profesional inicial a todos los niveles; ello podrá conseguirse entre otros medios mediante la formación profesional y el aprendizaje en alternancia con el trabajo, con vistas a aumentar las posibilidades de empleo y a facilitar la inserción y la reinserción profesionales;

increase individuals' employability by improving their skills and competences, especially young people, in initial vocational training at all levels; this may be achieved inter alia through work-linked vocational training and apprenticeship with a view to promoting employability and facilitating vocational integration and reintegration;


No obstante, para convalidar el título, el país de acogida puede pedir que el profesional supere una prueba de aptitud o lleve a cabo un período de adaptación (a discreción del solicitante, salvo en los casos de profesiones jurídicas, en que la decisión es competencia del país de acogida).

That said, the host country can require the person concerned to undertake an aptitude test or an adaptation period before their qualification is recognised (the choice resting with the applicant, except in the case of legal professions where the host country decides).


w