Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «acuerdo sobre operaciones de urgencia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

acuerdo sobre operaciones de urgencia

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency operation agreement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acuerdo sobre operaciones de urgencia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency operation agreement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Acuerdo sobre la Formación y el Adiestramiento de Personal Militar y Civil de los Estados Miembros de la Comunidad de Estados Independientes para la Participación en Operaciones de Mantenimiento de la Paz

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement on the Training and Instruction of Military and Civilian Personnel of States Members of the Commonwealth of Independent States for Participation in Peace-Keeping Operations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Acuerdo de Lusaka sobre operaciones conjuntas de represión del comercio ilícito de fauna y flora silvestres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lusaka Agreement on Co-operative Enforcement Operations Directed at the Illegal Trade in Wild Fauna and Flora

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

operación de urgencia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency operation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Operación de urgencia contra la sequía en el Africa austral | DESA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drought Emergency in Southern Africa | DESA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro de Operaciones de Urgencia contre la Mosca del Gusano Barrenador en el Norte de Africa | CEMNA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Screwworm Emergency Centre for North Africa | SECNA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

swap arrangement [ asset swaps | currency swap | liability swap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

garantizar la realización de operaciones de buceo de acuerdo con el programa | respetar programas de operaciones de buceo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

check that diving plan is followed | checking that diving plan is followed | ensure diving operations conform with plan | ensuring that diving operations conform with operational plan

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reserva presupuestaria (UE) [ fondo de garantía de operaciones de préstamo | reserva agraria | reserva monetaria FEOGA | reserva para ayudas de urgencia | reserva presupuestaria CE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Establecer una Capacidad Europea de Reacción Urgente en forma de un conjunto de medios predefinidos de protección civil de los Estados que participan en el Mecanismo de Protección Civil, que se pongan voluntariamente a disposición de las operaciones de urgencia de la UE en caso de catástrofe, tanto dentro como fuera la Unión.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Establish a European Emergency Response Capacity in the form of a pool of pre-identified civil protection assets from the states participating in the Civil Protection Mechanism that are voluntarily made available for EU disaster relief operations both inside and outside the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Este sistema hace que la planificación previa de las operaciones de urgencia sea muy difícil y no pueda asegurar la disponibilidad de ayuda apropiada y suficiente en todos los casos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Such a system makes prior planning of emergency operations very difficult and cannot ensure the availability of appropriate and sufficient assistance in all cases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Los Estados miembros no permitirán que las empresas de inversión establezcan acuerdos para operaciones de financiación de valores en lo relativo a instrumentos financieros cuya tenencia ostenten por cuenta de un cliente, o que utilicen de otro modo esos instrumentos financieros por su cuenta o por cuenta de cualquier otra persona o cliente de la empresa, a menos que se cumplan las dos condiciones siguientes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

1. Member States shall not allow investment firms to enter into arrangements for securities financing transactions in respect of financial instruments held by them on behalf of a client, or otherwise use such financial instruments for their own account or the account of any other person or client of the firm, unless both of the following conditions are met:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-06]

2. Los Estados miembros no podrán permitir que las empresas de inversión establezcan acuerdos para operaciones de financiación de valores, en lo relativo a instrumentos financieros cuya tenencia ostenten por cuenta de un cliente, en una cuenta global mantenida por un tercero, o utilizar de otro modo instrumentos financieros depositados en esa cuenta por su propia cuenta o por cuenta de otro cliente a menos que, además de las condiciones establecidas en el apartado 1, se cumpla al menos una de las siguientes condiciones:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

2. Member States may not allow investment firms to enter into arrangements for securities financing transactions in respect of financial instruments which are held on behalf of a client in an omnibus account maintained by a third party, or otherwise use financial instruments held in such an account for their own account or for the account of another client unless, in addition to the conditions set out in paragraph 1, at least one of the following conditions is met:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Los Estados miembros no permitirán que las empresas de inversión establezcan acuerdos para operaciones de financiación de valores en lo relativo a instrumentos financieros cuya tenencia ostenten por cuenta de un cliente, o que utilicen de otro modo estos instrumentos financieros por su cuenta o por cuenta de otro cliente de la empresa, a menos que se cumplan las siguientes condiciones:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

1. Member States shall not allow investment firms to enter into arrangements for securities financing transactions in respect of financial instruments held by them on behalf of a client, or otherwise use such financial instruments for their own account or the account of another client of the firm, unless the following conditions are met:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-09]

operaciones de urgencia en el ámbito de la asistencia médica a las víctimas directas de grandes catástrofes y ataques terroristas así como asistencia psicológica y social para las víctimas y sus familias.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

immediate medical assistance to the direct victims of major disasters and terrorist attacks as well as psychological and social assistance to them and their families.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

(10) La ayuda de la Comunidad debe complementar los esfuerzos de los Estados afectados por una catástrofe grave y sufragar una parte de los gastos públicos destinados a llevar a cabo las operaciones de urgencia esenciales para hacer frente a sus consecuencias.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

(10 ) Community aid should be complementary to the efforts of the States concerned and be used to cover a share of the public expenditure committed to dealing with the most essential emergency operations resulting from a major disaster.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

la entidad de crédito, teniendo en cuenta el acuerdo de compensación contractual entre productos, continuará satisfaciendo los requisitos en materia de reconocimiento de los acuerdos de compensación bilaterales y lo dispuesto en los artículos 90 a 93 en materia de reconocimiento de la reducción del riesgo de crédito aplicables, en su caso, para cada acuerdo y operación marco bilateral individual incluidos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

taking into account the contractual cross product netting agreement, the credit institution shall continue to comply with the requirements for the recognition of bilateral netting and the requirements of Articles 90 to 93 for the recognition of credit risk mitigation, as applicable, with respect to each included individual bilateral master agreement and transaction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

En segundo lugar, instará a los Estados que aún no hayan firmado acuerdos de seguridad con el OIEA a cumplir sus obligaciones de acuerdo con el Artículo III del TNP y firmar estos acuerdos con carácter de urgencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Secondly, it will urge those states not yet having entered into safeguards agreements with the IAEA to fulfil their obligations in accordance with Article III of the NPT and to conclude such agreements as a matter of urgency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Deseo aprovechar esta ocasión para volver a subrayar que la Presidencia está recordando a todas las partes contratantes del Acuerdo de Cotonú la urgencia de la plena aplicación de dicho acuerdo, que constituye un componente esencial de la política exterior de cooperación y desarrollo de la Unión, y así lo hice, representando a la Presidencia del Consejo de la Unión con ocasión de la reunión de la Asamblea parlamentaria paritaria, que tuvo lugar en Ciudad del Cabo del 18 al 21 del pasado mes de marzo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

I want to take this opportunity to emphasise once again that the Presidency is reminding all the contracting parties to the Cotonou Agreement that full implementation of this agreement is urgent, since it is an essential component of the European Union’s foreign cooperation and development policy. I did so myself on behalf of the Presidency of the Council of the European Union at the meeting of the Joint Parliamentary Assembly which took place in Cape Town from 18 to 21 March this year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Otros han buscado : acuerdo de crédito recíproco acuerdo de swap acuerdo sobre operaciones de urgencia crédito cruzado crédito de dobles crédito recíproco crédito swap fondo de garantía de operaciones de préstamo operación de swap operación de urgencia reserva agraria reserva monetaria feoga reserva para ayudas de urgencia reserva presupuestaria reserva presupuestaria ce respetar programas de operaciones de buceo swaps de activos swaps de pasivos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'acuerdo sobre operaciones de urgencia' ->

Date index: 2023-06-20