Traducción de «Verificación de competencia » (Español → Inglés) :

Los titulares de un certificado de examinador no realizarán pruebas de pericia, verificaciones de competencia ni evaluaciones de competencia de un solicitante para el que la autoridad competente no sea la misma que expidió el certificado del examinador, a menos que hayan revisado la última información disponible sobre los procedimientos nacionales pertinentes de la autoridad competente para el solicitante».

Entre estos criterios cabe citar la verificación de que de la cooperación reforzada no se derivarán efectos negativos sobre las obligaciones, derechos o competencias de los Estados miembros no participantes, como tampoco un falseamiento de la competencia ni distorsiones de otro tipo en el mercado único.

Mediante una decisión de 10 de febrero de 2003, la Comisión ordenó a Akzo Nobel Chemicals y a su filial Akcros Chemicals que se sometieran a verificaciones con objeto de recabar pruebas de eventuales prácticas contrarias a la competencia.

Esta verificación fue llevada a cabo por funcionarios de la Comisión, asistidos por representantes de la Office of Fair Trading (OFT, autoridad británica de defensa de la competencia), en los locales de Akzo Nobel y de Akcros situados en el Reino Unido.

También se han establecido nuevos procedimientos de verificación colegial que harán posible un examen interno sistemático de las decisiones sobre los asuntos de competencia más importantes por un equipo que las examine «con otros ojos».

El Consejo ha aprobado una "Declaración relativa a la DDF" que figura en el Anexo II. LUCHA CONTRA EL FRAUDE: PROGRAMA DE TRABAJO DE LA COMISIÓN PARA 1996 - CONCLUSIONES "EL CONSEJO - acoge favorablemente el programa de lucha contra el fraude presentado por la Comisión para 1996; - recuerda las conclusiones del Consejo Europeo de Madrid de los días 15 y 16 de diciembre de 1995 sobre el fraude y la protección de los intereses financieros de las Comunidades, en particular su solicitud a los Estados miembros y a las instituciones de que adopten "las medidas necesarias para asegurar un nivel de protección equivalente en toda la Comunidad y ...[+++] en el conjunto del presupuesto comunitario y del FED"; - comprueba que el programa de la Comisión se inscribe en el marco de estas conclusiones y de las del Consejo ECOFIN de 27 de noviembre de 1995 y que tiene en cuenta también determinadas observaciones formuladas por el Consejo en relación con el programa de trabajo de 1995; - respalda las orientaciones generales de las acciones específicas previstas por la Comisión en torno a cuatro ejes ya definidos en la presentación de la estrategia antifraude de 1994, en particular: = en lo que se refiere al refuerzo de la presencia sobre el terreno y el apoyo a la actividad operativa: mejora de los controles en los terceros países, en particular en los PECO y los países mediterráneos; mayor prevención de las irregularidades en materia de tránsito; extensión, dentro del respeto de las competencias respectivas de las administraciones nacionales, de la red SCENT en materia de asistencia mutua a sectores distintos del aduanero; = en lo que se refiere al fortalecimiento de la cooperación entre la Comisión y los Estados miembros: el desarrollo de redes de información; la mejora de la explotación de los resultados del análisis de riesgo; la formación de los funcionarios de los Estados miembros; el estudio, en el marco del programa de mejora de la gestión financiera (SEM 2000), de la posibi ...