Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Utilización del suelo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

aprovechamiento del suelo [ aprovechamiento de la tierra | uso de la tierra | utilización del suelo | explotación del suelo | utilización de la tierra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land use [ use of land | utilization of land | land utilization | agricultural land use ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

utilización de las tierras [ aprovechamiento de las tierras | aprovechamiento del suelo | utilización del suelo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Seminario sobre técnicas nuevas de reunión y procesamiento de datos relativos a la utilización del suelo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Seminar on New Techniques to Collect and Process Land-use Data

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

utilización de la tierra | utilización del suelo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land use

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aprovechamiento del suelo | utilización del suelo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land use

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uso del suelo | utilización del suelo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land occupancy | land use | land utilization | occupation of land | use of land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uso del terreno en relación con la planificación de un aeropuerto | uso del suelo en relación con la planificación de un aeropuerto | utilización del suelo en relación con la planificación de un aeropuerto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

impact of land use in airport planning | use of land in airport planning | consideration of land use in airport development | land use for airport planning

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Efectos de las actividades humanas y de los métodos de utilización del suelo sobre las tierras de pastoreo: sábanas, praderas (desde las regiones templadas a las áridas) y tundras

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Impact of human activities and land use practices on grazing lands: savanna, grassland (from temperate to arid areas), tundra

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ciencia del suelo [ agrología | edafología | física del suelo | mecánica del suelo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tipo de suelo [ clasificación del suelo | taxonomía del suelo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apoyar los objetivos de política de desarrollo de la Unión promoviendo la transferencia de tecnología, el seguimiento de los recursos esenciales (como los bosques, el suelo y el suministro de alimentos), y la investigación para limitar los impactos del cambio climático y los impactos medioambientales del uso de los recursos, y para buscar soluciones de compromiso entre la utilización del suelo para producir alimentos y energía y la utilización del suelo con otros fines, como por ejemplo, proteger la biodiversidad.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

supporting Union development policy goals by promoting technology transfer, monitoring of essential resources (such as forests, soils, and food supplies), and research to limit the impact of climate change and the environmental impacts of resource use, and to resolve trade-offs in the competition for land as between the production of food or energy and biodiversity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Con respecto a la utilización del suelo y la tierra, las medidas de apoyo deben centrarse principalmente en gestionar los pastos y los suelos orgánicos de tal manera que se fomente la absorción de carbono en el suelo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With regard to soils and land use, support measures should primarily be focused on managing grassland and organic soils in such a way that carbon sequestration in soil is promoted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Cabe diferenciar entre suelo, tema central de la presente Comunicación, y utilización del suelo, que será a su vez objeto de una Comunicación aparte acerca de la dimensión territorial y cuya publicación está prevista para 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A distinction is made between soil, which is the subject of this communication and land use, which will be the subject of a separate communication addressing the territorial dimension to be published in 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Por consiguiente, en algunas regiones del mundo las tierras agrícolas tendrán que cultivarse de forma incluso más intensiva, lo que podría repercutir negativamente en el suelo y en el medio ambiente en general, si la utilización del suelo no se ajusta a criterios ecológicos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In some regions of the world agricultural land will therefore have to be farmed even more intensively, which could have negative effects on soils and the wider environment, if land use is not subject to environmental principles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d)Apoyar los objetivos de política de desarrollo de la Unión promoviendo la transferencia de tecnología, el seguimiento de los recursos esenciales (como los bosques, el suelo y el suministro de alimentos), y la investigación para limitar los impactos del cambio climático y los impactos medioambientales del uso de los recursos, y para buscar soluciones de compromiso entre la utilización del suelo para producir alimentos y energía y la utilización del suelo con otros fines, como por ejemplo, proteger la biodiversidad.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

(d)supporting Union development policy goals by promoting technology transfer, monitoring of essential resources (such as forests, soils, and food supplies), and research to limit the impact of climate change and the environmental impacts of resource use, and to resolve trade-offs in the competition for land as between the production of food or energy and biodiversity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Supporting Union development policy goals by promoting technology transfer, monitoring of essential resources (such as forests, soils, food supply), and research to limit impacts of climate change and environmental impacts of resource use, and to resolve trade-offs in the competition for land to produce food or energy with land for e.g. biodiversity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

3. Señala que las actividades humanas influyen de diferentes maneras en las funciones y la utilización del suelo y que, por ello, es necesaria una estrategia comunitaria encaminada a proteger las tierras de cultivo más amenazadas, en particular, en caso de cambio en la utilización del suelo, instalaciones industriales contaminadas, impermeabilización del terreno o erosión;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

3. Points out that human activity affects soil functions and use in various ways and that a Community strategy must therefore help to protect those pieces of farmable land that are under greatest threat, for example in connection with land use changes, contaminated industrial sites, soil sealing and erosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

2. Señala que las actividades humanas influyen de diferentes maneras en las funciones y la utilización del suelo y que, por ello, es necesaria una estrategia comunitaria encaminada a proteger las tierras de cultivo más amenazadas, en particular, en caso de cambio en la utilización del suelo, instalaciones industriales contaminadas, impermeabilización del terreno o erosión;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

2. Points out that human activity affects soil functions and use in various ways and that a Community strategy must therefore help to protect those pieces of farmable land that are under greatest threat, for example in connection with land use changes, contaminated industrial sites, soil sealing and erosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

Está dotados de medios para adquirir zonas costeras que es preciso preservar y luego, hacer respetar, en el interior de los planes de utilización del suelo, las normas jurídicas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

It has resources to acquire coastal zones which have to be protected, and resources to ensure that, afterwards, land-use plans comply with legal regulations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]

Otros han buscado : agrología aprovechamiento de la tierra aprovechamiento de las tierras aprovechamiento del suelo ciencia del suelo clasificación del suelo edafología explotación del suelo física del suelo mecánica del suelo taxonomía del suelo tipo de suelo uso de la tierra uso del suelo utilización de la tierra utilización de las tierras utilización del suelo Utilización del suelo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Utilización del suelo' ->

Date index: 2022-09-15