[7] Los datos de Chipre no se han comunicado aún para la campaña 2005/06; la cifra indicada para esta campaña refleja la superficie cultivada de vid en la campaña precedente menos la superficie arrancada.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[7] Data for Cyprus have not yet been communicated for the wine year 2005/2006; the figure indicated for this year represents the area under vine in the previous wine year minus the grubbed-up area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Seguramente, la biotecnología y las ciencias de la vida constituirán armas eficaces en la lucha contra el hambre y la desnutrición, así como para alimentar a una población mundial en constante aumento con la superficie cultivada actualmente y con mínimas repercusiones sobre el medio ambiente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Life sciences and biotechnology are likely to be one of the important tools in fighting hunger and malnutrition and feeding an increasing human population on the currently cultivated land area, with reduced environmental impact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

facilitar la información solicitada por la organización de productores con fines estadísticos, en concreto sobre las superficies cultivadas y la evolución del mercado,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

provide the information requested by the producer organisation for statistical purposes, in particular on growing areas and market evolution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

garantizar una «zona de interés ecológico» de al menos el 5 % de la superficie cultivada de la explotación en la mayoría de las explotaciones con una superficie arable superior a 15 hectáreas, por ejemplo, lindes de cultivos, setos, árboles, barbechos, elementos paisajísticos, biotopos, franjas de barrera y superficies forestadas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

ensuring an “ecological focus area” of at least 5% of the arable area of the holding for most farms with an arable area larger than 15 hectares – i.e. field margins, hedges, trees, fallow land, landscape features, biotopes, buffer strips, afforested area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

mantenimiento de una «zona de interés ecológico» de al menos el 5 % de la superficie cultivada de explotación en las explotaciones con una superficie superior a 15 hectáreas (excluidos los pastos permanentes), por ejemplo, lindes de cultivos, setos, árboles, barbechos, elementos paisajísticos, biotopos, franjas de barrera y superficies forestadas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

maintaining an “ecological focus area” of at least 5% of the arable area of the holding for farms with an area larger than 15 hectares (excluding permanent grassland) – i.e. field margins, hedges, trees, fallow land, landscape features, biotopes, buffer strips, afforested area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-25]

Aun cuando los biocarburantes mismos se hayan fabricado utilizando materias primas procedentes de tierras ya destinadas a la labranza, el aumento neto de la demanda de cultivos provocado por el fomento de los biocarburantes podría dar lugar a un aumento neto de la superficie cultivada.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Even if biofuels themselves are made using raw materials from land already in arable use, the net increase in demand for crops caused by the promotion of biofuels could lead to a net increase in the cropped area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

Ayuda única por explotación: todas las superficies cultivadas de vid podrán optar a los derechos de obtención del pago único por explotación, mientras que las superficies arrancadas tendrán automáticamente derecho al pago, garantizando así que se mantienen en buenas condiciones agrícolas y medioambientales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]

Single Farm Payment: all areas under vines will be eligible for entitlements for the Single Farm Payment, and those that are grubbed up will automatically qualify for the payment, thus ensuring that they are maintained in good agricultural and environmental condition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-03]

en otras regiones de producción, siempre que las superficies que se vayan a retirar se sitúen en regiones de producción contiguas a las superficies cultivadas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

in another region of production, provided that the areas to be set aside are located in regions of production adjacent to those in which the cultivated areas are situated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

El tipo de ayuda equivalente por hectárea cultivada se elevaba entonces a unos 600 euros/hectárea frente a los 390 euros /hectárea de los cultivos proteínicos que recibían ayudas calculadas en función de la superficie cultivada.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

The equivalent rate of aid per hectare under production was then around euro 600/hectare compared to euro 390/hectare for protein crops receiving aid on an area basis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-06]

Si en el pasado la superficie cultivada de lino textil era de unas 70.000 hectáreas y la de cáñamo de alrededor de 7.000, desde 1994 estas superficies han aumentado espectacularmente hasta unas 208.000 hectáreas de lino textil y 32.000 de cáñamo en la campaña de comercialización 1999/2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

Historically some 70,000 hectares used to lie under fibre flax and 7000 under hemp. Since 1994 the area has increased dramatically, amounting to 208,000 hectares of fibre flax and 32,000 hectares of hemp in the marketing year 1999/2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-09]

Otros han buscado : autoinjerto de piel cultivada certificación de superficie cultivada certificado de superficie cultivada conversión de superficie conversión de superficie cultivada dimensión de la explotación reducción de las superficies cultivadas superficie agrícola superficie agrícola cultivable superficie agrícola cultivada superficie agrícola utilizada superficie cultivada superficie cultivada de viñedo superficie cultivada de con cereales superficie de explotación superficie labrada superficie plantada superficie sembrada superficie sembrada de cereales superficie vitícola tierra agrícola tierra cultivada Superficie cultivada

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Superficie cultivada' ->

Date index: 2023-05-25