Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comunicación móvil por satélite
Comunicación por satélite
Comunicación vía satélite
Enlace de telecomunicación por satélite
Enlace por satélite
Enlace satelital
Eutelsat
INTELSAT
Organización Europea de Telecomunicaciones por Satélite
Satélite ECS
Satélite de comunicaciones
Satélite de comunicación
Satélite de telecomunicaciones
Satélite de telecomunicación
Satélite europeo de comunicaciones
Satélite experimental de telecomunicación
Tecnología de las telecomunicaciones
Telecomunicación
Telecomunicación móvil por satélite

Traducción de «Satélite de telecomunicación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
satélite de telecomunicación | satélite de telecomunicaciones

communications satellite | telecommunications satellite


comunicación por satélite [ comunicación vía satélite | satélite de comunicación | satélite de telecomunicación | satélite europeo de comunicaciones ]

satellite communications [ communications satellite | direct broadcasting satellite | European communications satellite | telecommunications satellite ]


satélite de telecomunicaciones [ satélite de comunicaciones ]

communication satellite [ COMSAT | communications satellite | telecommunications satellite ]


Arreglo entre determinados Estados miembros de la Organización Europea de Investigación Espacial y la Organización Europea de Investigación Espacial referente a la ejecución de un programa de satélites de telecomunicaciones

Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme


enlace de telecomunicación por satélite [ enlace por satélite | enlace satelital ]

communication-satellite link [ satellite link ]


Organización de Telecomunicación Internacional por Satélite | Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite | INTELSAT [Abbr.]

International Telecommunications Satellite Consortium | International Telecommunications Satellite Organisation | INTELSAT [Abbr.]


satélite experimental de telecomunicación [ satélite ECS ]

experimental communications satellite [ ECS | experimental communication satellite ]


comunicación móvil por satélite | telecomunicación móvil por satélite

mobile satellite communications | mobile satellite telecommunications | satellite mobile communications | satellite mobile telecommunications


Eutelsat [ Organización Europea de Telecomunicaciones por Satélite ]

Eutelsat [ European Telecommunications Satellite Organisation | European Telecommunications Satellite Organization ]


telecomunicación [ tecnología de las telecomunicaciones ]

telecommunications [ telecommunications technology | telecommunication services(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· La Comisión estudiará las posibilidades de facilitar, a través de los programas y las instalaciones actuales, los esfuerzos de los Estados miembros por implantar las cargas útiles de telecomunicaciones de propiedad estatal en satélites de telecomunicaciones (incluidos los satélites comerciales) y desarrollar a nivel europeo la próxima generación de capacidad de MILSATCOM de propiedad pública.

· The Commission will explore the possibilities to facilitate, through existing programmes and facilities, Member States efforts to deploy government-owned telecommunications payloads on board satellites (including commercial) and develop the next generation of government-owned MILSATCOM capability at European level.


Según Eurospace, la venta de satélites de telecomunicaciones ha supuesto más del 60 % del volumen de negocio de los fabricantes europeos de satélites en los diez últimos años.

According to Eurospace, sales of telecommunications satellites represent more than 60% of European satellite manufacturers' turnover over the last 10 years.


* En el ámbito espacial militar, existen 5 programas en Europa para los satélites de telecomunicaciones y 3 para los satélites de observación, cada uno basado en su propia tecnología, lo que hace delicada una posible interoperabilidad.

* In the field of military space, there are 5 programmes in Europe for communications satellites and 3 for observation satellites, each based on its own technology, making delicate a possible interoperability.


* La disponibilidad permanente de un lanzador fiable para la demanda institucional europea - de 0 a 3 misiones al año - se ha basado hasta hoy en un lanzador capaz de completar su plan de carga mediante contratos de servicio en el mercado mundial, es decir en la práctica un lanzador optimizado para los satélites de telecomunicaciones.

* The permanent availability of a reliable launch vehicle to meet European institutional demand - 0 to 3 missions a year - has to date been based on a launcher capable of schedule maintaining workload through service contracts on the world market, i.e. a launcher in practice optimised for telecommunication satellites.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esos diversos esfuerzos han permitido crear una sólida base industrial y ofrecer a Europa una capacidad reconocida en los ámbitos de los lanzadores, de la ciencia y la tecnología y de las aplicaciones, especialmente los satélites de telecomunicaciones.

These efforts have made it possible to create a solid industrial base and to give Europe recognised capability in the field of launchers, science and technology and applications, in particular telecommunications satellites.


G. Considerando que el sector de las comunicaciones por satélite es un elemento fundamental para sostener una industria europea del espacio saneada y que más de la mitad del volumen de negocio de la industria europea se deriva de la producción o del lanzamiento de satélites de telecomunicaciones;

G. whereas the European satellite communications sector is a fundamental element for sustaining a healthy European space industry as more than half of the European industry turnover is derived from producing or launching telecommunications satellites;


G. Considerando que el sector de las comunicaciones por satélite es un elemento fundamental para sostener una industria europea del espacio saneada y que más de la mitad del volumen de negocio de la industria europea se deriva de la producción o del lanzamiento de satélites de telecomunicaciones;

G. whereas the European satellite communications sector is a fundamental element for sustaining a healthy European space industry as more than half of the European industry turnover is derived from producing or launching telecommunications satellites;


Hoy, los satélites de telecomunicación constituyen un elemento imprescindible de la red mundial de telecomunicaciones y de suministro de programas de televisión y radio y servicios multimedia.

Today, telecommunications satellites form an essential part of the global telecommunications network and have a vital role to play in the provision of television and radio programmes and multimedia services.


4.1. La importancia de los satélites de telecomunicación

4.1. The significance of telecommunications satellites


cuando los consorcios internacionales celebran videoconferencias por satélite de telecomunicaciones o por cable;

in the case of videoconferencing within multinationals using VSAT or cable;


w