· La Comisión estudiará las posibilidades de facilitar, a través de los programas y las instalaciones actuales, los esfuerzos de los Estados miembros por implantar las cargas útiles de telecomunicaciones de propiedad estatal en satélites de telecomunicaciones (incluidos los satélites comerciales) y desarrollar a nivel europeo la próxima generación de capacidad de MILSATCOM de propiedad pública.
· The Commission will explore the possibilities to facilitate, through existing programmes and facilities, Member States efforts to deploy government-owned telecommunications payloads on board satellites (including commercial) and develop the next generation of government-owned MILSATCOM capability at European level.