Traducción de «Recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea » (Español → Inglés) :

interponer recurso ante el Tribunal de Justicia | presentar un recurso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea | recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Tribunal de Justicia de la Unión Europea [ jurisdicción comunitaria | TJCE | Tribunal de Justicia CE | Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | Tribunal de Justicia de la Unión Europea (institución) | Tribunal de Justicia Europeo ]

Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia | Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

TJUE | Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Tribunal de Cuentas Europeo [ Tribunal de Cuentas CE | Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas | Tribunal de Cuentas de la Unión Europea ]

Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

Tribunal de la Función Pública [ Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea | Tribunal de la función pública europea ]

30. Pide a la Comisión Europea que tenga en cuenta el informe Göncz de 17 de febrero de 2014 sobre la evaluación de la justicia en relación con la justicia penal y el Estado de Derecho, que deplora la falta de datos disponibles sobre los sistemas judiciales nacionales, y pide, por consiguiente, a los Estados miembros que cooperen plenamente con las instituciones de la UE y del Consejo de Europa y que recopilen y proporcionen periódicamente datos imparciales, fiables, objetivos y comparables sobre sus sistemas judiciales; pide un mecanismo eficaz para evaluar periódicamente la observancia de los valores fundamentales de la UE por los Estados miembros, establecidos en el artículo 2 del TUE, que ofrezca una base para un instrumento de alerta ...[+++]temprana, y hace hincapié en que la Comisión está facultada para recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea si un Estado miembro ha incumplido una obligación que le incumbe en virtud de los Tratados;

C. Considerando que, de conformidad con los artículos 258, apartados 1 y 2, del TFUE, la Comisión emitirá un dictamen motivado si considera que un Estado miembro ha incumplido una de las obligaciones que le incumben en virtud de los Tratados, y podrá recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea si el Estado miembro en cuestión no se atuviera a este dictamen en el plazo determinado por la Comisión;

C. Considerando que, de conformidad con los artículos 258, apartados 1 y 2, del TFUE, la Comisión emitirá un dictamen motivado si considera que un Estado miembro ha incumplido una de las obligaciones que le incumben en virtud de los Tratados, y podrá recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea si el Estado miembro en cuestión no se atuviera a este dictamen en el plazo determinado por la Comisión;

C. Considerando que, de conformidad con los artículos 258, apartados 1 y 2, del TFUE, la Comisión emitirá un dictamen motivado si considera que un Estado miembro ha incumplido una de las obligaciones que le incumben en virtud de los Tratados, y podrá recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea si el Estado miembro en cuestión no se atuviera a este dictamen en el plazo determinado por la Comisión;