Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditoría de los sistemas de procesamiento de datos
GED
Gestión electrónica de datos
Gestión electrónica de documentos
Procesamiento de datos
Protección del sistema de procesamiento de datos
Reglamento Eurodac
Seguridad de los sistemas informáticos
Seguridad informática
Sistema autónomo de procesamiento de datos
Sistema de gestión electrónica de documentos
Sistema de procesamiento de datos autónomo
Sistema de procesamiento de datos de vuelo
Sistema numérico completo de procesamiento de datos

Traducción de «Protección del sistema de procesamiento de datos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
seguridad de los sistemas informáticos [ seguridad informática | protección del sistema de procesamiento de datos ]

computer security [ COMPUSEC | data processing system security | computer system security ]


auditoría de los sistemas de proceso electrónico de datos [ fiscalización de los sistemas de proceso electrónico de datos | auditoría de los sistemas de procesamiento de datos | fiscalización de los sistemas de procesamiento de datos ]

electronic data processing audit [ EDP audit | electronic data processing auditing | EDP auditing | computer audit | computer auditing ]


sistema autónomo de procesamiento de datos [ sistema de procesamiento de datos autónomo ]

stand-alone data-processing system


sistema de procesamiento de datos de vuelo

flight data processing system | FDPS [Abbr.]


gestión electrónica de documentos [ GED | gestión electrónica de datos | procesamiento de datos | sistema de gestión electrónica de documentos ]

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]


sistema numérico completo de procesamiento de datos

digital data processing system


Reglamento (CE) n.º 2725/2000 del Consejo relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín | Reglamento (UE) n.° 603/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Reglamento (UE) n.° 604/2013, por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una sol ...[+++]

Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | Eurodac Regulation | Regulation no 603/2013 on the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison wit ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esa tecnología permite una lectura más rápida y precisa de los códigos de identidad individuales de los animales directamente en los sistemas de procesamiento de datos y eso reduce el tiempo necesario para detectar los animales o los alimentos potencialmente infectados, con lo cual se dispone de mejores bases de datos y de una mayor capacidad para reaccionar rápidamente en caso de brotes de enfermedades, lo que supone un ahorro en mano de obra si bien implica un encarecimiento de los costes de equipamiento.

That technology allows a faster and more accurate reading of individual animal identity codes directly into data processing systems. This results in a reduction of the time needed to trace potentially infected animals or food, leading to improved reliability of databases and an increase in the capacity to react promptly in the event of disease outbreaks, saving labour costs even if it involves an increase in equipment costs.


Esa tecnología permite una lectura más rápida y precisa de los códigos de identidad de los animales y su registro en los sistemas de procesamiento de datos y eso reduce el tiempo necesario para detectar los animales o los alimentos potencialmente infectados, disponiéndose de mejores bases de datos y de una mayor capacidad para reaccionar rápidamente en caso de brotes de enfermedades, lo que ahorra mano de obra si bien al mismo tiempo encarece los costes de equipo.

That technology allows a faster and more accurate reading of individual animal identity codes directly into data processing systems resulting in a reduction of time needed to trace potential infected animals or infected food, leading to improved databases and an increased capacity to react promptly in the event of disease outbreaks, saving labour costs but at the same time increasing equipment costs.


El sistema EGNOS funciona como sigue: 34 estaciones de telemetría y control de integridad (ranging and integrity monitoring stations - RIMS) distribuidas por toda Europa reciben señales de los satélites GPS de los EE.UU.; existen cuatro centros de control de misiones para realizar el procesamiento de datos y contabilizar correcciones diferenciales; y también existen seis estaciones terrestres de navegación que controlan la precisión y la fiabilidad de ...[+++]

The EGNOS system works as follows: 34 ranging and integrity monitoring stations (RIMS) spread across Europe receive signals from the US GPS satellites; there are four mission control centers to handle data processing and differential corrections counting; and there are six navigation land earth stations that manage accuracy and reliability data for sending to the three satellite transponders for relay to end-user devices.


W. Considerando que unas normas sólidas en materia de protección de datos son una preocupación primordial para la UE y sus ciudadanos, y que el segundo considerando de la Directiva 95/46/CE, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, establece claramente que la tecnología (es decir, los sistemas de procesamiento de datos) está "al servicio de la p ...[+++]

W. whereas strong data protection rules are a major concern for the EU and its citizens, and Recital 2 of Directive 95/46/EC on data protection clearly states that technology (i.e. data-processing systems) is "designed to serve man" and must respect "fundamental rights and freedoms, notably the right to privacy, and contribute to economic and social progress, trade expansion and the well-being of individuals",


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
W. Considerando que unas normas sólidas en materia de protección de datos son una preocupación primordial para la UE y sus ciudadanos, y que el segundo considerando de la Directiva 95/46/CE, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, establece claramente que la tecnología (es decir, los sistemas de procesamiento de datos) está "al servicio de la p ...[+++]

W. whereas strong data protection rules are a major concern for the EU and its citizens, and Recital 2 of Directive 95/46/EC on data protection clearly states that technology (i.e. data-processing systems) is "designed to serve man" and must respect "fundamental rights and freedoms, notably the right to privacy, and contribute to economic and social progress, trade expansion and the well-being of individuals",


Señorías, la Comisión apoya expresamente las enmiendas 2 y 161 que permiten usar el sistema de procesamiento de datos electrónicos, que es especialmente importante para las operaciones de registro de datos electrónicos y procesamiento electrónico de casos transfronterizos.

Ladies and gentlemen, let me say that the Commission explicitly supports Amendments 2 and 161 that make it possible to use the electronic data processing system, which is especially important in regard to the operations of the electronic data registry and to electronic processing of cross-border cases.


Los efectos esperados del Programa son los siguientes: formación adecuada del personal responsable de la gestión del Fondo, como resultado del apoyo técnico, de seguimiento y de formación (incluida una formación lingüística); mejor conocimiento público de los Programa Operativos mediante la difusión del Marco Nacional de Referencia y mayor información gracias a sistemas tecnológicos eficientes de tratamiento y procesamiento de datos. ...[+++]

The expected impacts of the Programme include: suitably trained fund management staff as a result of monitoring, technical and training support (including language training); increased public awareness about the Operational Programmes through dissemination of the NSRF; and enhanced information sharing due to efficient technological systems for handling and processing data.


Las principales modificaciones introducidas en el nuevo reglamento, en relación con la exención por categorías pronta a expirar, son las siguientes: - el vendedor de sistemas que introduzca mejoras en las modalidades de funcionamiento de un sistema de distribución de datos deberá facilitar informaciones sobre estas mejoras y proponerlas a todos los transportistas participantes, - un transportista asociado no podrá negarse: * a facilitar a un sistema informatizado de reserv ...[+++]

The main changes which the new Regulation makes to the block exemption now expiring are as follows: - a system vendor who makes improvements to the operating arrangements of the data distribution system must provide information on such improvements and offer them to all participating carriers, - an associated carrier cannot refuse to: . supply a competing computer reservation system with information which it provides to its own system regarding timetables, fares and availabilities; . accept and confirm reservations with the same due ...[+++]


Este intercambio de información debería realizarse con todas las garantías sobre seguridad del sistema, confidencialidad de los datos y respeto de la protección de los datos personales.

That exchange of information should be effected with every guarantee of the security of the system, the confidentiality of data and the protection of personal data.


Dicho anteproyecto trata esencialmente de los objetivos precisos del sistema contemplado, del procedimiento para el almacenamiento de datos, así como la protección, modificación y eliminación de dichos datos, el reparto de gasto y, por último, la solución de diferendos.

It essentially covers the specific objectives of the system contemplated, the procedure for the storage of data and their protection, amendment and deletion, the allocation of costs and, finally, the settlement of disputes.


w