Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elaboración electrónica de datos
GED
GMD
Gestión automática
Gestión electrónica
Gestión electrónica de datos
Gestión electrónica de documentos
Gestión electrónica de la redundancia de datos
Gestión electrónica de los documentos
Gestión mundial de datos
Informática
Oficial Jefe de Elaboración Electrónica de Datos
Procesamiento de datos
Procesamiento electrónico de datos
SGBD
SGBD jerárquico
SGBD relacional
Sistema de gestión de bases de datos
Sistema de gestión electrónica de documentos
Sistema de gestión electrónica de los documentos

Traducción de «gestión electrónica de datos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
gestión electrónica de documentos [ GED | gestión electrónica de datos | procesamiento de datos | sistema de gestión electrónica de documentos ]

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]


gestión electrónica de la redundancia de datos

electronic management of data redundancy


gestión electrónica de documentos | gestión electrónica de los documentos | GED [Abbr.]

electronic document management | EDM [Abbr.]


procesamiento electrónico de datos | informática | procesamiento de datos | elaboración electrónica de datos

electronic data processing | EDP | data processing | informatics


gestión automática | gestión electrónica

automated control | electronic data processing


Elaboración electrónica de datos y sistemas de información

Electronic Data Processing and Information Systems


Oficial Jefe de Elaboración Electrónica de Datos

Chief Electronic Data-processing Officer


sistema de gestión electrónica de los documentos

electronic document management system | EDMS


gestión mundial de datos | GMD

global data management | GDM


sistema de gestión de bases de datos [ SGBD | SGBD jerárquico | SGBD relacional ]

database management system [ DBMS | hierarchical DBMS | relational DBMS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EDM - Gestión electrónica de datos sobre medio ambiente y gestión de residuos, Austria |

EDM - Electronic Data Management in Environment and Waste Management, Austria |


«servicio de entrega electrónica certificada», un servicio que permite transmitir datos entre partes terceras por medios electrónicos y aporta pruebas relacionadas con la gestión de los datos transmitidos, incluida la prueba del envío y la recepción de los datos, y que protege los datos transmitidos frente a los riesgos de pérdida, robo, deterioro o alteración no autorizada.

electronic registered delivery service’ means a service that makes it possible to transmit data between third parties by electronic means and provides evidence relating to the handling of the transmitted data, including proof of sending and receiving the data, and that protects transmitted data against the risk of loss, theft, damage or any unauthorised alterations.


La generación o la gestión de los datos de creación de la firma electrónica en nombre del firmante solo podrán correr a cargo de un prestador cualificado de servicios de confianza.

Generating or managing electronic signature creation data on behalf of the signatory may only be done by a qualified trust service provider.


«datos de creación de la firma electrónica», los datos únicos que utiliza el firmante para crear una firma electrónica.

electronic signature creation data’ means unique data which is used by the signatory to create an electronic signature.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. La generación o la gestión de los datos de creación de la firma electrónica en nombre del firmante sólo podrán correr a cargo de un prestador cualificado de servicios de confianza.

3. Generating or managing electronic signature creation data on behalf of the signatory may only be done by a qualified trust service provider.


«datos de creación de la firma electrónica», los datos únicos que utiliza el firmante para crear una firma electrónica;

'electronic signature creation data' means unique data which are used by the signatory to create an electronic signature;


«firma electrónica», los datos en formato electrónico anejos a otros datos electrónicos o asociados de manera lógica con ellos que utiliza el firmante para firmar;

'electronic signature' means data in electronic form which are attached to or logically associated with other electronic data and which are used by the signatory to sign;


25. Pide a la Comisión que, en el marco de una consulta al CEN, examine la posibilidad de elaborar criterios de servicio para la gestión de los datos personales y el desarrollo de herramientas de gestión de la información, teniendo en cuenta debidamente el principio relativo a la protección de la intimidad desde el diseño; opina que dichos criterios de diseño fomentarían las buenas prácticas en el desarrollo de los sistemas de gestión de datos y mejorarían, en particular, las características relacionadas con la seguridad de la gestió ...[+++]

25. Calls on the Commission to examine, in consultation with CEN, the possibility of developing service standards for the management of personal data and for the development of related information management tools, with due regard to the principle of privacy by design; considers that such design standards would promote best practice in the development of data management systems and improve, in particular, the security features of database management and warehousing applications; stresses however that any proposals should be technology neutral and innovation friendly;


En el futuro deberá crearse un sistema centralizado a nivel europeo para la recopilación electrónica de datos sobre reservas de vuelos, que contenga los filtros adecuados para garantizar que únicamente los datos cuya revelación sea legal sean transmitidos a terceros, teniendo debidamente en cuenta los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos que nosotros, el Parlamento y la Comisión, tenemos la obligación de proteger, entre otras cosas, contra el terrorismo.

In future, then, a centralised system will have to be established at European level for the electronic collection of data relating to flight reservations, containing adequate filters which ensure that only data which may be lawfully disclosed is transmitted to third parties, with due regard for the fundamental rights of the European citizens which we, Parliament and the Commission, are under obligation to protect, not least against terrorism.


la firma electrónica, los datos en forma electrónica anejos a otros datos electrónicos o asociados de manera lógica con ellos, utilizados como medio de autentificación.

the electronic signature, data in electronic form which are attached to or logically associated with other electronic data and which serve as a method of authentication.


w