En particular, los Estados miembros y la Comisión, en el marco de sus competencias respectivas, fomentarán la intensificación del aprovechamiento de la recopilación electrónica de datos, la transmisión electrónica de datos y el procesamiento automático de datos.
In particular, the Member States and the Commission, within their respective areas of competence, are to encourage the increasing use of electronic data collection, electronic data transmission and automatic data processing.