Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Privilegios de la Comunidad » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea | Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | PPI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocolo por el que se modifica el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

valores (comunidad)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Values (community)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

comunidad virtual [ cibercomunidad | comunidad de la red | comunidad cibernética | comunidad cibernauta | comunidad infonauta ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

privilegios de reposo en cama con baño

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bedrest with bathroom privileges

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

regiones y comunidades de Bélgica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regions and communities of Belgium

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comunidades de Bélgica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Belgian communities [ communities of Belgium ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derivado por médico de la comunidad

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Referred by community Dr.

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Los privilegios y las inmunidades que el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas otorga, exclusivamente en interés de las Comunidades, a sus funcionarios y agentes, tienen un carácter puramente funcional, en cuanto su razón de ser es en principio evitar cualquier interferencia en el funcionamiento y la independencia de las Comunidades.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

The privileges and immunities that the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities grants, solely in the interests of the Communities, to their officials and agents, have a purely functional character, in that they are intended to avoid any interference with the functioning and independence of the Communities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Recuerda el compromiso del Consejo de examinar la solicitud del Parlamento Europeo relativa a la revisión de las disposiciones del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas de 1975 que se refieren a los diputados al Parlamento Europeo, con objeto de llegar a una conclusión lo antes posible; manifiesta asimismo su deseo de que, en el transcurso del proceso de revisión, se incluya una cláusula que permita al Parlamento recurrir al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas para proteger los privilegios y las inmunidades que garantiz ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

1. Recalls the Council's undertaking to consider Parliament's request for a review of those provisions of the 1965 Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities relating to Members of the European Parliament, the aim being to reach a conclusion as swiftly as possible; hopes also that, when the revision is carried out, a clause will be inserted to enable the European Parliament to bring actions before the Court of Justice of the European Communities for the purpose of safeguarding the privileges and immunities guaranteed by the Protocol;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

En el Capítulo III del Protocolo sobre Inmunidades y Privilegios en la Comunidad Europea del 8 de abril de 1965 existen normas que se aplican a los parlamentarios europeos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Chapter III of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities of 8 April 1965 contains the provisions which apply to Members of the European Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

A través de las figuras de la inviolabilidad y de la inmunidad, previstas en el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, el Parlamento Europeo tiene unos instrumentos, aunque parciales, para defenderse de los ataques a su independencia o a su autonomía que pueden proceder de otros poderes públicos o privados.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

In the institutions of absolute immunity and immunity laid down by the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, the European Parliament has the – albeit limited – tools to defend itself against attacks on its independence or autonomy by other public or private authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

II. que modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) nº 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades (COM(2001) 50 - C5-0058/2001 - 2001/0028(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

II. the proposal for a Council regulation amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply (COM(2001) 50 – C5-0058/2001 – 2001/0028(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

II. la propuesta de reglamento del Consejo (COM(2001)0050 - C5-0058/2001 - 2001/0028(CNS)) que modifica el Reglamento (EURATOM, CECA, CEE) nº 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

President. – The next item is the report (A5-0194/2001 ) by Mr Miller, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the proposals for Council regulation introducing special measures to terminate the service of officials of the Commission of the European Communities as part of the reform of the Commission [COM(2001) 50 – C5-0057/01 – 2001/0027(CNS)] and on the proposal for a Council regulation amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

La Comunidad gozará en el territorio de los Estados miembros de los privilegios e inmunidades necesarios para el cumplimiento de su misión, en las condiciones establecidas en el Protocolo de 8 de abril de 1965 sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The Community shall enjoy in the territories of the Member States such privileges and immunities as are necessary for the performance of its tasks, under the conditions laid down in the Protocol of 8 April 1965 on the privileges and immunities of the European Communities.`.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

El IME gozará en el territorio de los Estados miembros de los privilegios e inmunidades necesarios para el ejercicio de sus funciones, en las condiciones establecidas en el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas anejo al Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The EMI shall enjoy in the territories of the Member States such privileges and immunities as are necessary for the performance of its tasks, under the conditions laid down in the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities annexed to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

El BCE gozará en el territorio de los Estados miembros de los privilegios e inmunidades necesarios para el desempeño de sus funciones, en las condiciones que establece el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas anejo al Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The ECB shall enjoy in the territories of the Member States such privileges and immunities as are necessary for the performance of its tasks, under the conditions laid down in the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities annexed to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : protocolo ce protocolo de la ue protocolo de la unión europea cibercomunidad comunidad cibernauta comunidad cibernética comunidad de la red comunidad infonauta comunidad virtual comunidades de bélgica privilegios de la comunidad protocolo protocolo de privilegios e inmunidades regiones y comunidades de bélgica valores Privilegios de la Comunidad

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Privilegios de la Comunidad' ->

Date index: 2021-03-24