Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asesor de política agraria
Asesora de política agraria
Desarrollo agrario
Europa verde
Grupo Especial de Expertos en política agraria
Mercado común agrícola
PAC
Planificación agraria
Política agraria
Política agraria común
Política agraria regional
Política agropecuaria
Política agrícola
Política agrícola común
Política para el sector agrícola
Políticas para el sector de la agricultura
Principios de la producción agrícola
Principios y condiciones de la producción agraria
Renacionalización de la política agraria común
Renacionalización de la política agrícola común
Responsable de políticas agrarias
Servicio de Apoyo en Materia de Políticas Agrarias

Traducción de «Política agraria » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
política agraria regional

regional farm policy [ regional agricultural policy ]


política agraria [ política agrícola ]

agricultural policy


política agrícola [ desarrollo agrario | planificación agraria | política agraria | política agropecuaria ]

agricultural policy [ agricultural development | agricultural planning | farming policy | farm policy | agricultural management(UNBIS) | agricultural planning(UNBIS) ]


asesora de política agraria | asesor de política agraria | responsable de políticas agrarias

agriculture policy advisor | agriculture policy coordinator | agricultural policy officer | farming advisor


política agrícola común [ Europa verde | mercado común agrícola | PAC | política agraria común ]

common agricultural policy [ CAP | common agricultural market | green Europe ]


políticas para el sector de la agricultura | política agraria | política para el sector agrícola

agricultural sector protocols | agricultural sector strategies | agricultural sector policies | land-based sector strategies


renacionalización de la política agraria común | renacionalización de la política agrícola común

re-nationalization of the common agricultural policy


Servicio de Apoyo en Materia de Políticas Agrarias

Agricultural Policy Support Service


Grupo Especial de Expertos en política agraria

Ad Hoc Group of Experts on Land Policy


principios y condiciones de la producción agraria | principios y condiciones de la producción agraria sostenible y ecológica | principios de la producción agrícola | principios de la producción agrícola sostenible y ecológica

conditions for agricultural production | conditions for organic agricultural production | agricultural production principles | scope of agricultural production principles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sin embargo, la Comisión se reserva el derecho de modificarlas de acuerdo con consideraciones importantes relacionadas con la política de competencia, la política agraria o la salud humana y animal, o para tener en cuenta otras políticas europeas o compromisos internacionales.

However, the Commission reserves the right to amend them in the light of important considerations of competition policy, agricultural policy, human and animal health or in order to take account of other EU policies or international commitments.


* La aplicación rigurosa de la política agraria común requiere medios de control, sobre todo de la producción o de los barbechos.

* The stringent implementation of the common agricultural policy requires control facilities, in particular to verify production and land lying fallow.


El Comité de Agricultura y Desarrollo Rural del Parlamento Europeo sigue estrechamente todas las iniciativas comunitarias en el campo del desarrollo rural y con frecuencia se ha expresado en resoluciones y opiniones, en términos generales, a favor de reforzar el segundo pilar (desarrollo rural) de la Política Agraria Común.

The European Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development follows closely all Community initiatives in the area of rural development and in its resolutions and opinions has often expressed itself, in general terms, in favour of reinforcing the second pillar (rural development) of the common agricultural policy.


Sin embargo, la Comisión se reserva el derecho de modificarlas de acuerdo con consideraciones importantes relacionadas con la política de competencia, la política agraria o la salud humana y animal, o para tener en cuenta otras políticas europeas o compromisos internacionales.

However, the Commission reserves the right to amend them in the light of important considerations of competition policy, agricultural policy, human and animal health or in order to take account of other EU policies or international commitments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Por tanto, es un error circunscribir la defensa de la biodiversidad a los estrictos límites del segundo pilar de la política agraria comunitaria -y, más concretamente, a los programas medioambientales de fomento de extensificación de la agricultura orgánica, de preservación de razas autóctonas y de defensa de los distintos hábitats naturales, etc.- por dos motivos: en primer lugar, porque el segundo pilar de la PAC supone el 10 % del presupuesto agrícola y, en segundo lugar, porque los programas agroambientales, pese a abarcar el 20 % de la superficie agraria, han tenido una muy desigual aplicación y hoy se limitan prácticamente a las zo ...[+++]

On this basis it would be a mistake to confine the protection of biodiversity within the narrow limits of the CAP's second pillar and, more specifically, within agri-environmental programmes – designed to encourage the extensification of organic farming, the preservation of native species, the protection of natural habitats, etc. – for two reasons: firstly, because the second pillar of the CAP accounts for only 10% of the agricultural budget and, secondly, because although agri-environmental programmes encompass 20% of the EU's farmland, they have been implemented very unevenly and these days they are restricted almost entirely to the le ...[+++]


La profunda remodelación política habida en la estructura del gobierno federal de Alemania es una señal clara de que, incluso en el corazón de Europa, donde se concibió esta PAC y donde siempre encontró su mayor sostén, resulta cada vez más insostenible el mantenimiento de un modelo de política agraria concebido para defender una lógica industrial y de gran explotación agraria.

The thorough political remodelling that has been applied to the structure of Germany’s federal government is a clear sign that, even at the heart of Europe, where this CAP was conceived and where it has always found its greatest support, it is becoming increasingly difficult to sustain an agricultural policy model that was designed to protect an industrial approach, based on large-scale farming.


Los futuros Estados miembros, nuestros países candidatos, entran en un proceso de modificación de la totalidad de la política agraria común de la Unión Europea. Sería un mal ejemplo de práctica parlamentaria democrática si en un sector que para ellos es mucho más importante que para la mayoría de nuestros quince países miembros, siguiesen quedando excluidos democráticamente de la configuración de la futura política agraria común.

The future Member States, our candidate countries, are joining a changing common agricultural policy and it would be a poor show of parliamentary democracy in practice if they continued to be excluded from the democratic process of shaping the future common agricultural policy in an area which is far more important to them than it is for most of the fully paid-up Fifteen.


En tercer lugar, la existencia de grandes diferencias entre la agricultura europea y la de la mayoría de los países candidatos hubiera requerido una mejora de la actual política agraria común para asegurar tanto la viabilidad de nuestra agricultura como la culminación con éxito de las reformas agrarias en estos países.

Thirdly, the great differences between European agriculture and that of the majority of the candidate countries mean that the current common agricultural policy should have been improved in order to ensure both the viability of our agriculture and the successful completion of the agricultural reforms in those countries.


Permítanme que les recuerde que este montante en el ámbito de la política agraria ya refleja la decisión de que el anteproyecto de presupuesto para el ámbito de la política agraria no agote el límite máximo acordado en Berlín, es decir que la propuesta de la Comisión incluye la reasignación de 300 millones del presupuesto agrícola al ámbito de la política exterior; aun así, se obtiene la importante tasa de incremento citada en el ámbito de la política agraria.

I should point out that this figure for agricultural policy actually makes provision for the draft budget for agricultural policy to remain under the ceiling decided in Berlin because the Commission proposal includes shifting EUR 300 million from the agricultural budget to foreign policy, yet still there is such a high rate of growth for agricultural policy.


Reglamento (CEE) n° 595/91 del Consejo, de 4 de marzo de 1991, relativo a las irregularidades y a la recuperación de las sumas indebidamente pagadas en el marco de la financiación de la política agraria común, así como a la organización de un sistema de información en este ámbito, y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n° 283/72

Council Regulation (EEC) No 595/91 of 4 March 1991 concerning irregularities and the recovery of sums wrongly paid in connection with the financing of the Common Agricultural Policy and the organization of an information system in this field and repealing Regulation (EEC) No 283/72


w