Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Memoria social » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

memoria colectiva [ memoria común | memoria cultural | memoria histórica | memoria nacional | memoria social ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volatile storage [ regenerative storage | volatile memory | regenerative memory | regenerative store ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

read-only memory [ ROM | read only memory | fixed storage | fixed memory | hard-wired memory ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

frecuencia de regeneración de la memoria de acceso al azar [ velocidad de regeneración de la memoria de acceso al azar | tasa de regeneración de memoria RAM | régimen de regeneración de la memoria de acceso al azar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

RAM refresh rate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

memoria de nanotubos de carbón | chip de memoria de acceso aleatrorio no volatil | memoria NRAM | NRAM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

memoria de lectura fija | memoria de lectura solamente | memoria de sólo lectura | memoria exclusivamente de lectura | memoria muerta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

read-only memory | read-only storage | ROM [Abbr.] | ROS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

memoria inmunitaria | memoria inmunológica

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immunological memory | immunologic memory

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

célula de memoria | linfocito de memoria

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

memory cell | memory lymphocyte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

aleación de memoria [ material con memoria de forma ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shape-memory alloy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

34. Acoge con inmensa satisfacción la iniciativa de la Comisión para adoptar un conjunto de medidas relativas a las víctimas y considera extremadamente importante reforzar los derechos de las víctimas de la delincuencia en la UE, así como el apoyo que se les ofrece; respalda el establecimiento de un mecanismo en materia de procedimientos civiles y penales; considera que deben preverse para determinados grupos de víctimas, como las víctimas del terrorismo, algunas salvaguardas adicionales y medidas específicas; opina que dichas medidas deben referirse a la indemnización, conmemoración y apoyo de las víctimas, su cobertura y asistencia (incluida la ayuda psicológica y social) cuando s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

34. Welcomes wholeheartedly the initiative of a victims’ package by the Commission and considers it highly important to strengthen the rights and support for victims of crime in the EU; supports a mechanism in the context of either civil or criminal proceedings; is of the opinion that some additional safeguards and specific measures should be provided to specific groups of victims such as victims of terrorism. These measures concern the compensation, commemoration and support of the victims; coverage and assistance (including psychological and social assistance) when they are outside of the EU; social recognition ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

En tal ocasión, Jacques Delors, antiguo Presidente de la Comisión Europea y padre del Diálogo social europeo, ha pedido que se reactive el diálogo social para combatir el desencanto político, la personalización del poder y la "dominación de lo instantáneo sobre la memoria y la visión".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-18]

At the event, Jacques Delors, former president of the European Commission and father of the European social dialogue, called for a revitalisation of social dialogue to combat political disenchantment, the personalisation of power and "the domination of the moment over memory and vision".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-18]

Lisboa, Niza, Estocolmo, más recientemente la cumbre de Barcelona, son fechas, son localidades, son ciudades, son memoria de cumbres que marcan la temperatura social de la Unión Europea, fechas de compromiso de la Unión Europea por la mejor y más desarrollada economía, por la creación de más y mejores empleos, por el desarrollo sostenido y por la cohesión social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

Lisbon, Nice, Stockholm and more recently the Barcelona Summit, are dates, places, cities, memories of summits which illustrate the social temperature of the European Union, dates when the European Union committed itself to creating a better and more developed economy, more and better jobs, sustained development and social cohesion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-09]

¿No condena el Consejo tales actuaciones que impiden la libre expresión de los ciudadanos y el funcionamiento sin trabas de los partidos políticos? ¿Se propone pedir que cesen las actuaciones y discriminaciones semejantes en un país con el que unen a la UE múltiples vínculos? ¿No considera que justificaciones de esta índole constituyen por lo menos una afrenta a la memoria, cuando no a la lucha de los pueblos por su liberación nacional y social?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

Does the Council condemn moves of this kind which obstruct free expression by citizens and the unimpeded functioning of political parties, does it intend to call for an end to actions and discrimination of this kind in a country with which the EU is linked in many ways, and does it consider that attempted justifications of this kind are, at the very least, detrimental to the memory and the struggles of the people for national and social liberation?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sólo puedo traer a la memoria de todos los colegas la sabia observación de la Presidenta de la UDC –Unión Demócrata Cristiana- , Sra. Angela Merkel: en política se necesita una dimensión social más amplia, pero dimensión social no es lo mismo que socialismo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

I might just remind my colleagues of the wise words of the Chairperson of the CDU, Angela Merkel, who said that in politics we need more sociability, but sociability is not the same thing as socialism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Considerando que las cuentas anuales deberán ofrecer una imagen fiel del patrimonio , de la situación financiera , así como de los resultados de la sociedad ; que con este fin , deben preverse unos esquemas obligatorios para la elaboración del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias , y debe determinarse el contenido mínimo del Anexo de la Memoria , así como el del informe de gestión ; que no obstante , podrán permitirse excepciones a favor de determinadas sociedades en razón de su escasa importancia económica y social ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

Whereas annual accounts must give a true and fair view of a company's assets and liabilities, financial position and profit or loss ; whereas to this end a mandatory layout must be prescribed for the balance sheet and the profit and loss account and whereas the minimum content of the notes on the accounts and the annual report must be laid down ; whereas, however, derogations may be granted for certain companies of minor economic or social importance;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-12-31]

Este exponente de la memoria histórica, política y social del pueblo de Bretaña es al mismo tiempo uno de los más puros ejemplos de la arquitectura y de la pintura del siglo XVII. Por esta razón, el Comisario ha previsto otorgar, como medida emblemática, una ayuda de urgencia de 100.000 ecus con el fin de contribuir a la restauración de este monumento tan importante para Francia y para Europa y dar así un testimonio simbólico de la solidaridad de todos los europeos en la conservación de su patrimonio común.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This building is of historical, political and social significance for the people of Brittany and one of the finest examples of seventeenth-century architecture and painting. The Commission, which supports high-profile conservation projects, is planning to make a grant of ECU 100 000 by way of emergency aid as a token contribution to the restoration of this historic monument, which is of such significance for France and for all Europeans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : aleación de memoria almacenamiento fijo almacenamiento inalterable almacenamiento no permanente almacenamiento pasajero almacenamiento regenerativo almacenamiento solo de lectura almacenamiento volátil circuito integrado componente de memoria componente electrónico componente electrónico de memoria célula de memoria linfocito de memoria material con memoria de forma memoria nram memoria colectiva memoria común memoria cultural memoria de lectura fija memoria de lectura solamente memoria de nanotubos de carbón memoria de solo lectura memoria de sólo lectura memoria exclusivamente de lectura memoria fija memoria histórica memoria inalterable memoria inestable memoria inmunitaria memoria inmunológica memoria muerta memoria nacional memoria no permanente memoria pasajera memoria regenerativa memoria social memoria solo de lectura memoria volátil semiconductor tasa de regeneración de memoria ram transistor tubo electrónico Memoria social

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Memoria social' ->

Date index: 2022-04-16