Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anciano
Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
Asamblea Mundial sobre las Personas de Edad
Asilo de ancianos
Cuidado de la salud de personas de la tercera edad
Cuidado de la salud de personas mayores
Geriatría
Hogar de ancianos
Hogar para personas de la tercera edad
Intergrupo sobre las personas de la tercera edad
Persona de edad avanzada
Residencia de ancianos
Residencia de la tercera edad
Residencia de mayores
Residencia de personas mayores
Semana de personas en la tercera edad
Subsidio garantizado para personas de la tercera edad
Tercera edad
Tratamiento de enfermedades de personas mayores
Vejez
Viejo

Traducción de «Intergrupo sobre las personas de la tercera edad » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Intergrupo sobre las personas de la tercera edad

Intergroup on the Elderly


estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de edad avanzada | estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de la tercera edad

intervention proceudres in cases of elder abuse | strategies for addressing elder abuse | strategies for dealing with cases of elder abuse | strategies for handling cases of elder abuse


cuidado de la salud de personas de la tercera edad | cuidado de la salud de personas mayores | geriatría | tratamiento de enfermedades de personas mayores

geriatric medicine | preventative methods in healthcare of elderly people | geriatrics | health care of elderly people


tratar las enfermedades que afectan a las personas de la tercera edad | tratar las enfermedades que afectan a las personas mayores

provide treatment for medical conditions of elderly people | treat medical conditions of the elderly | treat elderly people's medical conditions | treat medical conditions of elderly people


subsidio garantizado para personas de la tercera edad

guaranteed income for elderly persons


hogar de ancianos [ hogar para personas de la tercera edad ]

home for the aged [ retirement home | senior citizen home | senior citizen lodge | retirement residence | residence for senior citizens ]




tercera edad [ anciano | persona de edad avanzada | vejez | viejo ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]


asilo de ancianos | residencia de ancianos | residencia de la tercera edad | residencia de mayores | residencia de personas mayores

old people's home


Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento [ Asamblea Mundial sobre las Personas de Edad ]

World Assembly on Ageing [ World Assembly on Aging | World Assembly on the Elderly ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
También resulta beneficiosa para otras personas con limitaciones de tipo visual, cognitivo o de la destreza, como por ejemplo las personas de la tercera edad.

It also benefits other people confronted with visual, dexterity or cognitive limitations, such as elderly people.


Las cifras preparadas por EUROSTAT muestran que entre 1975 y 1995, la población de la UE creció de 349 a 372 millones de personas, y que la proporción de personas de la tercera edad (mayores de 65 años) aumentó del 13% al 15,4%.

Figures prepared by Eurostat show that between 1975 and 1995, the population of the EU grew from 349 to 372 million people, and the proportion of the elderly (aged 65 and over) rose from 13% to 15.4%.


La accesibilidad electrónica significa superar las barreras técnicas y las dificultades que experimentan las personas con discapacidad, incluidas muchas personas de la tercera edad, cuando intentan participar en pie de igualdad en la sociedad de la información.

E-accessibility means overcoming the technical barriers and difficulties that people with disabilities, including many elderly people, experience when trying to participate on equal terms in the information society.


La AEI, que la Comisión propone se ponga en marcha en 2011, intentará alcanzar tres objetivos: mejorar la salud y la calidad de vida de las personas de la tercera edad, permitiéndoles llevar unas vidas activas y autónomas; contribuir a la sostenibilidad y eficiencia de los servicios sociales y de salud, y estimular la competitividad y las oportunidades de negocio.

The EIP, which the Commission has proposed should be launched in 2011, would seek to meet three goals: to improve the health and quality of life of older people, enabling them to live active and independent lives; to contribute to the sustainability and efficiency of health and social care systems; and to foster competitiveness and business opportunities .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En consonancia con los objetivos de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, el marco regulador debe velar por que todos los usuarios, incluidos los usuarios finales con discapacidad, las personas de la tercera edad y los usuarios con necesidades sociales especiales, tengan fácil acceso a unos servicios asequibles y de alta calidad.

In line with the objectives of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, the regulatory framework should ensure that all users, including disabled end-users, the elderly, and users with special social needs, have easy access to affordable high quality services.


En 2006, los Estados miembros de la UE se comprometieron a reducir a la mitad para 2010 la brecha tecnológica en lo que se refiere al uso de Internet por parte de los grupos con riesgo de quedar marginados, como las personas de la tercera edad, los discapacitados y los desempleados (IP/06/769).

In 2006, EU Member States committed to halve by 2010 the gap in internet usage by groups at risk of exclusion, such as older people, people with disabilities, and unemployed persons (IP/06/769).


Las personas de la tercera edad suelen tener dificultades para usar Internet y se enfrentan a problemas tales como leer en la pantalla con una visión deficiente o como utilizar el ratón teniendo problemas de destreza.

Older people very often face difficulties using the internet, facing issues like reading the screen with failing eyesight or using a mouse with a dexterity problem.


En las próximas décadas, el número de personas de la tercera edad va a aumentar mucho en relación con la población en edad laboral.

Over the coming decades the number of older people will rise sharply in relation to people of working age.


VIVIENDA El actual Programa de la Construcción en Gaza, del Consejo Palestino de la Vivienda, construirá aproximadamente 576 pisos, cuya terminación está programada para mediados de 1995, junto a aproximadamente 20 comercios, oficinas y apartamentos pequeños en plantas bajas, adecuados para personas de la tercera edad o incapacitadas.

HOUSING The current Gaza Building Programme of the Palestinian Housing Council will construct about 576 apartments, due for completion by mid-1995, along with about over 20 ground floor shops, offices and small flats suitable for older people or the disabled.


De esta forma se mejorará la vida de las personas de la tercera edad, ayudándolas a participar en la sociedad a medida que van entrando en años, y se reducirá la presión sobre los sistemas de asistencia sanitaria, contribuyendo, en definitiva, al crecimiento sostenible.

This includes: inviting stakeholder engagement; setting up a marketplace for innovative ideas; addressing regulatory and standardization issues. This will improve elderly citizens' lives, help them to contribute to society as they grow older, and reduce pressure on health and care systems - ultimately contributing to sustainable growth.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Intergrupo sobre las personas de la tercera edad' ->

Date index: 2022-05-30
w