Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asimilación de los migrantes
Comprobadora de integración
Consultor de integración de sistemas
Consultora de integración de aplicaciones
Evaluador de integración
Grupo de trabajo Integración Europea
Grupo de trabajo sobre la integración europea
Ingeniera de integración de las TIC
Ingeniera de integración de las TICs
Ingeniero de integración de las TIC
Iniciativa sobre los Trabajadores Migrantes
Integración SLSI
Integración ULSI
Integración a escala supergrande
Integración a ultra gran escala
Integración de los migrantes
Integración económica
Integración regional
Migrante en situación irregular
Migrante ilegal
Migrante indocumentado
Migrante irregular
Responsable de la integración de sistemas
Tester de integración

Traducción de «Integración de los migrantes » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
integración de los migrantes [ asimilación de los migrantes ]

integration of migrants [ assimilation of migrants | Integration of migrants(ECLAS) ]


ingeniera de integración de las TIC | ingeniera de integración de las TICs | ingeniero de integración de las TIC | ingeniero de integración/ingeniera de integración

ICT integration engineers | IT integration engineer | integration engineer | software integration engineer


consultor de integración de sistemas | responsable de la integración de sistemas | consultor de integración de sistemas de TIC/consultora de integración de sistemas de TIC | consultora de integración de aplicaciones

application integration consultant | system integration consultants | ICT system integration consultant | systems integration consultant


comprobadora de integración | evaluador de integración | probador de integración de las TIC/probadora de integración de las TIC | tester de integración

IT compatibility tester | module integration tester | compatibility tester | ICT integration tester


integración a escala supergrande | integración a ultra gran escala | integración SLSI | integración ULSI

super large-scale integration | ultra large-scale integration | SLSI [Abbr.] | ULSI [Abbr.]






migrante en situación irregular | migrante ilegal | migrante indocumentado | migrante irregular

illegal migrant | irregular migrant


Iniciativa sobre los Trabajadores Migrantes de la Cumbre de las Américas [ Iniciativa sobre los Trabajadores Migrantes ]

Summit of the Americas Migrant Worker Initiative [ Summit Migrant Worker Initiative ]


grupo de trabajo Integración Europea | Grupo de trabajo sobre la integración europea

working group on European integration | working party on European integration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los países de origen pueden tener también un papel que desempeñar en apoyo del proceso de integración de tres modos distintos: 1) preparando la integración de los migrantes ya antes de la salida, 2) apoyando a los migrantes mientras permanecen en la UE, por ejemplo, mediante el apoyo a través de las embajadas, 3) preparando el retorno temporal o definitivo de los migrantes gracias a la experiencia y los conocimientos adquiridos.

Countries of origin can have a role to play in support of the integration process in three ways: 1) to prepare the integration already before the migrants' departure; 2) to support the migrants while in the EU, e.g. through support via the Embassies; 3) to prepare the migrant's temporary or definitive return with acquired experience and knowledge.


Ya existe un marco para la cooperación de la UE en el ámbito de la integración a través de los Principios Básicos Comunes para una Política de Integración de los Migrantes en la Unión Europea, que fueron acordados por el Consejo en 2004.[7] Dichos Principios destacan que la integración es un proceso bidireccional y dinámico de ajuste mutuo por parte de los migrantes y de las sociedades de acogida.

There is already a framework for EU co-operation on integration through the Common Basic Principles for Immigrant Integration Policy in the European Union, which were agreed by the Council in 2004[7]. The Principles underline that integration is a dynamic, two-way process of mutual accommodation by migrants and by the societies that receive them.


En 2014, el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior ratificó los Principios Básicos Comunes para una Política de Integración de los Migrantes en la Unión Europea adoptados en 2004, que establecen un enfoque común de la integración de los nacionales de terceros países en toda la UE. En 2011, la Comisión Europea presentó la Agenda Europea para la Integración de los Nacionales de Terceros Países, en la que abogaba por la adopción de un enfoque más sólido y coherente en materia de integración, en las diferentes esferas políticas y niveles de gobierno. Durante esos años, muchos Estados miembros elaboraron sus propias políticas de integració ...[+++]

In 2014 the Justice and Home Affairs Council reaffirmed the EU Common Basic Principles for Immigrant Integration Policyadopted in 2004which set out a common approach to the integrationof third country nationals across the EUIn 2011, the European Commission set out a European Agenda for the integration of third-country nationals, calling for a strengthened and coherent approach to integration, across different policy areas and government levelsDuring those yearsmany Member States developed their own integration policies depending on their national contexts, and the EUplayed an important role in supportingsome of these ...[+++]


Los comisarios pusieron en marcha de manera oficial la iniciativa «Empleadores juntos para la integración» en presencia de consejeros delegados y otros representantes de alto nivel de sociedades comprometidas con la integración de los migrantes tales como IKEA, Deutsche Telekom, NCC, Accenture, B-post, Scandic hotels, ADECCO y Microsoft, así como de representantes de interlocutores económicos y sociales.

The Commissioners officially launched the "Employers together for integration" initiative, in the presence of CEOs and other high-level representatives of several companies committed to fostering migrant integration such as IKEA, Deutsche Telekom, NCC, Accenture, B-post, Scandic hotels, ADECCO and Microsoft as well as representatives of social and economic partners.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maximizar el efecto en el desarrollo de una mayor movilidad de las personas a nivel regional y mundial, y en particular de una buena gestión de la migración laboral, mejorando la integración de los migrantes en los países de destino, fomentando y protegiendo los derechos de los migrantes y sus familias, a través del apoyo a la formulación y aplicación de unas buenas políticas de migración y asilo regionales y nacionales, a través de la integración de la dimensión de la migración en otras políticas regionales y nacionales y a través del apoyo a la participación de las organizaciones de migrantes y las autoridades locales en la formulación ...[+++]

maximising the development impact of the increased regional and global mobility of people, and in particular of well-managed labour migration, improving integration of migrants in countries of destination, promoting and protecting the rights of migrants and their families, through support to the formulation and implementation of sound regional and national migration and asylum policies, through integration of the migration dimension into other regional and national policies and through support for the participation of migrants' organi ...[+++]


Maximizar el efecto en el desarrollo de una mayor movilidad de las personas a nivel regional y mundial, y en particular de una buena gestión de la migración laboral, mejorando la integración de los migrantes en los países de destino, fomentando y protegiendo los derechos de los migrantes y sus familias, a través del apoyo a la formulación y aplicación de unas buenas políticas de migración y asilo regionales y nacionales, a través de la integración de la dimensión de la migración en otras políticas regionales y nacionales y a través del apoyo a la participación de las organizaciones de migrantes y las autoridades locales en la formulación ...[+++]

maximising the development impact of the increased regional and global mobility of people, and in particular of well-managed labour migration, improving integration of migrants in countries of destination, promoting and protecting the rights of migrants and their families, through support to the formulation and implementation of sound regional and national migration and asylum policies, through integration of the migration dimension into other regional and national policies and through support for the participation of migrants' organi ...[+++]


La UE ha desarrollado varios instrumentos para apoyar la integración de los migrantes que residen legalmente, en particular el Fondo Europeo para la Integración, la página web europea sobre integración, el Foro Europeo sobre la Integración y el «Manual sobre la integración para responsables de la formulación de políticas y profesionales».

The EU has developed several instruments to support the integration of legally-residing migrants, including the European Fund for Integration, a European website on integration, the European Integration Forum and the ‘Handbook on Integration for policy-makers and practitioners’.


Los países de origen pueden tener también un papel que desempeñar en apoyo del proceso de integración de tres modos distintos: 1) preparando la integración de los migrantes ya antes de la salida, 2) apoyando a los migrantes mientras permanecen en la UE, por ejemplo, mediante el apoyo a través de las embajadas, 3) preparando el retorno temporal o definitivo de los migrantes gracias a la experiencia y los conocimientos adquiridos.

Countries of origin can have a role to play in support of the integration process in three ways: 1) to prepare the integration already before the migrants' departure; 2) to support the migrants while in the EU, e.g. through support via the Embassies; 3) to prepare the migrant's temporary or definitive return with acquired experience and knowledge.


Ya existe un marco para la cooperación de la UE en el ámbito de la integración a través de los Principios Básicos Comunes para una Política de Integración de los Migrantes en la Unión Europea, que fueron acordados por el Consejo en 2004.[7] Dichos Principios destacan que la integración es un proceso bidireccional y dinámico de ajuste mutuo por parte de los migrantes y de las sociedades de acogida.

There is already a framework for EU co-operation on integration through the Common Basic Principles for Immigrant Integration Policy in the European Union, which were agreed by the Council in 2004[7]. The Principles underline that integration is a dynamic, two-way process of mutual accommodation by migrants and by the societies that receive them.


La situación actual de la migración se caracteriza por el aumento del número absoluto de migrantes incluido el número de mujeres, la multiplicación de los tipos de migración, el tráfico de personas, el crecimiento de las diásporas, los problemas de integración de los migrantes y de los países de acogida, el fortalecimiento de los vínculos con las personas que han permanecido en el país de origen, la diversificación de orígenes y destinos y la multiplicación de las rutas migratorias.

The present migration situation is marked by the rise in the absolute number of migrants, including in the number of women, the multiplication of the types of migration, the increase in trafficking in human beings, the growth of diasporas, the integration challenges for the migrants and the host countries, the strengthening of ties with people who have stayed in the country of origin, the diversification of destinations and origins ...[+++]


w