Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «IRM » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

imagen de resonancia magnética | imagen por resonancia magnética | imagen por resonancia magnética nuclear | IRM [Abbr.] | IRMN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magnetic-resonance imaging | MRI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magnetic resonance imaging | MRI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sistema Integrado de Gestión de Recursos | IRMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Integrated Resource Management System | IRMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. Alienta vivamente la creación de un Centro de Servicios Compartidos (CSD, junto con un Sistema Integrado de Gestión de Recursos (IRMS), como medio para aumentar la velocidad de despliegue y la eficiencia de los costes de las misiones civiles; lamenta que por ahora esta iniciativa haya quedado estancada; señala que, en la actualidad, es objeto de reflexión una plataforma de apoyo a la misión, pero pide a la Comisión y al SEAE que tomen medidas adicionales para crear un auténtico CSD;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-20]

8. Strongly encourages the setting-up of a Shared Services Centre (SSC), together with an Integrated Resource Management System (IRMS), as a way to improve the speed of deployment and cost-efficiency of civilian missions; deplores the fact that to date this initiative has resulted in a stalemate; notes that a mission support platform is currently being considered, but calls on the Commission and the EEAS to take further steps towards establishing a genuine SSC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-20]

Y, Señorías, les digo esto ahora, cuando estoy a punto de irme: mi único interés es que aprendamos estas lecciones para no repetir los mismos errores en el futuro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

And I'm saying this to you now, as I am leaving in a few days: my only interest is that these lessons are learned so that we do not repeat some mistakes in the future.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-20]

Gracias al establecimiento de valores límite de exposición muy estrictos y a una excepción respecto de dichos valores para las actividades de IRM y las actividades conexas, la propuesta permitirá encontrar un equilibrio entre, por una parte, la obligación de la Unión Europea de proteger la salud y la seguridad de los trabajadores, de conformidad con el artículo 151 y el artículo 153, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y, por otra, los avances reales que la técnica de la IRM permite realizar en materia de investigación y salud pública.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

By setting very strict exposure limit values and exempting MRI and related activities from those values, this proposal will make it possible to strike a balance between, on the one hand, the EU’s obligation to protect the health and safety of workers in accordance with Articles 151 and 153(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, and, on the other hand, the real progress in public health research which can be made using MRI technology.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, la exposición podrá superar los valores límites de exposición si está relacionada con la instalación, ensayo, uso, desarrollo, mantenimiento o investigación de equipo de IRM (imágenes por resonancia magnética) para pacientes del ámbito sanitario, cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

2. Without prejudice to Article 5(1), exposure may exceed the exposure limit values, if the exposure is related to the installation, testing, use, development, maintenance of or research related to MRI-equipment for patients in the health sector, where all the following conditions are met:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 2006, la comunidad médica interpeló a la Comisión en relación con las consecuencias particularmente negativas que tendría la transposición de dicha Directiva para la utilización y el desarrollo de la técnica de imagen por resonancia magnética (IRM).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

In 2006, the medical community asked the Commission about the particularly negative impact that the transposition of this Directive would have on the use and development of magnetic resonance imaging (MRI).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

La revisión de la Directiva de 2004 ha resultado necesaria, pues tras la adopción de esa Directiva, la comunidad médica consideró que el trabajo con imagen de resonancia magnética (IRM) quedaría obstaculizado por los estrictos valores límite de exposición establecidos en el texto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

The revision of the 2004 directive has proved necessary as after the adoption of that directive, the medical community claimed that work with magnetic resonance imaging (MRI) would be hampered by the strict exposure limit values laid down in the text.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

Si deseo irme a Italia a estudiar arquitectura, ¿cuál es la mejor manera de explorar las diferentes opciones y posibilidades?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-03]

I want to move to Italy and study architecture what's the easiest way of finding out what my options are and what is available?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-03]

– (EL) Señora Presidenta, quiero felicitar a la Comisión y a la Sra. Martens por su informe, aunque tengo que reconocer que, como los antiguos estudiantes que iban a la escuela al turno de noche, lo único en lo que estoy pensando es en la hora de irme a dormir; y quiero decir que es un programa de trabajo analítico, que considero ejemplar porque conecta muy sistemáticamente los objetivos, los indicadores y el calendario, y así se puede tener una medida de comparación.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

– (EL) Madam President, I should like to congratulate the Commission and Mrs Martens on her report, although I must admit that, like a pupil at night school, all I can think about is going home to bed. This is a detailed and, I think, exemplary programme of work because it systematically links the objectives, the indicators and the timetable, thereby giving us a benchmark.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Se ha registrado un amplio respaldo en lo tocante a las excepciones, y en especial a la relativa a las imágenes de resonancia magnética (IRM).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Broad support has been expressed for the derogations, in particular the magnetic resonance imaging (MRI) derogation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Los Estados miembros han apoyado en líneas generales la propuesta transaccional de la Presidencia relativa al artículo 3 con una disposición específica para el sector de IRM y una excepción general para otros sectores industriales y para las fuerzas armadas (OTAN), pero se ha registrado un consenso en cuanto al hecho de que será menester seguir trabajando en el artículo 3 durante la Presidencia chipriota.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The member states broadly supported the presidency compromise proposal on article 3 with a special provision for the MRI sector and a general derogation for other industry sectors and the armed forces (NATO), but there was a consensus that article 3 should be further worked on under the Cyprus presidency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : sistema integrado de gestión de recursos imagen de resonancia magnética imagen por resonancia magnética imagen por resonancia magnética nuclear imaginología por resonancia magnética imágenes de resonancia magnética imágenes por resonancia magnética imágenes por resonancia nuclear magnética resonancia magnética resonancia nuclear magnética tomografía por resonancia magnética nuclear IRM

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'IRM' ->

Date index: 2022-12-31