Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadena de trabajos
Cola de entrada
Cola de espera de los trabajos de entrada
Cola de espera de trabajos por ejecutarse
Cola de trabajo en espera
Corriente de entrada
Corriente de entrada de trabajo
Corriente de trabajo de entrada
Desarrollo de trabajos
Fila de entrada
Fila de espera
Fila de espera de los trabajos de entrada
Fila de espera de traba
Flujo de entrada
Flujo de entrada de trabajos
Flujo de entrada diastólico rápido
Flujo de trabajos
Flujo no estacionario
Flujo no permanente
Flujo transitorio
Flujo variable
Línea de entrada
Saldos y flujos
Secuencia de los trabajos en entrada
Secuencia de trabajos por hacer
Stocks y flujos
Sucesión de trabajos
Tenencias y flujos
Tubo propulsado por flujo de entrada tangencial
Velocidad del flujo en el asa flujo-volumen

Traducción de «Flujo de entrada » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
flujo de entrada diastólico rápido

Diastolic rapid inflow




cadena de trabajos [ desarrollo de trabajos | flujo de trabajos | sucesión de trabajos | secuencia de los trabajos en entrada | corriente de trabajo de entrada | corriente de entrada | flujo de entrada | flujo de entrada de trabajos | corriente de entrada de trabajo ]

job stream [ input stream | run stream | input jobstream | input job stream | job input stream ]


comisurotomía de válvula aórtica con oclusión del flujo de entrada

Valvotomy of aortic valve with inflow occlusion


tubo propulsado por flujo de entrada tangencial

tangential inlet flow-driven tube


cola de entrada [ fila de entrada | línea de entrada | cola de espera de los trabajos de entrada | fila de espera de los trabajos de entrada | cola de trabajo en espera | fila de espera | secuencia de trabajos por hacer | cola de espera de trabajos por ejecutarse | fila de espera de traba ]

input queue [ batch queue | input work queue | job queue | input q | system job queue ]


flujo variable | flujo no estacionario | flujo no permanente | flujo transitorio

unsteady flow | non-permanent flow | non-stationary flow | non-steady flow | transient flow


saldos y flujos | tenencias y flujos | stocks y flujos

stocks and flows


basura a la entrada, basura a la salida [ basura a la entrada/basura a la salida | falsa entrada/falsa salida ]

garbage in, garbage out [ GIGO | garbage in-garbage out ]


velocidad del flujo en el asa flujo-volumen

Flow-volume loop flow rate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los flujos de entrada a los que se enfrentaba eran de naturaleza y escala diferentes.

The inflows it was facing were of a different nature and scale.


Una proporción significativa de los flujos de IED (aproximadamente el 22 % de las entradas y el 30 % de las salidas) procede de los Estados miembros de la UE en su conjunto, pero tanto los flujos de entrada como los de salida se han visto gravemente afectados por la crisis.

EU Member States together account for a significant proportion of global FDI flows (around 22 % of inflows and 30 % of outflows), but both inflows and outflows have been badly hit by the crisis.


En 2010, los flujos de entrada de IED de la UE alcanzaron aproximadamente un tercio de su nivel de 2007; la reducción de los flujos de salida fue todavía más acusada.

In 2010, EU FDI inflows were approximately a third of their 2007 level and outflows had fallen even further.


Sin embargo, en términos generales, parece que el mercado de trabajo se ha ido adaptando a la situación de crisis, no tanto por las personas que abandonan su país para buscar empleo en otro, sino por el descenso del flujo de entrada y el aumento del flujo de salida de trabajadores migrantes (personas que abandonan el país de acogida para volver al suyo), en particular en el caso de España.

However, overall it seems that the labour market has been adjusting to crisis conditions not so much by people leaving their own country to seek work in another, but through a decrease in the inflows and increase in the outflows of migrant workers (leaving their host country to return home) especially in the case of Spain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Para la determinación del contenido de carbono con arreglo al nivel 1 se aplicarán los factores de emisión de referencia que figuran en el cuadro 5 del anexo VI. Si se trata de sustancias que no figuran en dicho cuadro 5 ni en otras secciones del presente Reglamento, el titular deberá calcular el contenido de carbono a partir del contenido estequiométrico de carbono de la sustancia pura y de la concentración de esta sustancia en el flujo de entrada o salida.

For the determination of the carbon content under Tier 1, the reference emission factors as listed in Table 5 in Annex VI shall be applied. For substances not listed in Table 5 of Annex VI or other provisions of this Regulation, the operator shall calculate the carbon content from the stoichiometric carbon content in the pure substance and the concentration of the substance in the input or output stream.


El titular obtendrá el contenido de carbono de los flujos de entrada o salida observado las disposiciones de los artículos 32 a 35 referentes al muestreo representativo de combustibles, productos y subproductos, y a la determinación de sus contenidos de carbono y fracción de biomasa.

The operator shall derive the carbon content of input or output stream following Articles 32 to 35 in respect to the representative sampling of fuels, products and by-products, the determination of their carbon contents and biomass fraction.


método A (balance de masas global de todos los flujos de entrada y salida), con arreglo a la subsección B.1.

Method A (overall mass balance of all input and output streams) set out in subsection B.1.


En el caso de combustibles o materiales que se originan en un proceso de producción con flujos de entrada definidos y trazables, el titular podrá basar dicha determinación en un balance de las masas del carbono fósil y de biomasa que entran y salen del proceso.

For fuels or materials originating from a production process with defined and traceable input streams, the operator may base such estimation on a mass balance of fossil and biomass carbon entering and leaving the process.


En cuanto a los datos dinámicos sobre el desempleo, el informe insiste en la necesidad de que todos los Estados miembros apliquen una metodología que les permita medir el flujo de entrada a una situación de desempleo así como el flujo de salida del desempleo.

As regards flow data on unemployment, the report stresses the need for each Member State to establish a methodology whereby it can measure flows into and out of unemployment.


La Comisión propone a los Estados miembros acelerar la puesta en marcha de una encuesta continua sobre la población activa, normalizar los métodos y definiciones de la medición del desempleo, preparar mediciones comparables de los flujos de entrada y salida del desempleo y desarrollar nuevos indicadores relativos al empleo (por ejemplo, sobre la formación permanente).

The Commission wants the Member States to introduce speedily a continuous labour force survey, to standardise the methods and definitions for measuring unemployment, to compile comparable data on flows into and out of unemployment, and to develop new employment-related indicators (e.g. on continuing training or lifelong learning).


w