Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asociación de empresas en participación
Asociación en participación
EC FCH
EC IMI
Empresa Común Artemis
Empresa Común BBI
Empresa Común Clean Sky
Empresa Común ECSEL
Empresa Común ENIAC
Empresa Común FCH
Empresa Común FCH 2
Empresa Común Fusion for Energy
Empresa Común IMI
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2
Empresa Común S2R
Empresa Común SESAR
Empresa Común Shift2Rail
Empresa Común para las Bioindustrias
Empresa común
Empresa común
Empresa común europea
Empresa conjunta
Empresa de riesgo compartido
Empresa en participación
Joint venture
Sociedad conjunta
Sociedad de riesgo compartido

Traducción de «Empresa Común FCH » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Empresa Común FCH | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | EC FCH [Abbr.]

FCH Joint Undertaking | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | FCH JU [Abbr.]


Empresa Común FCH 2 | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2

FCH 2 Joint Undertaking | Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking | FCH 2 JU [Abbr.]


empresa común europea [ EC FCH | Empresa Común Artemis | Empresa Común BBI | Empresa Común Clean Sky | Empresa Común ECSEL | Empresa Común ENIAC | Empresa Común FCH | Empresa Común Fusion for Energy | Empresa Común IMI | Empresa Común para las Bioindustrias | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | Empresa Común S2R | Empresa Común SESAR | Empresa Común Shift2Rail ]

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]


empresa conjunta [ sociedad conjunta | empresa común | asociación de empresas en participación | sociedad de riesgo compartido | asociación en participación ]

joint venture


empresa común [ asociación de empresas en participación | empresa conjunta | empresa de riesgo compartido | empresa en participación | joint venture ]

joint venture [ joint enterprise | joint undertaking ]


Empresa Común IMI | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | EC IMI [Abbr.]

IMI Joint Undertaking | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | IMI JU [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En la misma línea, la evaluación provisional de la Empresa Común FCH[13] recomendó mayor atención a la investigación aplicada y a actividades de demostración de mayor envergadura vinculadas a las necesidades del sistema energético, como el uso de hidrógeno para almacenar electricidad de origen renovable.

In a similar vein, the interim evaluation of the FCH JU[13] recommended a stronger focus on applied research and larger-scale demonstration activities linked to energy system needs, such as the use of hydrogen to store renewable electricity.


Con el apoyo del 7º PM, la Empresa Común «Pilas de Combustible e Hidrógeno» (FCH) ha permitido la puesta en práctica de un programa de actividades de investigación y demostración liderado por la industria que cubre las aplicaciones energéticas tanto fijas como en el ámbito del transporte.

Supported under FP7, the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH JU) has enabled the implementation of an industry-led programme of research and demonstration activities covering both transport and stationary power applications.


Las empresas comunes constituidas en virtud del Séptimo programa marco conforme al artículo 187 del TFUE, a las que se podrá prestar ayuda adicional siempre que se cumplan las condiciones anteriores son: la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores (IMI), Clean Sky, Investigación sobre la gestión del tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo (SESAR), Pilas de Combustible e Hidrógeno (FCH) y Componentes y Sistemas Electrónicos (ECSEL).

Joint Undertakings established in the Seventh Framework Programme under Article 187 TFEU for which further support may be provided under the above conditions are: the Innovative Medicines Initiative (IMI), Clean Sky, Single European Sky ATM Research (SESAR), the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) and the Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Technology Initiative (ECSEL).


Comisión Europea — Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea — Ejercicio 2016 — Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno (FCH) (COM(2017)0365 [49] — C8-0296/2017 — 2017/2185(DEC))

European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union — Financial year 2016 — Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) (COM(2017)0365 [49] — C8-0296/2017 — 2017/2185(DEC))


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El ponente reconoce el considerable avance técnico y los logros operativos del primer programa Empresa Común FCH, así como la sólida trayectoria de la Empresa Común FCH a la hora de ejecutar el presupuesto de la UE de forma correcta, eficaz y eficiente, por lo que recomienda la continuación de esta positiva y constructiva experiencia con la aprobación de la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la Empresa Común FCH 2, presentada por la Comisión.

The Rapporteur acknowledges the strong technical progress and operational achievements of the first FCH JU programme as well as the solid record of the FCH JU in implementing the EU budget in a sound, effective and efficient way, and thus recommends that this positive and constructive experience is continued with the approval of the Commission proposal for a Council Regulation on the FCH 2 JU.


l bis) llevar a cabo un seguimiento de las recomendaciones resultantes de la evaluación final de la Empresa Común FCH 2, la evaluación intermedia de la Empresa Común FCH 2 y cualquier otra evaluación pertinente de las actividades de la Empresa Común FCH 2 en el momento oportuno;

(la) follow-up on any recommendations resulting from the final evaluation of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking, the interim evaluation of the FCH 2 Joint Undertaking or any other relevant assessment of the FCH 2 Joint Undertaking's activities in a timely manner;


2. El Foro de partes interesadas será informado periódicamente de las actividades de la Empresa Común FCH 2, especialmente sobre la participación en acciones indirectas financiadas por la Empresa Común FCH 2, sobre el resultado de todas las convocatorias de propuestas y de la ejecución de todos los proyectos, sobre las sinergias con otros programas pertinentes de la Unión, sobre la ejecución del presupuesto de FCH 2 y sobre la difusión y la explotación de los resultados de la investigación, y se le invitará a que presente observaciones.

2. The Stakeholder Forum shall be informed of the activities of the FCH 2 Joint Undertaking on a regular basis, in particular on the participation in indirect actions funded by the FCH 2 Joint Undertaking, on the outcome of each call and project implementation, on synergies with other relevant Union programmes, on the execution of the budget of the FCH 2 Joint Undertaking and on the dissemination and exploitation of research results, and shall be invited to provide comments.


La experiencia de la primera Empresa Común FCH indica que la Empresa Común ha tenido un positivo impacto en la creación de puestos de trabajo y en las tasas de empleo en toda la UE, con un incremento medio del volumen de negocios anual del 10 %, un crecimiento medio del gasto destinado a I+D del 8 %, un crecimiento anual del empleo del 6 % y un 16 % de incremento anual de las patentes concedidas en la UE a empresas de la UE en el sector de FCH.

Experience from the first FCH JU indicates that the JU has made a positive impact on job creation and employment rates throughout the EU with a 10% average increase in annual turnover, 8% average increase of RD expenditures, 6% annual growth in jobs and 16% annual increase in patents granted in the EU to EU companies in the FCH sector.


Las empresas comunes constituidas en virtud del Séptimo programa marco conforme al artículo 187 del TFUE, a las que se podrá prestar ayuda adicional siempre que se cumplan las condiciones anteriores son: la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores (IMI), Clean Sky, Investigación sobre la gestión del tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo (SESAR), Pilas de Combustible e Hidrógeno (FCH) y Componentes y Sistemas Electrónicos (ECSEL).

Joint Undertakings established in the Seventh Framework Programme under Article 187 TFEU for which further support may be provided under the above conditions are: the Innovative Medicines Initiative (IMI), Clean Sky, Single European Sky ATM Research (SESAR), the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) and the Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Technology Initiative (ECSEL).


Obviamente, los créditos operativos de la Empresa Común FCH se mantendrán desglosados como partidas individuales de estos artículos del presupuesto del 7º PM ya que, a diferencia de anteriores propuestas de creación de empresas comunes, la propuesta de la Empresa Común FCH no incluye la intención de crear una línea presupuestaria separada para el gasto «operativo» de la Empresa Común.

Obviously, the operational allocations of the FCH JU are to be kept split as individual items under these FP7 budget articles because, other than in previous COM proposals for setting up Joint Undertakings, the FCH JU proposal does not include the intention to create a separate budget line for the "operational" expenditure of the Joint Undertaking.


w