Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asociación de empresas en participación
Asociación en participación
EC FCH
EC IMI
Empresa Común Artemis
Empresa Común BBI
Empresa Común Clean Sky
Empresa Común ECSEL
Empresa Común ENIAC
Empresa Común FCH
Empresa Común Fusion for Energy
Empresa Común IMI
Empresa Común IMI 2
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno
Empresa Común S2R
Empresa Común SESAR
Empresa Común Shift2Rail
Empresa Común para las Bioindustrias
Empresa común
Empresa común
Empresa común europea
Empresa conjunta
Empresa de riesgo compartido
Empresa en participación
Joint venture
Sociedad conjunta
Sociedad de riesgo compartido

Traducción de «empresa común imi » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Empresa Común IMI | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | EC IMI [Abbr.]

IMI Joint Undertaking | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | IMI JU [Abbr.]


Empresa Común IMI 2 | Empresa Común para la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores 2

IMI 2 Joint Undertaking | Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking | IMI 2 JU [Abbr.]


empresa común europea [ EC FCH | Empresa Común Artemis | Empresa Común BBI | Empresa Común Clean Sky | Empresa Común ECSEL | Empresa Común ENIAC | Empresa Común FCH | Empresa Común Fusion for Energy | Empresa Común IMI | Empresa Común para las Bioindustrias | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | Empresa Común S2R | Empresa Común SESAR | Empresa Común Shift2Rail ]

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]


empresa conjunta [ sociedad conjunta | empresa común | asociación de empresas en participación | sociedad de riesgo compartido | asociación en participación ]

joint venture


empresa común [ asociación de empresas en participación | empresa conjunta | empresa de riesgo compartido | empresa en participación | joint venture ]

joint venture [ joint enterprise | joint undertaking ]


Empresa Común FCH | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | EC FCH [Abbr.]

FCH Joint Undertaking | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | FCH JU [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Empresa Común IMI 2 debe prestar apoyo continuado al programa de investigación sobre medicamentos innovadores, mediante la aplicación de las demás actividades previstas en el programa de investigación de IMI con arreglo a las normas de la Empresa Común IMI.

The IMI2 Joint Undertaking should provide continued support to the Innovative Medicines research programme by implementing the remaining activities foreseen in the IMI research programme under the rules of the IMI Joint Undertaking.


Las empresas comunes constituidas en virtud del Séptimo programa marco conforme al artículo 187 del TFUE, a las que se podrá prestar ayuda adicional siempre que se cumplan las condiciones anteriores son: la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores (IMI), Clean Sky, Investigación sobre la gestión del tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo (SESAR), Pilas de Combustible e Hidrógeno (FCH) y Componentes y Sistemas Electrónicos (ECSEL).

Joint Undertakings established in the Seventh Framework Programme under Article 187 TFEU for which further support may be provided under the above conditions are: the Innovative Medicines Initiative (IMI), Clean Sky, Single European Sky ATM Research (SESAR), the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) and the Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Technology Initiative (ECSEL).


4. Salvo que los miembros de la Empresa Común IMI acuerden lo contrario con arreglo al Reglamento (CE) n.º 73/2008, todos los derechos y obligaciones, incluidos los activos, las deudas o la responsabilidad civil de los miembros de la Empresa Común IMI con arreglo a dicho Reglamento se transferirán a los miembros de la Empresa Común IMI 2 con arreglo al presente Reglamento.

4. Unless otherwise agreed between the Members of the IMI Joint Undertaking pursuant to Regulation (EC) No 73/2008, all rights and obligations including assets, debts or liabilities of the Members of the IMI Joint Undertaking pursuant to that Regulation are transferred to the Members of the IMI2 Joint Undertaking pursuant to this Regulation.


2. Se informará al Foro de interesados sobre las actividades de la Empresa Común IMI 2 y se le invitará a presentar observaciones periódicamente, en particular sobre la participación en acciones indirectas financiadas por la Empresa Común IMI 2, el resultado de todas las convocatorias y la ejecución de todos los proyectos, las sinergias con otros programas pertinentes de la Unión, la ejecución del presupuesto de IMI 2 y la difusión y explotación de los resultados de la investigación, incluidas las prioridades del programa estratégico de investigación.

2. The Stakeholder Forum shall be informed of the activities of the IMI2 Joint Undertaking, and shall be invited to provide comments on a regular basis, in particular on the participation in indirect actions funded by the IMI2 Joint Undertaking, on the outcome of each call and project implementation, on synergies with other relevant Union programmes, on the execution of the IMI2 budget and on the dissemination and exploitation of research results, and shall be invited to provide comments, including on the priorities of the Strategic Research Agenda.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
k bis) aplicar y hacer un seguimiento de toda recomendación resultante de la evaluación final de la Empresa Común IMI, la evaluación intermedia de la Empresa Común IMI 2 o cualquier otra evaluación pertinente de las actividades de IMI 2;

(ka) implement and follow-up on any recommendations resulting from the final evaluation of the IMI Joint Undertaking, the interim evaluation of the IMI2 Joint Undertaking or any other relevant assessment of the IMI2 activities in a timely manner;


(10) Los miembros de la Empresa Común IMI 2 distintos de la Comisión han manifestado por escrito su acuerdo con que prosigan las actividades de investigación en el área de la Empresa Común IMI 2 con una estructura más adaptada a la naturaleza de una asociación público-privada.

(10) The private Members to the IMI2 Joint Undertaking have expressed in writing their agreement to pursue the research activities in the area of the IMI2 Joint Undertaking within a structure better adapted to the nature of a public-private partnership.


La Empresa Común para la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores 2 (EC IMI 2) ejecuta una colaboración público-privada (CPP) entre la Unión Europea (UE), la industria farmacéutica europea, las universidades y los institutos de investigación, las asociaciones de pacientes y las entidades reguladoras.

The Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (IMI 2 JU) implements a public-private partnership between the European Union, the European pharmaceutical industry, universities and research institutes, patient organisations and regulators.


Las empresas comunes constituidas en virtud del Séptimo programa marco conforme al artículo 187 del TFUE, a las que se podrá prestar ayuda adicional siempre que se cumplan las condiciones anteriores son: la Iniciativa sobre Medicamentos Innovadores (IMI), Clean Sky, Investigación sobre la gestión del tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo (SESAR), Pilas de Combustible e Hidrógeno (FCH) y Componentes y Sistemas Electrónicos (ECSEL).

Joint Undertakings established in the Seventh Framework Programme under Article 187 TFEU for which further support may be provided under the above conditions are: the Innovative Medicines Initiative (IMI), Clean Sky, Single European Sky ATM Research (SESAR), the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) and the Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Technology Initiative (ECSEL).


2. Siempre que contribuyan a la financiación necesaria para alcanzar los objetivos de la Empresa Común IMI, descritos en el artículo 2 del Reglamento, y acepten los Estatutos de la Empresa Común IMI, cualquier entidad jurídica que apoye directa o indirectamente la I + D en un Estado miembro o en un país asociado al séptimo programa marco podrá convertirse en miembro de la Empresa Común IMI.

2. Provided that they contribute to the funding to achieve the objectives of the IMI Joint Undertaking as described in Article 2 of the Regulation and accept the Statutes of the IMI Joint Undertaking, any legal entity supporting directly or indirectly research and development in a Member State or in a country associated to the Seventh Framework Programme may apply to become a Member of the IMI Joint Undertaking.


Acción nº 6: Fomentar esfuerzos graduales sin precedentes de investigación y desarrollo colaborativos para que los pacientes dispongan de nuevos antibióticos, mediante:El rápido inicio, en colaboración con la EFPIA [12] en el marco de la empresa común para la iniciativa sobre medicamentos innovadores (IMI), de un programa más eficaz de investigación y desarrollo de nuevos antibióticos, compartiendo conocimientos de modo nunca visto.La conclusión de un acuerdo marco global con la industria del sector, en el que se definan objetivos, compromisos, prioridades, principios y modos de acción de una col ...[+++]

Action n° 6: To promote, in a staged approach, unprecedented collaborative research and development efforts to bring new antibiotics to patients by: Launching rapidly with EFPIA[12], within the IMI-Joint Undertaking, a programme for research on new antibiotics aimed at improving the efficiency of research and development of new antibiotics through unprecedented open sharing of knowledge. Establishing an overarching framework agreement with the industry, defining objectives, commitments, priorities, principles and modes of action for public-private collaboration in a longer term perspective.


w