Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asociación de empresas en participación
Asociación en participación
EC FCH
EC IMI
Empresa Común Artemis
Empresa Común BBI
Empresa Común Clean Sky
Empresa Común ECSEL
Empresa Común ENIAC
Empresa Común FCH
Empresa Común Fusion for Energy
Empresa Común IMI
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno
Empresa Común S2R
Empresa Común SESAR
Empresa Común Shift2Rail
Empresa Común para las Bioindustrias
Empresa común
Empresa común
Empresa común europea
Empresa conjunta
Empresa de riesgo compartido
Empresa en participación
Joint venture
Sociedad conjunta
Sociedad de riesgo compartido

Traducción de «Empresa Común BBI » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Empresa Común BBI | Empresa Común para las Bioindustrias

BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | BBI JU [Abbr.]


empresa común europea [ EC FCH | Empresa Común Artemis | Empresa Común BBI | Empresa Común Clean Sky | Empresa Común ECSEL | Empresa Común ENIAC | Empresa Común FCH | Empresa Común Fusion for Energy | Empresa Común IMI | Empresa Común para las Bioindustrias | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | Empresa Común S2R | Empresa Común SESAR | Empresa Común Shift2Rail ]

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]


empresa conjunta [ sociedad conjunta | empresa común | asociación de empresas en participación | sociedad de riesgo compartido | asociación en participación ]

joint venture


empresa común [ asociación de empresas en participación | empresa conjunta | empresa de riesgo compartido | empresa en participación | joint venture ]

joint venture [ joint enterprise | joint undertaking ]


Empresa Común IMI | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | EC IMI [Abbr.]

IMI Joint Undertaking | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | IMI JU [Abbr.]


Empresa Común FCH | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | EC FCH [Abbr.]

FCH Joint Undertaking | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | FCH JU [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Siempre que contribuyan a la financiación mencionada en la cláusula 12 necesaria para alcanzar los objetivos de la Empresa Común BBI, descritos en el artículo 2 del presente Reglamento, y acepten los Estatutos de la Empresa Común BBI, cualquier persona jurídica que promueva directa o indirectamente la I+D en un Estado miembro o en un país asociado al Programa Marco Horizonte 2020 podrá solicitar su afiliación a la Empresa Común.

1. Provided that it contributes to the funding referred to in clause 12 to achieve the objectives of the BBI Joint Undertaking set out in Article 2 of this Regulation, and accepts the Statutes of the BBI Joint Undertaking, any legal entity that directly or indirectly supports research and innovation in a Member State or in a country associated to the Horizon 2020 Framework Programme may apply to become a Member of the BBI Joint Undertaking.


Por ello, la Empresa Común BBI procurará mantener estrechas interacciones con dichos Fondos Estructurales y de Inversión que puedan ayudar específicamente a mejorar las capacidades de investigación e innovación locales, regionales y nacionales en el ámbito de la Empresa Común BBI y sostener los esfuerzos de especialización inteligente.

Therefore the BBI Joint Undertaking should seek to develop close interactions with the ESIF, which can specifically help to strengthen local, regional and national research and innovation capabilities in the area of the BBI Joint Undertaking and underpin smart specialisation efforts.


(21) Las aportaciones de los miembros del sector privado no deben limitarse a los gastos administrativos de la Empresa Común BBI y a la cofinanciación necesaria para llevar a cabo las actividades de investigación e innovación apoyadas por la Empresa Común BBI.

(21) Contributions from the private Members should not only be limited to the administrative costs of the BBI Joint Undertaking and to the co-financing required to carry out research and innovation actions supported by the BBI Joint Undertaking.


3. El Director Ejecutivo interino podrá autorizar todos los pagos incluidos en los créditos que establezca el presupuesto anual de la Empresa Común BBI, una vez que hayan sido aprobados por el Consejo de Administración, y podrá celebrar acuerdos, decisiones y contratos, incluidos los contratos del personal, una vez aprobada la plantilla de la Empresa Común BBI.

3. The interim Executive Director may authorise all payments covered by the appropriations provided in the annual budget of the BBI Joint Undertaking once approved by the Governing Board and may conclude agreements, decisions and contracts, including staff contracts following the adoption of the BBI Joint Undertaking's staff establishment plan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
No obstante lo dispuesto en el artículo 60, apartado 7, y en el artículo 209 del Reglamento nº 966/2012, la aprobación de la ejecución del presupuesto de la Empresa Común BBI será otorgada por el Parlamento Europeo, a recomendación del Consejo , de conformidad con el procedimiento previsto en la reglamentación financiera de la Empresa Común BBI .

By way of derogation from Articles 60(7) and 209 of Regulation No 966/2012, the discharge for the implementation of the budget of the BBI Joint Undertaking shall be given by the European Parliament, upon recommendation of the Council in accordance with the procedure provided for in the financial rules of the BBI Joint Undertaking .


Tras la recepción de las observaciones formuladas por el Tribunal de Cuentas sobre las cuentas provisionales de la Empresa Común BBI, conforme a lo dispuesto en el artículo 148 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012, el contable de la Empresa Común BBI elaborará las cuentas definitivas de la Empresa Común BBI y el Director Ejecutivo las remitirá para su dictamen al Consejo de Administración.

On receipt of the Court of Auditors’ observations on the BBI Joint Undertaking’s provisional accounts pursuant to Article 148 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012, the accounting officer of the BBI Joint Undertaking shall draw up the BBI Joint Undertaking’s final accounts and the Executive Director shall submit them to the Governing Board for an opinion.


Siempre que contribuyan a la financiación mencionada en el artículo 12 necesaria para alcanzar los objetivos de la Empresa Común BBI, descritos en el artículo 2 del presente Reglamento, y acepten los Estatutos de la Empresa Común BBI, cualquier persona jurídica que promueva directa o indirectamente la I+D en un Estado miembro o en un país asociado a Horizonte 2020 podrá solicitar su afiliación a la Empresa Común.

Provided that it contributes to the funding referred to in Article 12 to achieve the objectives of the BBI Joint Undertaking set out in Article 2 of this Regulation, and accepts the Statutes of the BBI Joint Undertaking, any legal entity that directly or indirectly supports research and innovation in a Member State or in a country associated to Horizon 2020 may apply to become a member of the BBI Joint Undertaking.


No obstante lo dispuesto en el artículo 60, apartado 7, y en el artículo 209 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012, la aprobación de la ejecución del presupuesto de la Empresa Común BBI será otorgada por el Parlamento Europeo, a recomendación del Consejo, de conformidad con el procedimiento previsto en la reglamentación financiera de la Empresa Común BBI.

By way of derogation from Article 60(7) and Article 209 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012, the discharge for the implementation of the budget of the BBI Joint Undertaking shall be given by the European Parliament, upon recommendation of the Council in accordance with the procedure provided for in the financial rules of the BBI Joint Undertaking.


Por ello, la Empresa Común BBI procurará mantener estrechas interacciones con dichos Fondos Estructurales y de Inversión que puedan ayudar específicamente a mejorar las capacidades de investigación e innovación locales, regionales y nacionales en el ámbito de la Empresa Común BBI y sostener los esfuerzos de especialización inteligente.

Therefore, the BBI Joint Undertaking should seek to develop close interactions with the ESIF, which can specifically help to strengthen local, regional and national research and innovation capabilities in the area of the BBI Joint Undertaking and underpin smart specialisation efforts.


Las aportaciones de miembros distintos de la Unión no deben limitarse a los gastos administrativos de la Empresa Común BBI y a la cofinanciación necesaria para llevar a cabo las actividades de investigación e innovación apoyadas por la Empresa Común BBI.

Contributions from the members other than the Union should not be limited to the administrative costs of the BBI Joint Undertaking and to the co-financing required to carry out research and innovation actions supported by the BBI Joint Undertaking.


w