Haug (PSE ) (DE) Señor Presidente, señores Comisarios, camaradas, Señorías, e
n los ámbitos de la protección del medio ambiente, la protección del consumidor y la salud, a nivel europeo seguimos tratando de abordar proyectos muy ambiciosos destinados a mejorar la calidad de vida del público en cada terreno: programas de acción medioambiental, programas de acción en el terreno de la salud pública, estrategias de protección del cons
umidor, estrategias para el medio ...[+++]ambiente y la salud, etcétera, etcétera.
Haug (PSE ) (DE) Mr President, Commissioners, comrades, ladies and gentlemen, in the areas of environmental protection, consumer protection and health, we keep on, at European level, we keep on attempting to tackle very ambitious projects that are intended to improve the public’s quality of life in every area: environmental action programmes, action programmes in the field of public health, consumer protection strategies, strategies for the environment and health, and so on and so forth.