Existen instrumentos, tenemos, claro está, un programa a nivel del centro común de investigación que en términos presupuestarios no está ciertamente creciendo pero que concentra mejor la función del centro común de investigación, y por tanto creo que este centro común de investigación tiene siempre un futuro a condición de que se le den misiones útiles para toda la Unión Europea.
These are useful tools, and, of course, we have a programme for the Joint Research Centre, which, in budgetary terms, is, admittedly, unlikely to increase, but which allows the role of the Joint Research Centre to be more targeted. I believe, therefore, that the Centre will always have a future provided that it is given tasks, which will be of benefit to the whole of the European Union.