En cuanto al VI PMA y a los programas de acción temáticos previstos por la Comisión y pedidos expresamente por el Comité, el CES espera que contengan, entre otras cosas, una reflexión sobre la división del trabajo entre los diferentes niveles administrativos y la necesidad de planes medioambientales, estratégicos y sectoriales, nacionales
(y regionales), una definición amplia de desarrollo sostenible que implique que el VI PMA, además de ocuparse de la calidad del entorno vital en la UE, debería prestar atención también al impacto del modelo de desarrollo de la UE en la calidad del medio ambiente de los terceros país
...[+++]es, en la utilización de los recursos europeos y mundiales y, por último, en la salud humana y la calidad de vida, y objetivos cualitativos y cuantitativos a largo plazo en el nivel comunitario para temas medioambientales seleccionados, así como calendarios de realización a medio y largo plazo.As for the 6th EAP and the possible subsequent thematic Action Programmes, the ESC expects these to contain, among other things: a reflection on the division of labour between different administrative levels and on the need for national (and regional) strategic and sectoral environmen
tal plans; a broad definition of sustainable development
implying that the 6 EAP - besides addressing the quality of the living environment within the EU - should also pay attention to the impact of the EU's development model on environmental quality in third countries, on European and global re
...[+++]source use as well as on human health and the quality of life; and long-term qualitative and quantitative objectives at Community level for selected environmental themes together with timetables for their attainment both in the long and medium term.