Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Desalinizadora » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

desalinizadora | planta de desalación | planta de desalinización

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

desalination plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

desalinizadora | instalaciones de desalinización

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

desalination plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operador de planta desaladora | técnica de planta desalinizadora | técnico de planta desaladora/técnica de planta desaladora | técnico de planta desalinizadora

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

desalination plant technician | water treatment plant technician | desalination technician | operator of desalination plant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

desaladora | planta de desalación | planta desaladora de agua | planta desalinizadora

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

desalination plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) la investigación, el desarrollo y la demostración de tecnologías para la construcción y el mantenimiento de instalaciones de energía renovable (energía eólica marina, de la olas, maremotriz y de la biomasa), incluida la integración con plantas desalinizadoras y plataformas marinas polivalentes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(c) promoting research, development and demonstration of technologies for the construction and maintenance of renewable energy installations for offshore wind, wave, tidal and biomass energies including integration with desalination plants and multipurpose offshore platforms;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Además de contribuir a atender la creciente demanda de agua para uso doméstico e industrial y conseguir la reutilización de las aguas residuales en la costa mediterránea, este préstamo, generará importantes beneficios medioambientales mediante la mejora en los sistemas de suministro de agua, rehabilitación de las redes de irrigación, desarrollo de plantas desalinizadoras y nuevas infraestructuras para tratamientos de agua.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

As well as helping to meet the growing demand for water for domestic and industrial use and enabling the reuse of wastewater on the Mediterranean coast, this loan will bring major environmental benefits by improving water supply systems, rehabilitating irrigation networks and developing desalination plants and new water treatment facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-13]

El Comisario visitará varios proyectos medioambientales , incluidos la nueva planta desalinizadora de agua marina de la ciudad y el parque forestal Juan Carlos I. También se han concedido ayudas de la UE para la descontaminación de la zona próxima a la Cala del Morrillo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-07]

The Commissioner will visit several environmental projects including the city's new seawater desalination plant and "Juan Carlos I" forest park.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-07]

La política de cohesión puede financiar plantas desalinizadoras destinadas al suministro de agua en zonas costeras.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

Cohesion Policy may finance desalination plants to supply water close to coastal areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

123. Considera que existe un margen considerable para la mejora de la tecnología de desalinización y para evitar la contaminación de las aguas costeras, en particular si estas zonas forman parte de la red Natura 2000; pide a las autoridades competentes que evalúen el impacto medioambiental de las plantas desalinizadoras, en particular en las zonas en que puedan obtenerse recursos hídricos a través de medios más sostenibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

123. Considers that there is considerable room for improvement as regards desalination technology to avoid the pollution of coastal waters, specially if those areas are part of the Natura 2000 network; invites the competent authorities to assess the environmental impact of desalination plants, particularly in those areas where water can be obtained through more sustainable means;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

- Asegurarse de que todos los efectos adversos ligados a cualquier infraestructura adicional de suministro de agua, tales como embalses o plantas desalinizadoras, se tienen debidamente en cuenta en la evaluación medioambiental.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

· Ensure that all adverse effects linked to any additional water supply infrastructure like dams or desalination plants - are fully taken into account in the environmental assessment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-01-09]

Es posible recurrir a los Fondos Estructurales y al Fondo de Cohesión para cofinanciar plantas desalinizadoras. La Comisión, con arreglo a la legislación comunitaria vigente sobre los Fondos Estructurales y el Fondo de Cohesión, considera factible cofinanciar todo proyecto que presenten las autoridades españolas, incluso si estuviera incluido en el programa A.G.U.A. A comienzos de 2005 algunos programas operativos regionales han sido rediseñados específicamente para permitir la cofinanciación de proyectos del programa A.G.U.A., en particular de plantas desalinizadoras (ampliación de las actuales o nueva construcción).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

The Structural Funds and the Cohesion Fund may be used to co-finance such desalination plants. The Commission will consider, under the light of the Community legislation relating to the Structural Funds and Cohesion Fund currently in force, possible co-financing to every project presented by the Spanish authorities, and eventually included in the Programme A.G.U.A. Some Regional Operational Programmes have been specially re-programmed at the beginning of 2005 to allow such a possible co-financing of the Programme A.G.U.A projects, especially desalination plants (new and/or extension of existing ones).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Por tanto, no me queda sino pedirle que preste especial atención a este factor, entre otras cosas porque, según las últimas noticias que hemos recibido, además del aumento de la oferta de agua al amparo del Plan Hidrológico Nacional, están en proyecto una serie de plantas desalinizadoras que aumentarán aún más la capacidad de producción de agua en esta zona de España –según algunas estimaciones, 400 hectómetros cúbicos más al año–.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

I can therefore only ask you to pay particular attention to this factor, not least in that, according to the most recent news we have received, in addition to the increase in water supply under the National Hydrological Plan, there are plans for a series of desalination plants which will further increase – according to certain estimates of as much as 400 cubic hectometres per year – the water production capacity in this area of Spain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

En el caso que afecta más directamente a Cataluña, ofrecemos una alternativa basada en la utilización en el trasvase -concretamente del río Ebro, que se ha citado aquí- de una quinta parte del trasvase de caudales que propone el Gobierno español, la utilización de plantas desalinizadoras -que también se ha ofrecido aquí como una alternativa válida- y un mejor uso de la disponibilidad en los canales actuales y, por último, el trasvase desde el Ródano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

In the case that most directly affects Catalonia, we suggest an alternative based on transferring one fifth of the volume of water proposed by the Spanish (specifically from the river Ebro, which has been mentioned here) the use of desalination plants (which have also been suggested here as a valid alternative), better use of what is available in the current channels and finally, transfer from the Ródano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

También se ha hablado en este debate sobre el tema de los planes alternativos y las plantas desalinizadoras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

There has also been talk in this debate about the matter of alternative plans and desalination plants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

Otros han buscado : desaladora desalinizadora instalaciones de desalinización operador de planta desaladora planta de desalación planta de desalinización planta desaladora de agua planta desalinizadora técnica de planta desalinizadora técnico de planta desaladora técnica de planta desaladora técnico de planta desalinizadora Desalinizadora

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Desalinizadora' ->

Date index: 2023-08-07