a) bien a una fábrica de alimentos para animales de compañía o una planta técnica que hayan ofrecido garantías de que los subproductos animales sólo se utilizarán en la elaboración de alimentos para animales de compañía o de productos técnicos, según el caso, de acuerdo con las especificaciones de la autoridad competente, si procede, y sólo abandonarán la fábrica o planta sin tratamiento previo si van a ser eliminados directamente;
(a) to a petfood or technical plant, which has given the guarantee that the animal by-products shall be used only for the purpose of producing petfood or technical products as appropriate, as specified by the competent authority if necessary, and shall not leave the plant untreated other than for direct disposal; or