Por esta razón, no pueden recopilarse ni utilizarse solamente datos sobre las actividades desarrolladas en este ámbito, sino también sobre el objeto de las mismas (por ejemplo, cursos de idiomas, procesamiento electrónico de datos, comunicación, etc.) y sobre sus costes.
Not only data about the activities in this field should therefore be collected and taken into consideration but also the subject of such activities (meaning, for example, language courses, IT courses, etc.) and their cost.