Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolutamente nulo
Análisis explicativo del crecimiento
Coeficiente de crecimiento
Crecimiento cero
Crecimiento nulo
Estrategia de crecimiento orientada hacia el exterior
HCBr
Hormona de crecimiento artificial
Hormona de crecimiento bovino recombinada
Hormona de crecimiento bovino recombinante
Hormona recombinante de crecimiento bovino
Intento nulo
Levantamiento nulo
Movimiento nulo
Método de análisis del crecimiento
Nulo
Nulo de pleno derecho
Nulo y sin efecto
Proporción de crecimiento
RBGH
RBST
Radicalmente nulo
STBr
STrB
Sin valor
Somatotropina bovina recombinante
Somatotropina recombinante bovina
Tasa de crecimiento
índice de crecimiento

Traducción de «Crecimiento nulo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


crecimiento cero [ crecimiento nulo ]

zero growth [ zero real growth ]


crecimiento cero | crecimiento nulo

no growth | zero economic growth | zero growth


nulo [ nulo de pleno derecho | nulo y sin efecto | sin valor ]

invalid [ void | null | null and void | void and of no effect | void and of none effect | totally void | absolutely null | completely void ]


intento nulo | levantamiento nulo | movimiento nulo

no lift


somatotropina bovina recombinante [ STBr | somatotropina recombinante bovina | STrB | rBST | hormona de crecimiento bovino recombinante | hormona recombinante de crecimiento bovino | hormona de crecimiento bovino recombinada | HCBr | rBGH | hormona de crecimiento artificial ]

recombinant bovine somatotropin


absolutamente nulo | nulo de pleno derecho | radicalmente nulo

automatically null and void | automatically void


coeficiente de crecimiento | índice de crecimiento | proporción de crecimiento | tasa de crecimiento

growth rate


método de análisis del crecimiento | análisis explicativo del crecimiento

growth accounting framework


estrategia de crecimiento orientada hacia el exterior | estrategia de crecimiento basada en el fomento de las exportaciones

outward-oriented growth strategy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Todos los Estados miembros de la UE con una ratio deuda/PIB inferior al 60 % deberán garantizar un esfuerzo presupuestario del 0,25 % del PIB si su crecimiento económico es superior al potencial, y se les permitirá temporalmente un ajuste presupuestario nulo si es inferior.

All EU Member States with the debt-to-GDP ratio below 60 % would be required to ensure a budgetary effort of 0.25 % of GDP when their economies grow above the potential, and a fiscal adjustment of zero would be temporarily allowed when their economies grow below the potential.


Sin embargo, la recuperación sigue siendo frágil, la inflación se mantiene a un nivel muy bajo y las consecuencias sociales de años de bajo o nulo crecimiento siguen siendo graves en varios Estados miembros.

However, the recovery remains fragile, inflation remains very low and the social consequences of years of slow or no growth remain acute in several Member States.


Creo que el Consejo, a su vez, debe darse cuenta de que no podemos pasar con el así llamado «crecimiento nulo» y de que necesitamos nuevos recursos para las prioridades que hemos acordado.

At the same time, I believe that, in turn, the Council needs to realise that we cannot manage with so-called zero growth either, but that we need some new resources for the priorities that we have agreed on.


La segunda parte de la respuesta consiste, por supuesto, en un enfoque riguroso de la administración, del crecimiento nulo de la Comisión, de lo que denominamos prioridades negativas para la ardua valoración de los programas —comprobar si funcionan o no— y, sobre la base del rendimiento, de algunos ámbitos con un presupuesto inferior a la programación financiera para 2012 que existía antes.

The second part of the answer is, of course, a rigorous approach to administration, zero growth of the Commission, and what we call the negative priorities for the very tough assessment of programmes – to see whether they are working or not – and, on the basis of performance, in some areas budgeting below the pre-existing financial programming for 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eso representa casi un 1 % por encima del crecimiento nulo, o el objetivo de inflación fijado en el Marco financiero plurianual.

That represents nearly 1% above zero growth, or the inflation target set in the Multiannual Financial Framework.


25. Celebra que el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento 2013 aborde la pobreza, la exclusión social y las consecuencias sociales de la crisis; pide a la Comisión que destaque estas medidas en las recomendaciones específicas por países, y en particular que luche contra la pobreza de la población ocupada, la pobreza entre las personas con vínculos limitados o nulos con el mercado laboral y la pobreza entre las personas de edad; pide al Consejo Europeo que apruebe esta orientación como prioridad;

25. Welcomes the fact that the 2013 AGS addresses poverty and social exclusion, as well as tackling the social consequences of the crisis; calls on the Commission to stress these measures in the country-specific recommendations and, in particular, to address in-work poverty, poverty among people with limited or no links to the labour market and poverty among elderly people; calls on the European Council to endorse this guidance as a priority;


82. Lamenta la propuesta de la Comisión de incrementar en un 6,8% el presupuesto anual de 2013 en un momento en que se exige más que nunca a los Estados miembros, y muy especialmente a la Unión, que combatan el déficit y la deuda; sostiene que el camino más prudente de cara al futuro próximo es la reorientación de los recursos para retirarlos de los ámbitos con escaso o nulo valor añadido y destinarlos a las políticas de crecimiento por debajo del nivel de congelación presupuestaria global;

82. Deplores the Commissions proposed a 6.8% increase in the annual budget for 2013 at a time when, more than ever demands are being made of Member States, and notably, by the Union, to tackle deficit and debt; maintains that the most judicious course for the foreseeable future is the reorientation of funds away from areas with little to no added value and towards growth policies under the level of an overall budget freeze;


El supuesto pesimista incluye un menor crecimiento positivo del PIB a precios constantes (crecimiento nulo en 2009 y 2010 y un aumento del [.] % y [.] % en 2011 y 2012, respectivamente) y de [..] en gasto en publicidad, desde [.] millones DKK en 2009 a [.] millones DKK en 2012 ([.] %).

The worst-case scenario saw a less positive growth in real GDP (zero in 2009 and 2010 and a [.] % and [.] % increase in 2011 and 2012 respectively), and [.] in advertising expenditure from DKK [.] million in 2009 to DKK [.] million in 2012 ([.] %).


Actualmente, un período de crecimiento nulo con déficit superior al límite del 3% no permite alegar esta cláusula, que evitaría que el Estado afectado sea declarado en situación de déficit excesivo.

A period of zero growth bringing about deficits greater than 3% would not at present trigger this clause that would avoid the Member State being placed in an excessive deficit situation.


En 2014 y 2015, se espera que la actividad económica de la UE aumente un 1,25 % y un 1,5 %, respectivamente, tras el crecimiento nulo registrado en 2013.

In 2014 and 2015, economic activity in the EU is expected to grow at 1¼ and 1½ per cent, after having posted zero growth in 2013.


w