Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actividad pesquera
Acuerdo de pesca sostenible
Asociación de Industrias Pesqueras de la CEE
Consulta sobre la Industria Pesquera
Dirección de Industrias Pesqueras
FII
Industria pesquera
Industria pesquera sostenible
Pesca
Pesca sostenible
Pescado y marisco sostenibles
Sostenibilidad pesquera

Traducción de «Consulta sobre la Industria Pesquera » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Consulta sobre la Industria Pesquera

Consultation on the Fisheries Industry


Reunión sobre la industria pesquera del Comité de Coordinación de los Países no Alineados

Meeting of Members of the Co-ordinating Committee of the Non-Aligned Countries on the Fishing Industry


Consulta sobre la industria de Elaboración de alimentos, con especial referencia a los aceites y grasas vegetales

Consultation on the Food-Processing Industry with Special Emphasis on Vegetable Oils and Fats


industria pesquera [ actividad pesquera | pesca ]

fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]


pesca sostenible [ acuerdo de pesca sostenible | industria pesquera sostenible | pescado y marisco sostenibles | sostenibilidad pesquera ]

sustainable fisheries [ fishing sustainability | sustainable fisheries partnership | sustainable fishing | sustainable seafood ]


Dirección de Industrias Pesqueras | FII [Abbr.]

Fishery Industries Division | FII [Abbr.]




Asociación de Industrias Pesqueras de la CEE

Association of Fish Industries of the EEC
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Del mismo modo, la industria pesquera del Mar del Norte ha alegado en la consulta pública de esta iniciativa que unas restricciones severas del tiempo que pueden permanecer en el mar hace que les resulte más difícil buscar caladeros en los que haya menor abundancia de bacalao, por lo que las restricciones empeoran el problema de las capturas de bacalao no deseadas en las pesquerías mixtas.

Similarly, the North Sea fishing industry has argued in the Public Consultation to this initiative that severe restrictions on the time they can spend at sea makes it more difficult for them to seek fishing areas with lower cod abundance, so the restrictions exacerbate the problem of unwanted cod catches in the mixed fisheries.


Si bien ha habido reducciones drásticas, las flotas pesqueras siguen siendo relativamente antiguas y poco competitivas y la industria pesquera se asienta en infraestructuras vetustas que precisan un gran esfuerzo de adaptación a las normas europeas.

Despite drastic reductions, fishing fleets are still comparatively old and uncompetitive and the fishing industry is based on out-dated infrastructure which will require a substantial effort to bring it up to European standards.


Descriptor EUROVOC: flota pesquera conservación de la pesca industria pesquera acuicultura política pesquera común recurso pesquero control pesquero derecho de pesca desarrollo sostenible aguas de la UE

EUROVOC descriptor: fishing fleet conservation of fish stocks fishing industry aquaculture common fisheries policy fishery resources fishing controls fishing rights sustainable development EU waters


2. A fin de garantizar la explotación sostenible del excedente de recursos biológicos marinos, la Unión velará por que los acuerdos de colaboración de pesca sostenible con terceros países serán mutuamente beneficiosos para la Unión y el tercer país de que se trate, incluidas su población local y su industria pesquera, y contribuyan a la continuidad de la actividad de las flotas de la Unión con el objetivo de obtener una parte adecuada del excedente disponible, de dimensión acorde con los intereses de las flotas de la Unión.

2. For the purpose of ensuring the sustainable exploitation of surpluses of marine biological resources, the Union shall endeavour to ensure that the Sustainable fisheries partnership agreements with third countries are of mutual benefit to the Union and to the third country concerned, including its local population and fishing industry and that they contribute to continuing the activity of Union fleets and seek to obtain an appropriate share of the available surplus, commensurate with the Union flee ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: flota pesquera fondo (UE) industria pesquera instrumento financiero acuicultura régimen de ayudas control pesquero comunicación de datos control de las ayudas públicas desarrollo sostenible difusión de la información de la UE programa operativo protección de las aguas

EUROVOC descriptor: fishing fleet fund (EU) fishing industry financial instrument aquaculture aid system fishing controls disclosure of information control of State aid sustainable development dissemination of EU information operational programme water protection


según proceda, facilitar consultas con las organizaciones no gubernamentales, los representantes de la industria pesquera, particularmente de la flota pesquera, y otras instituciones y personas interesadas, y promover su participación efectiva.

as appropriate, facilitating consultations with, and the effective participation of, non-governmental organizations, representatives of the fishing industry, particularly the fishing fleet, and other interested bodies and individuals.


Si bien ha habido reducciones drásticas, las flotas pesqueras siguen siendo relativamente antiguas y poco competitivas y la industria pesquera se asienta en infraestructuras vetustas que precisan un gran esfuerzo de adaptación a las normas europeas.

Despite drastic reductions, fishing fleets are still comparatively old and uncompetitive and the fishing industry is based on out-dated infrastructure which will require a substantial effort to bring it up to European standards.


El Grupo de gestión de prioridades pesqueras siguió reuniéndose periódicamente para examinar los progresos y aprobar las solicitudes. En 2002 se lograron progresos muy satisfactorios y se llevaron a cabo iniciativas y estudios sobre la estrategia local de la industria pesquera y el puerto de Newlyn.

Progress in 2002 has been satisfactory and initiatives and studies have been undertaken to look at the local strategy fishing industry and the port of Newlyn.


El Grupo de gestión de prioridades pesqueras siguió reuniéndose periódicamente para examinar los progresos y aprobar las solicitudes. En 2002 se lograron progresos muy satisfactorios y se llevaron a cabo iniciativas y estudios sobre la estrategia local de la industria pesquera y el puerto de Newlyn.

Progress in 2002 has been satisfactory and initiatives and studies have been undertaken to look at the local strategy fishing industry and the port of Newlyn.


[16] Valor añadido de las empresas afines a la industria pesquera, aparte de las dedicadas a la actividad pesquera en sí.

[16] Value added of the businesses allied to the fishery industry other than those engaged in fishing.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Consulta sobre la Industria Pesquera' ->

Date index: 2022-11-06
w