Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo de pesca sostenible
Cocinera de pescados y mariscos
Cocinera especializada en pescados y mariscos
Cocinero
Director de distribución de pescado y marisco
Directora de distribución de pescado y marisco
Efecto tóxico causado por pescados y mariscos
Industria pesquera sostenible
Pesca sostenible
Pescado y marisco sostenibles
Responsable de distribución de pescado y marisco
Sostenibilidad pesquera

Traducción de «pescado y marisco sostenibles » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
pesca sostenible [ acuerdo de pesca sostenible | industria pesquera sostenible | pescado y marisco sostenibles | sostenibilidad pesquera ]

sustainable fisheries [ fishing sustainability | sustainable fisheries partnership | sustainable fishing | sustainable seafood ]


director de importación y exportación de pescado y marisco | directora de importación y exportación de pescado y marisco | director de importación y exportación de pescado y marisco/directora de importación y exportación de pescado y marisco | responsable de importación y exportación de pescado y marisco

international trade compliance manager in fish, crustaceans and molluscs | trainee import export manager in fish, crustaceans and molluscs | customs compliance manager in fish, crustaceans and molluscs | import export manager in fish, crustaceans and molluscs


director de distribución de pescado y marisco | directora de distribución de pescado y marisco | director de distribución de pescado y marisco/directora de distribución de pescado y marisco | responsable de distribución de pescado y marisco

fish, crustaceans and molluscs logistics manager | fish, crustaceans and molluscs logistics planner | fish, crustaceans and molluscs distribution manager | fish, crustaceans and molluscs supply chain planner


cocinera de pescados y mariscos | cocinero | cocinera especializada en pescados y mariscos | cocinero especializado en pescados y mariscos/cocinera especializada en pescados y mariscos

fish fryer | sea food cook | fish cook | seafood restaurant cook


efecto tóxico causado por pescados y mariscos

Fish toxic effect


preparador de pescado y mariscos (h/m)

fish processor(m/f) | sea food processor | seafood processor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A este respecto cabe mencionar la necesidad de optimizar la contribución sostenible de la pesca y la acuicultura a la seguridad alimentaria en el contexto de la economía mundial y de reducir la notable dependencia de la Unión de las importaciones de pescado y mariscos (aproximadamente un 60 % del consumo total europeo depende de las importaciones y la Unión es el primer importador mundial de productos de la pesca) e impulsar la innovación marina y marítima a través de las biotecnologías marinas para promover un crecimiento «azul» inte ...[+++]

This includes the need to optimise the sustainable contribution of fisheries and aquaculture to food security in the context of the global economy and to reduce the Union's heavy dependence on seafood imports (approximately 60 % of total European seafood consumption depends on import, and the Union is the world's largest importer of fisheries products), and to boost marine and maritime innovation through biotechnologies to fuel smart "blue" growth.


«Cuando el pescado o marisco a que se refiere la letra b) del párrafo primero esté sujeto a la obligación de desembarque de conformidad con el artículo 15 del Reglamento (UE) [xxxx], la condición prevista en dicha letra se sustituirá por la condición de que tal pescado o marisco no sea objeto de pesca dirigida.

Where the fish or shellfish referred to in point (b) of the first subparagraph is subject to the landing obligation set out in Article 15 of Regulation (EU) [xxxx], the condition laid down in that point (b) shall be replaced by the condition that such fish or shellfish is not targeted.


2. Pide que el acceso de conservas y preparados de pescados y mariscos tailandeses al mercado de la UE continúe estando sujeto a su actual arancel y, por tanto, queden excluidos de las reducciones arancelarias; recomienda que se fijen periodos transitorios largos y compromisos de liberalización parcial, como la imposición de cuotas, para las conservas y preparados de pescados y mariscos en caso de que se introduzcan reducciones arancelarias, al objeto de garantizar la competitividad de la industria atunera de la Unión y preservar la ...[+++]

2. Calls for access to the EU market for canned and prepared fish and shellfish from Thailand to remain subject to the current tariff and thus to be excluded from tariff reductions; recommends that long transitional periods and partial liberalisation commitments, including the imposition of quotas, be established for canned and prepared fish and shellfish products should tariff reductions be introduced, so as to safeguard the competitiveness of the Community tuna industry and preserve the significant activity and social dimension associated with the tuna industry in the EU, which provides 25 000 direct and 54 000 indirect jobs;


2. Pide que el acceso de conservas y preparados de pescados y mariscos tailandeses al mercado de la UE continúe estando sujeto a su actual arancel y, por tanto, queden excluidos de las reducciones arancelarias; recomienda que se fijen periodos transitorios largos y compromisos de liberalización parcial, como la imposición de cuotas, para las conservas y preparados de pescados y mariscos en caso de que se introduzcan reducciones arancelarias, al objeto de garantizar la competitividad de la industria atunera de la Unión y preservar la ...[+++]

2. Calls for access to the EU market for canned and prepared fish and shellfish from Thailand to remain subject to the current tariff and thus to be excluded from tariff reductions; recommends that long transitional periods and partial liberalisation commitments, including the imposition of quotas, be established for canned and prepared fish and shellfish products should tariff reductions be introduced, so as to safeguard the competitiveness of the Community tuna industry and preserve the significant activity and social dimension associated with the tuna industry in the EU, which provides 25 000 direct and 54 000 indirect jobs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A este respecto cabe mencionar la necesidad de optimizar la contribución sostenible de la pesca y la acuicultura a la seguridad alimentaria en el contexto de la economía mundial y de reducir la notable dependencia de la Unión de las importaciones de pescado y mariscos (aproximadamente un 60 % del consumo total europeo depende de las importaciones y la Unión es el primer importador mundial de productos de la pesca) e impulsar la innovación marina y marítima a través de las biotecnologías marinas para promover un crecimiento «azul» inte ...[+++]

This includes the need to optimise the sustainable contribution of fisheries and aquaculture to food security in the context of the global economy and to reduce the Union's heavy dependence on seafood imports (approximately 60 % of total European seafood consumption depends on import, and the Union is the world's largest importer of fisheries products), and to boost marine and maritime innovation through biotechnologies to fuel smart "blue" growth.


4. Considera que el tamaño del mercado de la UE para los productos pesqueros y el ámbito geográfico de las actividades de los buques de la UE y los que enarbolan un pabellón de la UE imponen un alto nivel de responsabilidad a la Unión a la hora de garantizar que la huella ecológica y el impacto socioeconómico de la pesca sean sostenibles, de forma que se ofrezcan pescados y mariscos de alta calidad a los consumidores europeos y de otros países en los que se comercializa el pescado europeo y productos relacionados, y contribuyendo además al tejido social y económico de las com ...[+++]

4. Considers that the size of the EU market for fisheries products and the geographical range of activities by EU-flagged and EU-owned vessels impose a high level of responsibility on the Union for ensuring that its fisheries’ ecological footprint and socio-economic impact are sustainable, providing high quality fisheries products to consumers in Europe and other countries where European fisheries and related products are marketed, and contributing to the social and economic fabric of coastal fishing communities both inside the EU and elsewhere;


5. Considera que el tamaño del mercado de la UE para los productos pesqueros y el ámbito geográfico de las actividades de los buques de la UE y los que enarbolan un pabellón de la UE imponen un alto nivel de responsabilidad a la Unión a la hora de garantizar que la huella ecológica y el impacto socioeconómico de la pesca sean sostenibles, de forma que se ofrezcan pescados y mariscos de alta calidad a los consumidores europeos y de otros países en los que se comercializa el pescado europeo y productos relacionados, y contribuyendo además al tejido social y económico de las com ...[+++]

5. Considers that the size of the EU market for fisheries products and the geographical range of activities by EU-flagged and EU-owned vessels impose a high level of responsibility on the Union for ensuring that its fisheries’ ecological footprint and socio-economic impact are sustainable, providing high quality fisheries products to consumers in Europe and other countries where European fisheries and related products are marketed, and contributing to the social and economic fabric of coastal fishing communities both inside the EU and elsewhere;


5. Se prohíbe a los buques pesqueros comunitarios cuya eslora total sobrepase los 15 metros y que no figuren en la lista prevista en el apartado 1, la pesca, retención a bordo, transbordo y desembarque de ningún tipo de pescado o marisco en la zona CGPM.

5. Community fishing vessels more than 15 metres in overall length that are not entered on the list indicated in paragraph 1 shall not fish, retain on board, tranship or land any type of fish or shellfish within the GFCM area.


El metilmercurio es la forma química más preocupante y puede representar más del 90 % del mercurio total en pescado y marisco.

Methylmercury is the chemical form of most concern and can make up more than 90 % of the total mercury in fish and seafood.


Teniendo en cuenta el resultado de la tarea SCOOP 3.2.11, la EFSA llegó a la conclusión de que los niveles de mercurio descubiertos en los alimentos que no son pescado ni marisco eran menos preocupantes.

Taking into account the outcome of the SCOOP-task 3.2.11, EFSA concluded that the levels of mercury found in foods, other than fish and seafood, were of lower concern.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'pescado y marisco sostenibles' ->

Date index: 2023-03-29
w