Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CADESCA
Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
Comisión de Desarrollo Social
Comisión de Estadística
Comisión de Estupefacientes
Comisión de Población y Desarrollo
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
Comisión técnica ONU
Comisión técnica de las Naciones Unidas
Comité de Población y Desarrollo Social
FNUB
Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques

Traducción de «Comité de Población y Desarrollo Social » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comité de Población y Desarrollo Social

Committee on Population and Social Development


Mesa Redonda sobre población y desarrollo sostenible en el período posterior a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

Round Table on Population and Development Strategies in the Post-UNCED Period


Conferencia Panafricana de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo

African Conference of Parliamentarians on Population and Development


comisión técnica ONU [ Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | Comisión de Desarrollo Social | Comisión de Estadística | Comisión de Estupefacientes | Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer | Comisión de Población y Desarrollo | Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal | Comisión sobre el Desarrollo Sostenible | comisión técnica de las Naciones Unidas | FNUB | Foro de las ...[+++]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technolog ...[+++]


Comité de Acción de Apoyo al Desarrollo Económico y Social de Centroamérica | CADESCA [Abbr.]

Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America | CADESA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52017AE3627 - EN - Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre una agenda renovada de la UE para la educación superior» [COM(2017) 247 final] y sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52017AE3627 - EN - Opinion of the European Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on a renewed EU agenda for higher education (COM(2017) 247 final) — Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on school development and excellent teaching for a great start in life (COM(2017) 248 final)


No obstante, el análisis de los progresos registrados a la luz de los cuatro objetivos comunes revela lo siguiente: a) las medidas relacionadas con la promoción del acceso al mercado laboral, en conjunción con el PNA empleo, han obtenido un éxito considerable; b) la continuación de la reforma del sistema de protección social no ha afectado a la consecución de los objetivos inherentes al régimen de ingresos mínimos garantizados (régimen que combina las prestaciones financieras con un plan de integración socioprofesional); c) el objetivo de que todas las personas en situación de exclusión firmen un «contrato de integración social ...[+++]

However, analysis of the progress made in the light of the 4 common objectives reveals that: (a) the measures concerned with promoting access to the labour market have, in tandem with the NAP/empl, achieved considerable success; (b) pursuit of the reform of the social protection system has not affected attainment of the goals inherent in the Minimum Guaranteed Income scheme (scheme combining financial benefits with a socio-occupational integration plan); (c) the aim of having all persons in a situation of exclusion sign a "social integration contract" within one year was too ambitious and was difficult both to implement and to evaluate ...[+++]


El Comité recomienda encarecidamente que cada GCI pueda debatir asuntos de interés para la sociedad civil o el desarrollo sostenible (a saber, desarrollo económico, desarrollo social o protección medioambiental, requisitos sanitarios y fitosanitarios o asuntos relativos a las pymes), incluidas las principales repercusiones de las medidas de aplicación.

The Committee strongly recommends that each DAG should be able to discuss matters relevant to the civil society or sustainable development (i.e. economic development, social development or environmental protection, or sanitary and phytosanitary requirements, or SME issues), including major impacts arising out of implementation measures.


El desarrollo humano y social se inscribe plenamente en el marco del «Consenso europeo» sobre la política de desarrollo, que es una declaración que constituye la piedra angular de los compromisos internacionales de la Unión definidos en la Declaración del Milenio, en la Conferencia internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, en la Cumbre mundial para el desarrollo social, en la plataforma de acción de Pekín sobre la igualdad de sexos y en la cumbre de la ONU de septiembre de 2005.

Human and social development is part of the "European Consensus" on development policy. This statement is the cornerstone of the Union's international commitments as set out in the Millennium Declaration, at the Cairo International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development, the Beijing Platform for Action on gender equality and the September 2005 UN Summit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Constituye un elemento estratégico esencial del «Consenso europeo»[iii], que destaca claramente en los compromisos internacionales de la CE, como los suscritos en la Declaración del Milenio y los adoptados en la Conferencia internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, la Cumbre mundial para el desarrollo social, la Plataforma de acción de Pekín sobre la igualdad entre hombres y mujeres y la cumbre de las Naciones Unidas de septiembre de 2005.

It is a key strategic element of “The European Consensus”[iii] and strongly emphasised in the EC's international commitments such as those under the Millennium Declaration and those agreed at the Cairo International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development, the Beijing Platform for Action on gender equality and the September 2005 UN Summit.


2. Las medidas a que se refiere el apartado 1 beneficiarán a los países en desarrollo, según la definición de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y el Comité de Ayuda al Desarrollo (OCDE y CAD), y a sus poblaciones, de acuerdo con las disposiciones previstas a continuación.

2. The measures referred to in paragraph 1 shall benefit developing countries, as defined by the Organisation for Economic Cooperation and Development's Development Assistance Committee (OECD/DAC), and their populations, in accordance with the following provisions.


Las principales conferencias mundiales de la década de 1990 como las de Río (desarrollo sostenible), Pekín (papel de las mujeres), el Cairo (población), Copenhague (desarrollo social), Roma (cumbre mundial de la alimentación) y Estambul (HABITAT) han contribuido a definir un bloque de objetivos internacionales de desarrollo, que se han vuelto a poner de relieve en la Declaración del Milenio adoptada por la Asamblea del Milenio celebrada en septiembre d ...[+++]

The major global conferences of the nineties such as Rio (sustainable development), Beijing (role of women), Cairo (population), Copenhagen (social development), Rome (World Food Summit) and Istanbul (HABITAT) have helped to shape a set of international development targets, which have again been emphasised by the Millennium Declaration adopted by the Millennium Summit held in September 2000.


Las principales conferencias mundiales de la década de 1990 como las de Río (desarrollo sostenible), Pekín (papel de las mujeres), el Cairo (población), Copenhague (desarrollo social), Roma (cumbre mundial de la alimentación) y Estambul (HABITAT) han contribuido a definir un bloque de objetivos internacionales de desarrollo, que se han vuelto a poner de relieve en la Declaración del Milenio adoptada por la Asamblea del Milenio celebrada en septiembre d ...[+++]

The major global conferences of the nineties such as Rio (sustainable development), Beijing (role of women), Cairo (population), Copenhagen (social development), Rome (World Food Summit) and Istanbul (HABITAT) have helped to shape a set of international development targets, which have again been emphasised by the Millennium Declaration adopted by the Millennium Summit held in September 2000.


No obstante, el análisis de los progresos registrados a la luz de los cuatro objetivos comunes revela lo siguiente: a) las medidas relacionadas con la promoción del acceso al mercado laboral, en conjunción con el PNA empleo, han obtenido un éxito considerable; b) la continuación de la reforma del sistema de protección social no ha afectado a la consecución de los objetivos inherentes al régimen de ingresos mínimos garantizados (régimen que combina las prestaciones financieras con un plan de integración socioprofesional); c) el objetivo de que todas las personas en situación de exclusión firmen un «contrato de integración social ...[+++]

However, analysis of the progress made in the light of the 4 common objectives reveals that: (a) the measures concerned with promoting access to the labour market have, in tandem with the NAP/empl, achieved considerable success; (b) pursuit of the reform of the social protection system has not affected attainment of the goals inherent in the Minimum Guaranteed Income scheme (scheme combining financial benefits with a socio-occupational integration plan); (c) the aim of having all persons in a situation of exclusion sign a "social integration contract" within one year was too ambitious and was difficult both to implement and to evaluate ...[+++]


El desarrollo humano y social se inscribe plenamente en el marco del «Consenso europeo» sobre la política de desarrollo, que es una declaración que constituye la piedra angular de los compromisos internacionales de la Unión definidos en la Declaración del Milenio, en la Conferencia internacional de El Cairo sobre población y desarrollo, en la Cumbre mundial para el desarrollo social, en la plataforma de acción de Pekín sobre la igualdad de sexos y en la cumbre de la ONU de septiembre de 2005.

Human and social development is part of the "European Consensus" on development policy. This statement is the cornerstone of the Union's international commitments as set out in the Millennium Declaration, at the Cairo International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development, the Beijing Platform for Action on gender equality and the September 2005 UN Summit.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité de Población y Desarrollo Social' ->

Date index: 2021-04-13
w