Traducción de «Clasificación digital » (Español → Inglés) :

clasificación por la base [ algoritmo de clasificación de la base | clasificación digital | clasificación numérica ]

clasificación de los climas de Köppen [ clasificación climática de Köppen | clasificación climática de Koeppen | clasificación de Koeppen ]

clasificación de las industrias [ clasificación de las ramas de actividad económica | clasificación por rama de actividad económica | clasificación industrial ]

clasificación cruzada | clasificación múltiple | clasificación de doble entrada

desnutrición proteicocalórica severa (según la clasificación de Gómez: peso inferior al 60% del peso estándar)

clasificación preparatoria | clasificación previa | clasificación primaria

Clasificación Industrial Internacional Uniforme | Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas | Clasificación internacional tipo por industrias | CIIU [Abbr.]

clasificación granulométrica de los sedimentos | clasificación de los sedimentos

HDSL | línea de abonado digital de gran velocidad | línea de abonado digital de alta velocidad binaria | línea digital de abonado a alta velocidad de transmisión | línea digital de abonado de alta velocidad

Las diferencias culturales descartan la utilización de un sistema de clasificación armonizado, pero en el caso de los sistemas de filtrado la tecnología digital permitiría aplicar un planteamiento flexible y específico para cada cultura.

14. Acoge favorablemente el compromiso de la Comisión de adoptar una propuesta firme sobre los contratos digitales que cubra el contenido digital adquirido en línea y de mejorar la protección jurídica de los consumidores a este respecto; considera que estas mejoras deben tener un objetivo y que las diferencias entre contenido, por una parte, y bienes tangibles, por otra, deben analizarse detalladamente; señala que, si bien la legislación en materia de protección de los consumidores ampara a los consumidores que compran contenidos digitales tangibles, sus derechos al adquirir contenidos digitales siguen estando, en gran medida, sin regu ...[+++]lar, y no están claros, especialmente en relación con las garantías jurídicas, el contenido defectuoso y las condiciones injustas específicas de los servicios digitales; destaca que la clasificación vigente de todo contenido digital como servicio puede generar preocupación ya que podría no cumplir las expectativas de los consumidores toda vez que los abonos a los servicios de streaming no se distinguen de las compras de contenidos descargables; está de acuerdo en que los consumidores deberían gozar de un nivel de protección equivalente y preparado para el futuro con independencia de si adquieren contenidos digitales en línea o fuera de línea;

118. Señala la necesidad de inversión pública y privada y de financiar nuevas oportunidades en la formación profesional y permanente para garantizar que los trabajadores, sobre todo los menos cualificados, dispongan de las competencias adecuadas para la economía digital; pide a la Comisión y a los Estados miembros que desarrollen, en colaboración con el sector privado, cursos en línea normalizados y certificados a los que sea fácil acceder y programas de formación digital innovadores y accesibles para transmitir a los participantes un mínimo de competencias digitales; alienta a los Estados miembros a convertir estos cursos en línea en ...[+++]una parte integrante de la Garantía Europea para la Juventud; insta a la Comisión y a los Estados miembros a sentar las bases del reconocimiento mutuo de las competencias y cualificaciones digitales mediante la creación de un sistema europeo de certificación o clasificación, a semejanza del Marco común europeo de referencia para el aprendizaje y la enseñanza de lenguas; hace hincapié en que la diversidad cultural en Europa, así como el multilingüismo, se benefician del acceso transfronterizo a contenidos;

T. Considerando que los menores deben estar protegidos de los peligros del mundo digital en función de su edad y de su nivel de madurez; que los Estados miembros señalan dificultades a la hora de coordinar aspectos relativos a la adopción de tipos de clasificación de los contenidos por franjas de edad y grado de peligro de los contenidos;