Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIIU
Categorización de desechos
Categorización de desechos radiactivos
Categorización de los desechos
Clasificación Industrial Internacional Uniforme
Clasificación climática de Koeppen
Clasificación climática de Köppen
Clasificación de Koeppen
Clasificación de los climas de Köppen
Clasificación de los residuos
Clasificación de los sedimentos
Clasificación de residuos
Clasificación granulométrica de los sedimentos
Clasificación internacional tipo por industrias
Controlar la sedimentación y la erosión
Deflectores de sedimentos
Desviadores de sedimentos
Galería de desviación de sedimentos
Galerías de intercepción de sedimentos
Muestras de los sedimentos en suspensión
Realizar controles de sedimentos
Realizar controles de sedimentos y erosión

Traducción de «clasificación de los sedimentos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
clasificación granulométrica de los sedimentos [ clasificación de los sedimentos ]

sediment grading


clasificación granulométrica de los sedimentos | clasificación de los sedimentos

sediment grading


categorización de desechos [ categorización de los desechos | categorización de desechos radiactivos | clasificación de residuos | clasificación de los residuos ]

categorization of wastes [ waste categorization ]


clasificación de los climas de Köppen [ clasificación climática de Köppen | clasificación climática de Koeppen | clasificación de Koeppen ]

Köppen's classification of climates [ Köppen classification | Köppen climate classification ]


galería de desviación de sedimentos | galerías de intercepción de sedimentos

sediment diverting galleries | sediment intercepting galleries


deflectores de sedimentos | desviadores de sedimentos

king's vanes | silt vanes


realizar controles de sedimentos y erosión | controlar la sedimentación y la erosión | realizar controles de sedimentos

conduct of sediment control | sediment and erosion control conduct | conduct sediment control | sediment control conduct


Clasificación Industrial Internacional Uniforme | Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas | Clasificación internacional tipo por industrias | CIIU [Abbr.]

International Standard Industrial Classification of all Economic Activities | ISIC [Abbr.]


muestras de los sedimentos en suspensión

suspended-sediment samples


concentración media de los sedimentos en suspensión de la corriente

mean suspended-sediment concentration of the stream
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
También deben tomar medidas para garantizar que las concentraciones de las sustancias que suelen acumularse en sedimentos o biota no aumenten de manera significativa en los sedimentos o en la biota pertinente.

They must also take measures to ensure that the concentrations of substances that tend to accumulate in sediment and/or biota do not increase significantly in sediments and/or the relevant biota.


Un grupo de trabajo técnico formado por empresas (entre otras Deutsche Telekom, Mediaset, Nokia, Opera, Orange, RIM, Telefónica y Vodafone), agencias de clasificación de contenidos y expertos técnicos trabajarán en 2013 a fin de armonizar los sistemas de clasificación de contenidos y garantizar que los dispositivos sean capaces de determinar la clasificación por edad de los materiales.

A Technical Task Force involving companies (including Deutsche Telekom, Mediaset, Nokia, Opera, Orange, RIM, Telefónica, Vodafone), content rating agencies and technical experts will work in 2013 to align content systems and ensure that devices will be able to determine the age-classification of materials.


En 2008, el Consejo y el Parlamento Europeo adoptaron el Reglamento CLP sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, que adapta el sistema de la UE a la nueva clasificación internacional de productos químicos de las Naciones Unidas (SAM o sistema armonizado mundial), lo que ha dado lugar, a su vez, a la necesidad de adaptar la Directiva Seveso, puesto que su ámbito de aplicación se basa en la antigua clasificación de productos químicos, que el Reglamento RCEE derogará en junio de 2015.

In 2008, the Council and the European Parliament adopted the CLP Regulation on the Classification, Labelling and Packaging of substances and mixtures, adapting the EU system to the new UN international chemicals classification (the GHS or Globally Harmonised System). This in turn triggered the need for adapting the Seveso Directive, since its scope is based on the former chemicals classification which will be repealed by the CLP Regulation by June 2015.


El Reglamento está en consonancia con el Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) de las Naciones Unidas, cuyo objetivo es alcanzar una convergencia global de los sistemas de clasificación de las sustancias químicas que facilite el comercio y mejore el nivel de protección, en particular en aquellos países que no han utilizado hasta ahora estos sistemas.

The Regulation is in line with the United Nations Globally Harmonised System for classification and labelling (GHS). The aim of GHS is to achieve global convergence of classification systems for chemicals, which will facilitate trade and improve the level of protection, in particular in countries that so far have not yet used such systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El catálogo servirá a las empresas como punto de partida para acordar una clasificación uniforme de determinadas sustancias, tal como lo exige el Reglamento sobre clasificación y etiquetado.

The Inventory will be a basis for companies to undertake efforts to agree on a uniform classification for a given substances as required by the CLP Regulation.


Clasificación por edades y sistemas de clasificación: Uso más amplio de los sistemas de clasificación por edades (como PEGI) para los juegos en línea; elaboración de códigos de conducta y otras formas de sensibilizar a los minoristas sobre las clasificaciones por edades, para evitar la venta de juegos a personas de edad inferior a la establecida.

Age classification and rating systems: wider use of age-rating systems (like PEGI) for online games; developing codes of codes of conduct and other ways of making retailers more aware of age-ratings, to prevent "under-age" sales of games.


El Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006 , armoniza las disposiciones y los criterios para la clasificación y el etiquetado de sustancias, mezclas y determinados artículos específicos en la Comunidad, teniendo en cuenta los criterios de clasificación y las normas de etiquetado del Sistema Globalmente Armonizado de ...[+++]

Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 harmonises the provisions and criteria for the classification and labelling of substances, mixtures and certain specific articles within the Community, taking into account the classification criteria and labelling rules of the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals.


Por ello, dado que la clasificación y la comunicación sobre peligros en el caso de las mezclas depende de la clasificación y la comunicación sobre peligros de las sustancias, la obligación de incluir la clasificación y el etiquetado con arreglo al Reglamento (CE) no 1272/2008 para las mezclas solo debería aplicarse después del requisito de incluir la clasificación y el etiquetado conforme al mismo Reglamento para las sustancias.

Therefore, and because the classification and hazard communication for mixtures depends on the classification and hazard communication for substances, the requirement to include classification and labelling according to Regulation (EC) No 1272/2008 for mixtures should only be applied after the requirement to include classification and labelling according to Regulation (EC) No 1272/2008 for substances.


Los Estados miembros deben, entre otras cosas, controlar los sedimentos y la biota, según proceda, con la frecuencia adecuada para facilitar datos suficientes para un análisis fiable de tendencia a largo plazo de las sustancias prioritarias que tienden a acumularse en los sedimentos o la biota.

Member States should, inter alia, monitor sediment and biota, as appropriate, at an adequate frequency to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis of those priority substances that tend to accumulate in sediment and/or biota.


Los Estados miembros deben, entre otras cosas, controlar los sedimentos y la biota, según proceda, con la frecuencia adecuada para facilitar datos suficientes para un análisis fiable de tendencia a largo plazo de las sustancias prioritarias que tienden a acumularse en los sedimentos o la biota.

Member States should, inter alia, monitor sediment and biota, as appropriate, at an adequate frequency to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis of those priority substances that tend to accumulate in sediment and/or biota.


w