Las peticiones se basan parcialmente en la propuesta comunitaria de revisión de la clasificación que incluye los servicios de recogida, purificación y distribución de agua, los servicios de tratamiento de las aguas residuales, la gestión de los residuos sólidos o peligrosos, la protección del aire ambiente y del clima, la limpieza del suelo y del agua, la reducción de los ruidos y las vibraciones, la protección de la biodiversidad y del paisaje, y otros servicios relacionados con el medio ambiente y los servicios conexos.
The requests are partly based on the revised classification proposed by the EU, which covers water collection, purification and distribution services, wastewater services, solid/hazardous waste management, protection of the air and climate, the clean-up of soil and water, noise and vibration abatement, protection of biodiversity and landscape, and other environmental and ancillary services.