Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Cierre de una fábrica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

cierre de una fábrica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

closure of a factory | dereliction | shutdown of a factory

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cese de actividad [ cierre de empresa | cierre de fábrica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cessation of trading [ business closure | Liquidation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cierre de fábrica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

closing down of firm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

empleado de fábrica de cerveza | operadora de fábrica de cerveza | operaria de fábrica de cerveza | operario de fábrica de cerveza/operaria de fábrica de cerveza

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brew house worker | brewery operator | brew house operator | brewery worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operador de fábrica de asfalto | operadora de fábrica de cemento | operador de fábrica de asfalto/operadora de fábrica de asfalto | operador de fábrica de cemento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

asphalt production plant operative | mobile plant operator, asphalt | aggregates and asphalt worker | asphalt plant operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

obrero de fábrica | trabajadora de fábrica | obrera de fábrica | trabajador de fábrica/trabajadora de fábrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

general hand | process operative | factory hand | factory labourer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

registro de una marca [ registro de una marca comercial | registro de una marca de fábrica | registro de una marca de comercio ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trademark registration [ registration of a trademark | registration of a trade mark ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fábrica de pasta mecánica | fábrica de pasta mecánica de piedra | fábrica de pulpa mecánica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groundwood mill

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

emplazamiento industrial [ área industrial | elección del emplazamiento industrial | localización de la fábrica | localización industrial ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fábrica llave en mano

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

turnkey factory [ advance factory ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considerando que la reforma del sector del azúcar llevada a cabo en 2006 ha conseguido los objetivos de incrementar la competitividad, reducir los precios del azúcar y disminuir la cuota de producción de azúcar en aproximadamente un 30 %; considerando, sin embargo, que ello ha ocasionado el cierre de 83 fábricas de un total de 189 en la UE 27 y la pérdida de más de 16 500 empleos directos en las zonas rurales, y ha supuesto el fin del cultivo de la remolacha azucarera para unos 140 000 agricultores,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

whereas the 2006 sugar reform has achieved the objectives of increasing competitiveness, reducing sugar prices and decreasing the sugar production quota by about 30 %; whereas, however, it has led to the closure of 83 factories out of a total of 189 in the EU-27, the loss of over 16 500 direct jobs in rural areas, and the end of sugar beet cultivation for around 140 000 farmers,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

El cierre de la fábrica supuso una reducción de la mano de obra de [.] horas de trabajo y una reducción de la capacidad de producción del 30 %, que, además, es irreversible (al haber achatarrado o vendido los equipos).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

The plant’s closure caused a manpower reduction of [.] man-hours and a production capacity reduction of 30 %, which in addition is irreversible (through scrap or sale of equipment).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-15]

el cierre de la fábrica o fábricas y desmantelamiento de sus instalaciones de producción dentro del periodo a que se refiere el artículo 4, apartado 2, letra d),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

the closure of the factory or the factories and the dismantling of the production facilities thereof within the period referred to in point (d) of Article 4(2),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

b)el cierre de la fábrica o fábricas y desmantelamiento de sus instalaciones de producción dentro del periodo a que se refiere el artículo 4, apartado 2, letra d),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

(b)the closure of the factory or the factories and the dismantling of the production facilities thereof within the period referred to in point (d) of Article 4(2),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d)un plan empresarial que describa los métodos, calendario y costes del cierre de la fábrica o fábricas y del desmantelamiento total o parcial de las instalaciones de producción,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

(d)a business plan detailing the modalities, timetable and costs for the closure of the factory or factories and the full or partial dismantling of the production facilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

el cierre de la fábrica o fábricas y desmantelamiento de sus instalaciones de producción dentro del periodo a que se refiere el artículo 4, apartado 2, letra d),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

the closure of the factory or the factories and the dismantling of the production facilities thereof within the period referred to in point (d) of Article 4(2),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Si continúan los cierres de las fábricas de la Comunidad, podrían aumentar los efectos sobre sus negocios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Further closures of Community plants could further affect their business.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Para apoyar a los productores de remolacha azucarera, caña de azúcar y achicoria que tengan que abandonar la producción por causa del cierre de fábricas a las que habían abastecido previamente, una parte de la ayuda a la reestructuración debería estar a disposición de los productores y contratistas de maquinaria que hayan trabajado para dichos productores, con el fin de compensar las pérdidas que resulten de los citados cierres y, en particular, las pérdidas de valor de las inversiones en maquinarias especializadas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

To support sugar beet, cane and chicory growers that have to give up production due to the closure of factories they had supplied previously, a part of the restructuring aid should be made available to these growers as well as to machinery contractors that have worked for these growers in order to compensate for losses resulting from these closures and in particular the loss of value of investments in specialised machinery.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

35. La amplia reestructuración que tiene lugar en Europa suscita preocupación entre los trabajadores y otros interesados porque el cierre de una fábrica o los recortes importantes de mano de obra pueden provocar una crisis económica, social o política grave en las comunidades.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

35. The widespread restructuring taking place in Europe raises concerns for all of the employees and other stakeholders as the closure of a factory or a heavy cut in its workforce may involve a serious economic, social or political crisis in a community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Otros han buscado : cese de actividad cierre de empresa cierre de fábrica cierre de una fábrica elección del emplazamiento industrial emplazamiento industrial empleado de fábrica de cerveza fábrica de pasta mecánica fábrica de pasta mecánica de piedra fábrica de pulpa mecánica fábrica llave en mano localización de la fábrica localización industrial obrera de fábrica obrero de fábrica operador de fábrica de asfalto operador de fábrica de asfalto operadora de fábrica de asfalto operador de fábrica de cemento operadora de fábrica de cemento operadora de fábrica de cerveza operaria de fábrica de cerveza operario de fábrica de cerveza operaria de fábrica de cerveza registro de una marca registro de una marca comercial registro de una marca de comercio registro de una marca de fábrica trabajador de fábrica trabajadora de fábrica trabajadora de fábrica área industrial Cierre de una fábrica

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Cierre de una fábrica' ->

Date index: 2022-02-13