Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceso a la atención a la salud
Acceso a la atención médica
Acceso a la atención sanitaria
Asistencia sanitaria
Atención a la salud
Atención al final de la vida
Atención de la salud
Atención médica
Atención médica al final de la vida
Atención médica personalizada
Atención médica primaria
Atención primaria
Atención primaria de salud
Atención sanitaria
Cuidados en la etapa final
Medicina general
Metodologías de evaluación en emergencias médicas
Metodologías de evaluación en urgencias médicas

Traducción de «Atención médica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
atención médica primaria | medicina general | atención primaria | atención primaria de salud

primary health care | primary routine medical care | primary care | primary routine health care




recepcionista de centro de atención médica/recepcionista de centro de atención médica

front desk assistant | medical receptionist front line | front line medical receptionist | receptionist in GP surgery


metodologías de evaluación en emergencias médicas | metodologías de evaluación en emergencias prehospitalarias | metodologías de evaluación en atención médica prehospitalaria | metodologías de evaluación en urgencias médicas

evaluation methodologies in paramedic practices | evaluation methodology in paramedic practice | evaluation methodologies in paramedic practice | principles of evaluation in paramedic practice


guía europea de la atención médica y de los centros de tratamiento

European guide of medical care and treatment facilities


grupo de reflexión de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica

High Level Group on Health Services and Medical Care


atención médica al final de la vida [ atención al final de la vida | cuidados en la etapa final ]

end-of-life care [ terminal care | hospice care ]


atención de la salud [ atención a la salud | atención sanitaria | asistencia sanitaria | atención médica ]

health care


acceso a la atención a la salud [ acceso a la atención sanitaria | acceso a la atención médica ]

access to health care [ access to healthcare ]


centro de cuidados de pacientes crónicos con atención de enfermería Y/O unidad de atención médica ambulatoria

Nursing home AND/OR ambulatory care site
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En junio de 2006, el grupo de trabajo sobre enfermedades raras, financiado por el programa de salud pública, presentó el informe «Contribución a la elaboración de políticas: por una colaboración europea en materia de servicios sanitarios y atención médica en el ámbito de las enfermedades raras»[20] al grupo de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica, en el cual se actualizaba la información sobre las redes de referencia en Europa.

In June 2006, the Rare Diseases Task Force, funded by the Public Health Programme, submitted the report Contribution to policy shaping: For a European collaboration on health services and medical care in the field of rare diseases [20] to the High-Level Group on Health Services and Medical Care, updating information on reference networks in Europe.


Considerando que algunos grupos armados se oponen a la educación laica y a la educación de las niñas o a que las niñas sean tratadas por personal médico masculino, por lo que obstaculizan el acceso a dichos servicios; que el clima de inseguridad generalizado que provocan los conflictos también impide a los niños, a los profesores y al personal médico acudir a las escuelas u obtener asistencia médica; que las mujeres y los niños afrontan riesgos todavía mayores como consecuencia de los desplazamientos y del colapso de las estructuras de protección y ayuda habituales, y que el Derecho internacional humanitario exige que se preste, sin ningún tipo de discriminación, toda la atención médica ...[+++]

whereas some armed groups are opposed to secular and girls’ education, or to girls being treated by male medical personnel, and therefore hamper access to these services; whereas a general climate of insecurity as a result of conflict also prevents children, teachers and medical personnel from attending school or seeking medical assistance; whereas women and children face heightened risks as a result of displacement and the breakdown of normal protection and support structures; whereas international humanitarian law requires that all necessary medical care be provided without discrimination to girls and women raped in war; whereas un ...[+++]


La Directiva sobre las condiciones de acogida refundida (Directiva 2013/33/UE) regula el acceso a las condiciones de acogida de los solicitantes de asilo mientras esperan el examen de su solicitud y les garantiza su acceso a vivienda, alimentación, atención sanitaria y empleo, además de atención médica y psicológica.

The recast Reception Conditions Directive (Directive 2013/33/EU) deals with access to reception conditions for asylum seekers while they wait for the examination of their claim. It ensures that applicants have access to housing, food, healthcare and employment, as well as medical and psychological care.


El fomento de la innovación en el ámbito de las intervenciones en materia de salud pública, las estrategias de prevención, la gestión del sistema sanitario y de la organización y la prestación de servicios sanitarios y asistencia médica, incluidas las actuaciones encaminadas a promover la salud y prevenir enfermedades, ofrecen la posibilidad de mejorar los resultados en el ámbito de la salud pública y la calidad de la atención a los pacientes y de responder a necesidades no satisfechas, al tiempo que se fomenta la competitividad de los interesados, así como de mejorar la rentabilidad y la sostenibilidad de los servicios sanitarios y la atención médica.

Fostering innovation in the field of public health interventions, prevention strategies, health system management and in the organisation and provision of health services and medical care, including health promotion and disease prevention interventions, has the potential to improve public health outcomes, enhance the quality of care to patients and respond to unmet needs, and also to foster the competitiveness of stakeholders and to improve the cost-efficiency and sustainability of health services and medical care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una vez hayan adquirido carácter operativo en los países de la UE, los dos números hoy reservados brindarán ayuda a las personas en dificultades, ya sea por haber sido víctimas de algún delito o por necesitar atención médica no urgente » , explicó Viviane Reding, Comisaria Europea de Telecomunicaciones.

The two numbers reserved today will, when operational in all EU countries, offer support to people in difficulty if they are victims of crime or if they need non-emergency medical help " said Viviane Reding, EU Telecoms Commissioner".


En diciembre de 2006, un grupo de expertos del Grupo de Trabajo de la Unión Europea sobre Enfermedades Raras presentó un informe titulado «Contribución a la elaboración de políticas: por una colaboración europea en materia de servicios de salud y atención médica en el ámbito de las enfermedades raras» al Grupo de Alto Nivel sobre Servicios de Salud y Atención Médica.

In December 2006 an expert group of the European Union Rare Diseases Task Force issued a report ‘Contribution to policy shaping: for a European collaboration on health services and medical care in the field of rare diseases’ to the High-Level Group on Health Services and Medical Care.


todos los buques que no lleven ningún médico deberán llevar a bordo al menos un marino que esté a cargo de la atención médica y de la administración de medicamentos como parte de sus tareas ordinarias o al menos un marino competente para proporcionar primeros auxilios; las personas que estén a cargo de la atención médica a bordo y que no sean médicos deberán haber completado satisfactoriamente una formación en atención médica que esté en conformidad con los requisitos del Convenio Internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar, 1978, modificado («el Convenio de Formación»); la gente de mar designada ...[+++]

ships which do not carry a medical doctor shall be required to have either at least one seafarer on board who is in charge of medical care and administering medicine as part of their regular duties or at least one seafarer on board competent to provide medical first aid; persons in charge of medical care on board who are not medical doctors shall have satisfactorily completed training in medical care that meets the requirements of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended (STCW); seafarers designated to provide medical first aid shall have satisfactorily comple ...[+++]


Estar en posesión de la tarjeta sólo da derecho a la atención médica necesaria, por ejemplo en caso de rotura de una pierna, pérdida de un diente o infección por un virus, o a la atención permanente que requiere una enfermedad grave como la diabetes.

The card will only relate to necessary care, such as breaking a leg, a tooth falling out, catching a virus, or on-going care for a serious medical condition such as diabetes.


- iniciativas encaminadas a aumentar las atenciones, buscar modelos, acceso a la prevención y a los servicios de atención médica y cobertura de los servicios esenciales, en particular para los más pobres y más vulnerables, incluyendo:

Initiatives aimed at increasing careseeking patterns, access to prevention and care services and coverage of essential services, particularly for the poorest and most vulnerable, including:


Los Estados miembros se han comprometido a trabajar juntos para compartir experiencias e información sobre planteamientos y buenas prácticas, por ejemplo, en el contexto del Grupo de reflexión de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica de la Comisión, o a través del método abierto de coordinación sobre atención sanitaria y cuidados de larga duración, con el fin de lograr el objetivo compartido de promover en Europa una atención sanitaria de alta calidad, eficiente y accesible.

Member States are committed to working together to share experiences and information about approaches and good practice, for example through the Commission’s High Level Group on Health Services and Medical Care, or through the ongoing Open Method of Coordination on healthcare and long-term care, in order to achieve the shared goal of promoting more efficient and accessible high-quality healthcare in Europe.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Atención médica' ->

Date index: 2023-12-14
w