Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actividad de la delincuencia organizada
Actividad del crimen organizado
Actividad relacionada con el crimen organizado
Actividad relacionada con la delincuencia organizada
Agrupación de la delincuencia organizada
Agrupación de la delincuencia organizada transnacional
Agrupación del crimen organizado
Agrupación del crimen organizado transnacional
Controlar actividades de entretenimiento de huéspedes
Criminalidad organizada
Delincuencia organizada
Dirigir actividades de entretenimiento para huéspedes
Evaluación SOCTA UE
GMD
Grupo ad hoc de inmigración
Grupo de Rodas
Grupo de TREVI
Grupo de cooperación judicial y aduanera
Grupo director II
Grupo multidisciplinar Delincuencia organizada
Grupo para la libre circulación de personas
SOCTA
Sindicato de la delincuencia organizada
Sindicato de la delincuencia organizada transnacional
Sindicato del crimen organizado
Sindicato del crimen organizado transnacional
órgano de cooperación judicial y policial

Traducción de «Actividad de la delincuencia organizada » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
actividad relacionada con la delincuencia organizada [ actividad de la delincuencia organizada | actividad relacionada con el crimen organizado | actividad del crimen organizado ]

organized criminal activity


agrupación de la delincuencia organizada transnacional [ agrupación del crimen organizado transnacional | sindicato de la delincuencia organizada transnacional | sindicato del crimen organizado transnacional ]

transnational criminal syndicate


agrupación de la delincuencia organizada [ agrupación del crimen organizado | sindicato de la delincuencia organizada | sindicato del crimen organizado ]

organized crime syndicate


Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizada | Grupo multidisciplinar Delincuencia organizada | GMD [Abbr.]

Multidisciplinary Group on Organised Crime | Multidisciplinary Working Party on Organised Crime | MDW [Abbr.]


evaluación de la amenaza que representan la delincuencia organizada y las formas graves de delincuencia internacional | evaluación SOCTA UE | SOCTA [Abbr.]

Serious and Organised Crime Threat Assessment | SOCTA [Abbr.]


criminalidad organizada | delincuencia organizada

organised crime | OC [Abbr.]


órgano de cooperación judicial y policial (UE) [ Grupo ad hoc de inmigración | Grupo de cooperación judicial y aduanera | Grupo de Rodas | Grupo de TREVI | grupo director II | grupo para la libre circulación de personas | Grupo para la lucha contra la droga y la delincuencia organizada ]

EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]


controlar actividades de entretenimiento de huéspedes | dirigir actividades de entretenimiento para huéspedes | supervisar actividades de entretenimiento de huéspedes | supervisar actividades organizadas para los clientes y las clientas

organise guests' entertainment | supervise guests' entertainment activities | supervise activities for guests' entertainment | supervise entertainment activities for guests
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Para atajar las actividades de la delincuencia organizada es esencial privar a sus autores de los productos generados por esas actividades.

In order to disrupt organised crime activities it is essential to deprive criminals of the proceeds of crime.


Por consiguiente, las decisiones dictadas en el marco de procedimientos de decomiso de carácter civil o en un uso ampliado de competencias fiscales no se ejecutarían necesariamente en todos los Estados miembros. La cuestión del reconocimiento mutuo es muy pertinente, ya que estos procedimientos se utilizan cada vez más, especialmente en los países que aplican el Common Law , y están resultando ser herramientas muy efectivas a la hora de perseguir los productos de las actividades de la delincuencia organizada.

Therefore confiscation orders based on civil confiscation procedures or on the extended use of taxation powers would not necessarily be executed in all MS. This mutual recognition issue is very relevant, as these procedures are increasingly used, especially in common law countries, and are proving to be very effective tools in attacking the proceeds of organised criminal activities.


Estudio comparativo para valorar la necesidad de instrumentos de lucha contra las actividades de la delincuencia organizada relacionada con el fraude fiscal en los Estados miembros de la UE y en los países de adhesión y países candidatos (2005)

Comparative study to evaluate the need for instruments to combat activities of organised crime related to fiscal fraud within EU Member States and acceding and candidate countries'(2005)


b) los daños sociales causados a las personas y la sociedad y, en particular, su impacto en el funcionamiento de la sociedad, el orden público y las actividades delictivas, las actividades de la delincuencia organizada asociadas a la nueva sustancia psicotrópica, los beneficios ilícitos generados por la producción, el comercio y la distribución de la nueva sustancia psicotrópica, y los costes económicos asociados a los daños sociales.

(b) the social harm caused to individuals and to society, in particular its impact on social functioning, public order and criminal activities, organised crime activity associated with the new psychoactive substance, illicit profits generated by the production, trade and distribution of the new psychoactive substance, and associated economic costs of the social harm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con objeto de hacer frente de forma eficaz a las actividades de la delincuencia organizada, pueden darse situaciones en las que convenga que, tras la resolución penal condenatoria, se proceda al decomiso, no solo de los bienes asociados con un determinado delito, sino también de los bienes adicionales que el órgano jurisdiccional determine que son producto de otros delitos.

In order to effectively tackle organised criminal activities there may be situations where it is appropriate that a criminal conviction be followed by the confiscation not only of property associated with a specific crime, but also of additional property which the court determines constitutes the proceeds of other crimes.


b) los daños sociales causados a las personas y la sociedad y, en particular, su impacto en el funcionamiento de la sociedad, el orden público y las actividades delictivas, las actividades de la delincuencia organizada asociadas a la nueva sustancia psicotrópica, los beneficios ilícitos generados por la producción, el comercio y la distribución de la nueva sustancia psicotrópica, y los costes económicos asociados a los daños sociales;

(b) the social harm caused to individuals and to society, in particular its impact on social functioning, public order and criminal activities, organised crime activity associated with the new psychoactive substance, illicit profits generated by the production, trade and distribution of the new psychoactive substance, and associated economic costs of the social harm;


Desarrollo de un marco de gestión de riesgos aduaneros para prevenir las actividades de la delincuencia organizada relacionadas con las mercancías | Comisión | En curso |

Development of a customs risk management framework in order to prevent organised crime activities linked to goods | Commission | Ongoing |


Para atajar las actividades de la delincuencia organizada es esencial privar a sus autores de los productos generados por esas actividades.

In order to disrupt organised crime activities it is essential to deprive criminals of the proceeds of crime.


Estudio comparativo para valorar la necesidad de instrumentos de lucha contra las actividades de la delincuencia organizada relacionada con el fraude fiscal en los Estados miembros de la UE y en los países de adhesión y países candidatos (2005)

Comparative study to evaluate the need for instruments to combat activities of organised crime related to fiscal fraud within EU Member States and acceding and candidate countries'(2005)


9. CONSIDERA que deben estudiarse todas las posibilidades y tomar todas las medidas que se opongan al surgimiento y la expansión de los mercados ilegales que ofrecen márgenes de maniobra y campos de actividad a la delincuencia organizada;

(9) CONSIDERS that every possibility must be investigated, and all the necessary steps taken, to counteract the development and spread of illegal markets which provide room for manoeuvre and operational scope for organised crime;


w