Dans les deux cas, les mesures correctives ont permis de garantir que la concurrence entre les acteurs du marché était préservée, à la fois par l'entrée sur le marché ou l'expansion d'opérateurs dits de réseau mobile virtuel - opérateurs ne possédant pas de réseau mais utilisant le réseau d'un autre opérateur pour fournir des services à leurs clients - et par le maintien de la possibilité pour un nouvel opérateur de réseau d'entrer sur le marché à l'avenir.
Las contrapartidas en estos asuntos garantizan que se mantenga la competencia entre los agentes del mercado, tanto a través de la entrada en el mercado o la expansión de los denominados operadores de redes móviles virtuales — es decir, operadores que no son titulares de una red, sino que utilizan la red de otro operador para prestar servicios a sus clientes — como dejando la puerta abierta para que, en el futuro, entre en el mercado un nuevo operador de red.
