Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication mobile
Opérateur de réseau mobile
Opérateur de téléphonie mobile
Réseau cellulaire
Réseau de satellites mobiles publics
Réseau de téléphonie mobile
Réseau mobile
Réseau mobile public par satellite
Réseau public de téléphonie mobile
Réseau téléphonique mobile
Réseau téléphonique sans fil
Système de communication mobile
Téléphonie mobile

Traducción de «Réseau public de téléphonie mobile » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA
réseau public de téléphonie mobile

red telefónica pública móvil


communication mobile [ opérateur de réseau mobile | opérateur de téléphonie mobile | réseau de téléphonie mobile | système de communication mobile | téléphonie mobile ]

comunicación móvil [ operador de redes móviles | operador de telefonía móvil | red de telefonía móvil | sistema de comunicación móvil | telefonía móvil ]


réseau de téléphonie mobile | réseau téléphonique mobile | réseau mobile | réseau cellulaire | réseau téléphonique sans fil

red de telefonía móvil | red de telefonía celular


réglementation technique commune concernant les exigences des applications de la téléphonie pour le raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes

reglamentación técnica común para los requisitos de las aplicaciones de telefonía en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas


réseau de téléphonie mobile

red de telefonía móvil


réseau mobile public par satellite [ réseau de satellites mobiles publics ]

red móvil pública por satélite [ RMPS | red de satélite móvil pública ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour les services de données, on aura aussi la possibilité de sélectionner directement un réseau local de téléphonie mobile dans le pays visité (voir détails ci-dessous).

Los clientes también tendrán la posibilidad de seleccionar directamente una red local de telefonía móvil para los servicios de datos en itinerancia en el país que visiten (más información a continuación).


Vodafone España et France Telecom España, fournisseurs de services de téléphonie mobile en Espagne, contestent devant les juridictions espagnoles la conformité, avec la directive « autorisation », de l’imposition des redevances aux opérateurs, simples utilisateurs, et non propriétaires, du réseau de télécommunications électroniques.

Vodafone España y France Telecom España, proveedores de servicios de telefonía móvil en España, impugnan ante los órganos jurisdiccionales españoles la conformidad con la Directiva «autorización» de la imposición de cánones a los operadores que son simples usuarios y no propietarios de la red de telecomunicaciones electrónicas.


en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile:

con respecto a la telefonía de red fija y a la telefonía móvil:


en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile, la date et l'heure de début et de fin de la communication.

con respecto a la telefonía de red fija y a la telefonía móvil: la fecha y hora del comienzo y fin de la comunicación,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile, le service téléphonique utilisé.

con respecto a la telefonía de red fija y a la telefonía móvil: el servicio telefónico utilizado,


«fournisseur d'origine», une entreprise qui fournit à un abonné itinérant des services de téléphonie mobile sur réseau public terrestre, soit par le biais de son propre réseau, soit en tant qu'opérateur de réseau mobile virtuel ou de revendeur de services de téléphonie vocale mobile.

«proveedor de origen», una empresa que suministra al cliente itinerante los servicios de telefonía móvil pública terrestre al por menor, ya sea a través de su propia red o como operador de red móvil virtual o revendedor.


«réseau d'origine», un réseau public terrestre de téléphonie mobile situé dans un État membre et utilisé par un fournisseur d'origine pour fournir à un abonné itinérant des services de téléphonie mobile sur réseau public terrestre.

«red de origen», una red de telefonía móvil pública terrestre ubicada en el interior de un Estado miembro y utilizada por el proveedor de origen para prestar servicios de telefonía móvil pública terrestre al cliente itinerante.


La Banque européenne d’investissement va octroyer un prêt de 51.2 millions d’USD à Telefónica Móviles S.A. pour le financement d’investissements dans un nouveau réseau de téléphonie mobile utilisant la norme GSM.

El Banco Europeo de Inversiones ha concedido un préstamo de 51.2 millones de USD a Telefónica Móviles S.A. con destino a una nueva red de telefonía móvil acorde con la norma GSM.


L'opérateur donneur est l'opérateur d'un réseau de téléphonie mobile à partir duquel un numéro de téléphone est transféré tandis que l'opérateur receveur est l'opérateur mobile vers lequel le numéro de téléphone mobile est transféré.

El operador cedente es el operador de una red de telefonía móvil a partir del cual se transfiere un número de teléfono, mientras que el operador receptor es el operador de telefonía móvil hacia el que se transfiere el número de teléfono móvil.


Enfin, ces systèmes satellitaux de services mobiles pourraient se substituer à la téléphonie mobile numérique dans les zones où le réseau numérique n'a pas réussi à se développer (zones rurales des pays développés ou zones rurales et urbaines des pays à faible revenu).

Un tercer uso importante de los sistemas móviles por satélite será el de sustitución de la telefonía móvil celular en zonas en las que la red celular no ha logrado penetrar (por ejemplo zonas rurales del mundo desarrollado, así como zonas tanto urbanas como rurales de países de menores niveles de ingresos).


w