Traducción de «trabajador de pesca de altura trabajadora de pesca de altura » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

pescador de aguas profundas | trabajadora de pesca en aguas profundas | pescadora de aguas profundas | trabajador de pesca de altura/trabajadora de pesca de altura

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep-sea fishery worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pesca de altura [ pesca de gran altura ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U. Considerando que determinadas propuestas de reglamentos específicos que contienen medidas técnicas (en lo concerniente a redes de deriva, capturas accidentales de cetáceos, pesca de gran altura) han generado controversias; que algunas propuestas —como las relativas a la pesca de gran altura en el Atlántico nororiental— han estado bloqueadas durante más de tres años; que las deliberaciones con respecto a la pesca con redes de deriva también se encuentran paralizadas, y que, en ocasiones, Reglamentos específicos sobre medidas técn ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

U. whereas certain proposals for specific regulations containing technical measures (concerning driftnets, cetacean bycatches, deep-sea fishing) have proved controversial; whereas some proposals, such as those concerning deep-sea fishing in the northeast Atlantic, have been blocked for over three years; whereas deliberations on driftnet fishing are also deadlocked; whereas a number of specific provisions regarding technical measures have been rejected by the regional fisheries management organisations (RFMOs);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

U. Considerando que determinadas propuestas de reglamentos específicos que contienen medidas técnicas (en lo concerniente a redes de deriva, capturas accidentales de cetáceos, pesca de gran altura) han generado controversias; que algunas propuestas —como las relativas a la pesca de gran altura en el Atlántico nororiental— han estado bloqueadas durante más de tres años; que las deliberaciones con respecto a la pesca con redes de deriva también se encuentran paralizadas, y que, en ocasiones, Reglamentos específicos sobre medidas técni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

U. whereas certain proposals for specific regulations containing technical measures (concerning driftnets, cetacean bycatches, deep-sea fishing) have proved controversial; whereas some proposals, such as those concerning deep-sea fishing in the northeast Atlantic, have been blocked for over three years; whereas deliberations on driftnet fishing are also deadlocked; whereas a number of specific provisions regarding technical measures have been rejected by the regional fisheries management organisations (RFMOs);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-13]

5. Considera que la reforma de la Política Común de Pesca debe tener en cuenta tres vertientes: una correspondiente a la pesca de altura y gran altura enfocada, sin perjuicio de su contribución al desarrollo de las zonas litorales, como una actividad destinada a abastecer al mercado comunitario de las materias primas que solicita, otra correspondiente a la pequeña pesca, la pesca costera artesanal, cuyo enfoque prioritario es el mantenimiento de la actividad socioeconómica de las regiones altamente dependientes de la pesca, y una terc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

5. Considers that reform of the common fisheries policy should take into account three aspects: first, deep sea fishing, which, in addition to the contribution it can make to the development of coastal areas, should be seen as a commercial activity designed to provide the Community market with the raw materials it requires, second, small-scale, artisanal coastal fishing, where the main focus should be on maintaining socio-economic activity in regions highly dependent on fisheries, and third, aquaculture, an important pillar of the CFP which is increasingly helping to meet the growing demand for fishery products on the Community market;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

5. Considera que la reforma de la Política Común de Pesca debe tener en cuenta tres vertientes: una correspondiente a la pesca de altura y gran altura enfocada, sin perjuicio de su contribución al desarrollo de las zonas litorales, como una actividad destinada a abastecer al mercado comunitario de las materias primas que solicita, otra correspondiente a la pequeña pesca, la pesca costera artesanal, cuyo enfoque prioritario es el mantenimiento de la actividad socioeconómica de las regiones altamente dependientes de la pesca, y una terc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

5. Considers that reform of the common fisheries policy should take into account three aspects: first, deep sea fishing, which, in addition to the contribution it can make to the development of coastal areas, should be seen as a commercial activity designed to provide the Community market with the raw materials it requires, second, small-scale, artisanal coastal fishing, where the main focus should be on maintaining socio-economic activity in regions highly dependent on fisheries, and third, aquaculture, an important pillar of the CFP which is increasingly helping to meet the growing demand for fishery products on the Community market; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pesca Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera relativas a la pesca de altura frente a Madagascar El Consejo adoptó un Reglamento relativo a la celebración del protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Madagascar relativo a la pesca de altura frente a Madagascar durante el período comprendido entre el 21 de mayo de 1995 y el 20 de mayo de 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Fisheries Protocol defining the fishing opportunities and the financial contribution for fishing off Madagascar The Council adopted a Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Madagascar on fishing off Madagascar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contribución financiera por lo que se refiere a la pesca de altura frente a la costa de Mauritania El Consejo adoptó una Decisión relativa a la celebración del acuerdo en forma de canje de notas relativo a la aplicación provisional del complemento del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contribución financiera prevista en el acuerdo entre la Com ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Protocol defining the fishing opportunities and the financial contribution for fishing off Mauritania The Council adopted a Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Supplement to the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania for the period 15 November 1995 to 31 July 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En virtud de dicho Protocolo, se establecen de la siguiente manera las posibilidades de pesca concedidas a la flota comunitaria en aguas senegalesas: - arrastreros de pesca demersal de bajura de peces y cefalópodos, que no desembarquen sus capturas en Senegal: 1000 TRB/año, con la facultad de pescar 500 TRB/año para congelación; - arrastreros de pesca de especies de peces demersales de altura, que no desembarquen sus capturas en Senegal y faenen durante un período de cuatro meses: 4000 TRB para cada período de cuatro meses, con la fa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Under the Protocol, the fishing possibilities allocated to the Community fleet in Senegalese waters are as follows: - trawlers (inshore demersal fishing for fish and cephalopods) not landing their catch in Senegal: 1 000 GRT/year, with the option of fishing with freezing facilities for 500 GRT; - ocean-going fish trawlers (deep-water demersal species) not landing their catch in Senegal and fishing for a period of four months; 4 000 GRT in each four-month period, with the option of fishing with freezing facilities for 1 000 GRT; - freezer trawlers (inshore demersal fishing for fish and cephalopods) landing and selling part of their catch in Senegal: 1 000 GRT/year; - freezer trawlers (inshore demersal fishing for fish and cephalopods) la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : pesca de altura pesca de gran altura pescador de aguas profundas pescadora de aguas profundas trabajador de pesca de altura trabajadora de pesca de altura

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'trabajador de pesca de altura trabajadora de pesca de altura' ->

Date index: 2023-09-22