Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «pescadora de aguas profundas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

pescador de aguas profundas | trabajadora de pesca en aguas profundas | pescadora de aguas profundas | trabajador de pesca de altura/trabajadora de pesca de altura

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep-sea fishery worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

derrota en aguas profundas | ruta en agua profunda

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep water route

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ascensión de aguas profundas | surgencia de aguas profundas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

upwelling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

población de aguas profundas | población de peces de aguas profundas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep-sea fish stock | deep-sea stock

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

masas de agua profunda y de fondo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep and bottom water masses

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

formación de aguas profundas

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deepwater formation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

agua profunda

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep water

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aguas profundas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep water [ deep ocean water ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Agua Profunda del Atlántico Norte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

North Atlantic Deep Water

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

arroz de agua profunda

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep water rice

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Con objeto de mantener las reducciones necesarias de la capacidad de pesca en las pesquerías de aguas profundas y a fin de recabar una información más general sobre las actividades de pesca de aguas profundas y su repercusión en el medio marino, la pesca de especies de aguas profundas debe estar supeditada a la obtención de una autorización de pesca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-13]

For the purpose of maintaining necessary reductions in fishing capacity in deep-sea fisheries and in order to obtain more comprehensive information about deep-sea fishing activities and their impact on the marine environment, fishing for deep-sea species should be made subject to a fishing authorisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-13]

El establecimiento de tal asignación de la Unión para capturas accesorias de tiburones de aguas profundas en aguas de la Unión y aguas internacionales de las subzonas CIEM V, VI, VII, VIII y IX; en aguas de la Unión y aguas internacionales de la subzona CIEM X y en aguas de la Unión del CPACO 34.1.1, 34.1.2 y 34.2 se entiende sin perjuicio del principio de la estabilidad relativa en lo que se refiere a los tiburones de aguas profundas en dichas zonas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Fixing a Union by-catch allowance for deep-sea sharks in Union and international waters of ICES subareas V, VI, VII, VIII and IX, in Union and international waters of ICES subarea X and in Union waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 is without prejudice to the principle of relative stability as regards deep-sea sharks in those areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-11]

Teniendo en cuenta estos hechos, y con el fin de recopilar información científica sobre los tiburones de aguas profundas, debe introducirse con carácter experimental una asignación restrictiva de capturas accesorias para 2017 y 2018, por la que se permitan desembarques limitados de capturas accesorias inevitables de tiburones de aguas profundas en la pesca artesanal dirigida de sable negro en aguas profundas con palangres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

In view of those facts, and in order to collect scientific information on deep-sea sharks, a restrictive by-catch allowance for 2017 and 2018 should be introduced on a trial basis by permitting limited landings of unavoidable by-catches of deep-sea sharks in directed artisanal deep-sea fisheries for black scabbardfish that use longlines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-11]

Las pesquerías de aguas profundas específicas se limitan a zonas (conocidas como la «zona de huella») donde tuvo lugar la pesca en aguas profundas en el período 2009-2011, es decir, antes de que se presentara la propuesta de la Comisión Europea

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Targeted deep-sea fisheries are confined to areas (known as the ‘footprint area’) where deep-sea fishing occurred in 2009-2011, i.e. before the European Commission proposal was submitted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La pesca en aguas profundas en el Atlántico Nororiental se lleva cabo tanto en aguas de la UE como en aguas internacionales regidas por acuerdos en el marco de la CPANE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Deep-sea fishing in the north-east Atlantic is carried out both in EU waters and in international waters governed by agreements within the NEAFC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-31]

La Comisión considera que la importancia económica global de las capturas de especies de aguas profundas es pequeña: las 34 334 toneladas de peces de especies de aguas profundas desembarcadas procedentes del Atlántico nororiental (2008) solo representan aproximadamente el 1 % del total de los desembarques (3 563 711 toneladas) de esa zona (datos sobre las capturas de especies de aguas profundas aportados por el Centro Común de Investigación).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-08]

The Commission believes that the overall economic importance of deep-sea catches is small: The 34.334 tonnes of deep-sea species landed from the North-East Atlantic (2008) represents only about 1% of the overall landings (3.563.711 tonnes) from the North-East Atlantic (Data on deep-sea catches from Joint Research Centre).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-08]

Los Ministros han alcanzado un acuerdo político sobre las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones de aguas profundas en 2011 y 2012 (14628/10) basado en una propuesta transaccional de la Presidencia, elaborada de acuerdo con la Comisión, relativa a un proyecto de Reglamento del Consejo que fija, para 2011 y 2012, las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones de peces de aguas profundas como determinados tiburones de aguas profundas ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-28]

Ministers have reached a political agreement on fishing opportunities for certain deep-sea stocks for 2011 and 2012 (14628/10) on the basis of a Presidency compromise, drawn up in agreement with the Commission, concerning a draft regulation fixing the 2011 and 2012 TACs and quotas for certain stocks of deep water fish such as certain deepseasharks, the black scabbardfish (Aphanopus carbo), roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris), alfonsinos (Beryx spp.) and forkbeards (Phycis blennoides).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-28]

La Comisión Europea propone que no se conceda ningún aumento de las posibilidades de pesca de poblaciones de aguas profundas en aguas de la UE y en aguas internacionales del Atlántico nororiental para 2011 y 2012 hasta que no se determinen realmente unas tendencias positivas en la abundancia de poblaciones de aguas profundas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

The European Commission proposes not to grant increases in fishing opportunities for deep-sea fish in EU waters and in international waters of the North-East Atlantic for 2011-2012 until positive trends in the abundance of deep-sea stocks have been properly identified.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-05]

Dada la naturaleza mixta de las pesquerías de especies profundas, estos criterios hicieron posible que solicitaran estas licencias buques que participaban en otras pesquerías y que capturaban especies de aguas profundas como capturas accesorias, lo que comprometió la eficacia de las reducciones del esfuerzo pesquero para proteger las especies de aguas profundas, al tiempo que creaba problemas de control de otras pesquerías.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-28]

Given the mixed nature of deep sea fisheries, these criteria led to vessels engaged in other fisheries that took deep-sea species as by-catch requiring such permits. This undermined the effectiveness of fishing effort reductions to protect deep sea species while creating problems with control in other fisheries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-01-28]

En los fondos de estas aguas profundas se hallan diversos hábitats, como las formaciones de coral de aguas profundas, las chimeneas termales y los montículos de carbonato, que proporcionan abrigo y alimento a una fauna y flora extraordinariamente diversificadas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

Several habitats are to be found at the bottom of these deep waters. These include deepwater coral aggregations, thermal vents and carbonate mounds which give shelter and food to a highly diversified fauna and flora.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-02]

Otros han buscado : agua profunda del atlántico norte agua profunda aguas profundas arroz de agua profunda ascensión de aguas profundas derrota en aguas profundas formación de aguas profundas pescador de aguas profundas pescadora de aguas profundas población de aguas profundas población de peces de aguas profundas ruta en agua profunda surgencia de aguas profundas trabajador de pesca de altura trabajadora de pesca de altura

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'pescadora de aguas profundas' ->

Date index: 2023-05-07