9. Subraya que
la transferencia de tecnología en materia de energías
limpias a los países en desarrollo es fundamental para hacer frente al cambio climático y alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio; subraya que en la cumbre de Gleneagles de 2005, los dirigentes del G8 reconocieron la necesidad de mayor cooperación y coordinación internacionales de la investigación y el desarrollo de las tecnologías energéticas; también señala que, en la misma ocasión, los Jefes de Gobierno de Brasil, México, Sudáfrica, China y la India realizaron una declaración conjunta con el fi
...[+++]n de establecer un paradigma de cooperación internacional en el futuro, incluida la mayor participación en I+D, financiación internacional de transferencia de tecnologías y un esfuerzo concertado para abordar las cuestiones relacionadas con los derechos de propiedad intelectual; insta a la Comisión a que, mediante el dialogo, elimine los obstáculos relacionados con los derechos de propiedad intelectual a la adquisición de tecnologías limpias sujetas a dichos derechos sobre la base de nuevos trabajos de análisis de la forma en que la financiación internacional y las iniciativas público-privadas han fomentado la transferencia de tecnologías sujetas a estos derechos en otros ámbitos; pide a la Comisión que examine el potencial para nuevos tipos de cooperación pública y privada a nivel mundial en el ámbito de las tecnologías para luchar contra el cambio climático, basándose en la experiencia de los acuerdos internacionales, a fin de apoyar el acceso de los países en desarrollo a medicamentos antirretrovirales sujetos a DPI.9. Stresses that the transfer of clean-energy technology to developing countries is central to tackling climate change and meeting the Millennium Development Goals; notes that at the 2005 Gleneagles summit, G8 leaders recognised the need for greater international co-operation and coordination of research and de
velopment of energy technologies; notes further that, at the same time, the Heads of Government of Brazil, Mexico, South Africa, China and India issued a joint statement with a view to building a new paradigm for international cooperation in the future, including improved participation in RD, international funding for technology
...[+++]transfer, and a concerted effort to address issues relating to Intellectual Property Rights (IPR); calls on the Commission to address IPR-related barriers to the acquisition of existing proprietary clean-energy technology through dialogue on the basis of further work analysing how international funds and public-private initiatives have fostered technology transfer covered by IPRs in other fields; calls on the Commission to explore the potential for new kinds of global public-private-partnerships in technologies to tackle climate change, drawing experience from international agreements to support IPR access to anti-retroviral drugs for developing countries.
