Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADR
ASEC
Arreglo de controversias
Modalidades alternativas de solución de conflictos
Negociación de paz
Resolución de litigios
Solución alternativa de conflictos
Solución de conflictos
Solución negociada del conflicto

Traducción de «solución negociada del conflicto » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
solución negociada del conflicto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
negotiated settlement of the conflict
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité Internacional de Mediación para la solución negociada del conflicto
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
International Committee of Mediation for the Negotiated Resolution of the Conflict
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
modalidades alternativas de solución de conflictos [ ADR | solución alternativa de conflictos ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
alternative dispute resolution [ ADR [acronym] ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Reunión del Grupo de Expertos sobre la adopción de decisiones políticas y la solución de los conflictos: repercusiones de las diferencias de sexo
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Expert Group Meeting on Political Decision-making and Conflict Resolution: The Impact of Gender Difference
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Simposio de alto nivel sobre la paz y el desarrollo: prevención, gestión y solución de los conflictos en África
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
High-level Symposium on Peace and Development: Conflict Prevention, Management and Resolution in Africa
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Convenio relativo al derecho de asociación y a la solución de los conflictos de trabajo en los territorios no metropolitanos | Convenio sobre el derecho de asociación (territorios no metropolitanos), 1947
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Acuerdo sobre la solución extrajudicial de conflictos colectivos | ASEC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Agreement on Extrajudicial Dispute Settlement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
solución de conflictos [ arreglo de controversias | negociación de paz | resolución de litigios ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
settlement of disputes [ conflict resolution | conflict settlement | dispute settlement | peace negotiations | Dispute settlement(ECLAS) | conflict management(UNBIS) | peace agreements(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El órgano de solución de conflictos (OSD) de la OMC actúa en el ámbito de la solución de los conflictos en el comercio internacional.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-24]
The World Trade Organization (WTO) Dispute Settlement Body settles disputes in world trade.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-24]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-02-24]
1. Los Estados miembros velarán por el establecimiento de mecanismos de solución de conflictos, entre ellos una autoridad independiente de las partes con acceso a toda la información pertinente, que permitan la rápida solución de los conflictos relativos al acceso a las redes de transporte y a los emplazamientos de almacenamiento, observando los criterios expuestos en el artículo 21, apartado 2, y en función del número de partes que puedan intervenir en la negociación de dicho ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
1. Member States shall ensure that they have in place dispute settlement arrangements, including an authority independent of the parties with access to all relevant information, to enable disputes relating to access to transport networks and to storage sites to be settled expeditiously, taking into account the criteria referred to in Article 21(2) and the number of parties which may be involved in negotiating such access.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
3. Los Estados miembros velarán por el establecimiento de mecanismos de solución de conflictos, entre ellos una autoridad independiente de las partes con acceso a toda la información pertinente, que permitan la rápida solución de los conflictos relativos al acceso a las redes de gasoductos previas, observando los criterios expuestos en el apartado 2 y en función del número de partes que puedan intervenir en la negociación de dicho acceso ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
3. Member States shall ensure that they have in place dispute-settlement arrangements, including an authority independent of the parties with access to all relevant information, to enable disputes relating to access to upstream pipeline networks to be settled expeditiously, taking into account the criteria in paragraph 2 and the number of parties which may be involved in negotiating access to such networks.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
La mediación penal consiste en un procedimiento estructurado en el que participan la víctima y el delincuente y que tiene por finalidad encontrar, con ayuda de un mediador cualificado, una solución negociada al conflicto causado por una infracción.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
Mediation in criminal cases is a structured procedure in which the victim and the offender both participate, which aims to find a negotiated solution to the conflict caused by an offence with the help of a qualified mediator.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Unión Europea también ha manifestado su apoyo a los esfuerzos de los Estados miembros de la Unión que, a petición del Gobierno colombiano y de las partes en conflicto, participan en las conversaciones que el Gobierno del Presidente Andrés Pastrana ha entablado con el ELN y las FARC para llegar a una solución negociada del conflicto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]
The European Union has also expressed its support for the efforts of the Member States of the Union which, on the request of the Colombian Government and the parties in conflict, are taking part in the talks which the President, Andrés Pastrana, has entered into with the ELN and FARC in order to reach a negotiated solution to the conflict.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]
La Unión Europea también ha manifestado su apoyo a los esfuerzos de los Estados miembros de la Unión que, a petición del Gobierno colombiano y de las partes en conflicto, participan en las conversaciones que el Gobierno del Presidente Andrés Pastrana ha entablado con el ELN y las FARC para llegar a una solución negociada del conflicto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]
The European Union has also expressed its support for the efforts of the Member States of the Union which, on the request of the Colombian Government and the parties in conflict, are taking part in the talks which the President, Andrés Pastrana, has entered into with the ELN and FARC in order to reach a negotiated solution to the conflict.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]
El Consejo confía en que las sanciones, que se fundamentan en la resolución del Consejo de Seguridad UNSCR 1333 y que el Consejo ha aplicado mediante una postura equivalente y normas comunitarias, contribuirán a disminuir la injerencia extranjera y a promover una solución negociada del conflicto afgano.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
The Council hopes that the sanctions based on Security Council Resolution UNSCR 1333, and which the Council has implemented through the equivalent Common Position and EC Regulation, will help to reduce external involvement and promote a negotiated settlement of the Afghan conflict.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]
El Consejo espera que las sanciones contribuyan a reducir las interferencias externas y a favorecer una solución negociada del conflicto afgano.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]
The Council expects that the sanctions will contribute to reduce outside interference and to promote a negotiated settlement of the Afghan conflict.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]
El Consejo confía en que las últimas sanciones, fundamentalmente la resolución 13033 del Consejo de Seguridad, que actualmente estudia el Consejo para aprobar tan pronto como sea posible una postura común congruente, contribuirán a disminuir la injerencia extranjera y coadyuvarán a una solución negociada del conflicto afgano.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]
The Council hopes that the latest sanctions, based on UN Security Council Resolution No 13033, which the Council is currently discussing in order to adopt the corresponding common position and regulation as soon as possible, will contribute to reducing foreign involvement and encourage a negotiated solution to the Afghan conflict.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]
3. Los Estados miembros velarán por el establecimiento de mecanismos de solución de conflictos, entre ellos una autoridad independiente de las partes con acceso a toda la información pertinente, que permitan la rápida solución de los conflictos relativos al acceso a redes de gasoductos previas, observando los criterios expuestos en el apartado 2 y en función del número de partes que puedan intervenir en la negociación del acceso a dichas ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
3. Member States shall ensure that they have in place dispute settlement arrangements, including an authority independent of the parties with access to all relevant information, to enable disputes relating to access to upstream pipeline networks to be settled expeditiously, taking into account the criteria in paragraph 2 and the number of parties which may be involved in negotiating access to such networks.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]


Otros han buscado : arreglo de controversias     modalidades alternativas de solución de conflictos     negociación de paz     resolución de litigios     solución alternativa de conflictos     solución de conflictos     solución negociada del conflicto     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'solución negociada del conflicto' ->

Date index: 2021-01-23
w